Phiên dịch cabin hay phiên dịch du hí hả cụ.Để làm phiên dịch.
Phiên dịch cabin hay phiên dịch du hí hả cụ.Để làm phiên dịch.
thì sao ?????Vươn ra thế giới rồi mà không biết tiếng Anh cũng khổ lắm. Mời các cụ giải trí trước khi luận tiếp:
Nhiều cụ ko có con học chuyên, mà cứ phán như đúng rồi. Các cụ ấy thử xem cái đề thi vào 10 trường chuyên xem nó khoai thế nào ? Để đậu vào đó, học sinh học mửa mật ra, nguyên cái nỗ lực đó đã rất đáng giá rồi.Chuyên ngữ nhưng vào được cũng phải giỏi các môn khác đấy Cụ! Giỏi ngoại ngữ thời nào cũng dễ cho công việc!
Ở nước nào cũng vậy thôi, cùng trình độ chuyên môn, ông nào thạo nhiều ngôn ngữ hơn sẽ thuận lợi, nhiều cơ hội hơn, cái đấy là chắc chắn.thì sao ?????
Nhật
Đức
Ý
nó có nói toàn bộ english hử ???
tầm quốc gia nó cũng ở trong ao làng chắc .
Với chương trình học trong trường (không đi học thêm ) thì các cháu cũng đạt trên 8, nhưng với điểm này thì không có cửa để xét học bổng nếu đi du học. Do vậy các cháu sẽ phải luyện võ để cửa xếp hàng xin học bổng rộng hơn. Cái này do chính bản thân các cháu tự quyết định chứ không có bố mẹ thầy cô nào ép được cả.chuyên trong trường nhưng võ thì toàn luyện ở ngoài vào đấu thôi, thầy cô thấy các cháu "có võ" rồi nên cứ thế mà ra bài cao cấp, tha hồ mà có tiếng thơm.
Nói như cụ là cụ không biết tí gì về người học chuyên rồi, đến thầy giáo dạy môn chuyên chưa chắc đã giỏi bằng học sinh học chuyên đâu. Mà cụ nghĩ học sinh chuyên không tự học và nghiên cứu thì ai dạy thêm được. Hình như cụ nhầm với học sinh đạt giải cấp tỉnh cấp thành phố với học sinh chuyên, lớp cháu 27 người cấp 3 có 2 giải quốc tế 7 giải quốc gia. Hiện tầm 15 người tiến sĩ, nửa non ở nước ngoài, đều là người có thực tài hếtchuyên trong trường nhưng võ thì toàn luyện ở ngoài vào đấu thôi, thầy cô thấy các cháu "có võ" rồi nên cứ thế mà ra bài cao cấp, tha hồ mà có tiếng thơm.
1. Nếu chỉ học tiếng, thì ở cấp Faculty.Hình như Việt Nam cũng nằm trong số ít nước có Đại học Ngoại ngữ. Nhiều nơi em chỉ thấy có Khoa (Faculty) Ngoại ngữ nằm trong university nào đó thôi.
Bác nên nghiên cứu thêm về chương trình giáo dục Mỹ trước khi tuyên bố họ ko có hệ chuyên nhé!Theo lập luận của cụ, thì nếu theo chuyên toán lý hóa sau này vào hết đại học toán, đại học lý, đại học hóa hết à ? Các trường khối kinh tế, luật, xã hội ...lấy đâu ra học sinh nhỉ. Việc "chuyên" này ở bậc phổ thông chắc ít có nơi nào trên thế giới có. Mỹ là nền giáo dục hàng đầu thế giới em thấy nó không có hệ chuyên bao giờ cả. Ở VN đa phần (99%) các phụ huynh cho học chuyên là để có một môi trường học tốt hơn cho con. Khả năng nổi trội của con ở môn nào đó tốt hơn thì thi chuyên để có cơ may đỗ cao. Em cho rằng số 1% còn lại các phụ huynh quan niêm là : à cho học chuyên toán thì sau này sẽ phát triển nghề toán.
Cụ hỏi hơi thừa. em thật:Nhân chuyện lúc nãy đọc thớt cháu trai học chuyên Anh Ams bị tại nạn, chợt nghĩ bảo hiện nay sao vẫn còn chuyên ngoại ngữ, chuyên Anh để làm gì.
Chắc chắn là chuyên một môn ngoại ngữ không thể so sánh với các môn chuyên mang tính khoa học như toán, lý, hóa; thậm chí so với chuyên văn cũng không thể vì dù không phải là khoa học thuần túy nhưng văn là một bộ môn đặc thù. Siêu tiếng Anh để làm gì, có cống hiến gì cho tương lai hay không.
Thời tụi em còn sống trong bao cấp, một bạn chuyên hoặc học rất giỏi tiếng Anh, tiếng Nga được ngưỡng mộ như một bạn giỏi toán vì thời đấy media, internet, giao lưu quốc tế chả có, bạn nào giỏi TA thì đáng ngưỡng mộ lắm.
Thời nay, có nhiều cháu được tiếp xúc với TA từ nhỏ, tiếp xúc với thầy ngoại quốc từ nhỏ nên khâu nghe, nói, đọc hầu như là phổ thông rồi, nhất là ở các thành phố lớn. Phần còn lại là Viết thôi, nếu học chuyên để viết ngon lành cành đào như một sinh viên dùng tiếng Anh bản địa thì cũng chả có ý nghĩa gì.
Các cụ cho cháu hỏi, giả sử một cháu hs chuyên Anh trường Ams ở HN hay chuyên Anh ở Lê hồng Phong SG thì môn TA có xuất sắc hơn các cháu học chuyên khác cùng trường nhưng đầu tư tiếng Anh tốt để đi du học không ah.
Nói tóm lại: thời nay học chuyên TA để làm gì? Là nhà nghiên cứu ngôn ngữ chăng???
Vâng, F1 nhà cháu cũng kể năm nay lớp có 2 bạn đi du học, gái nhà cụ và một bạn nam nữa. Các cháu tiếng Anh vững, ý tức học tập tốt lại năng động, hoà đồng... nên đi du học sẽ không gặp trở ngại . Cháu nhà cụ lại có mẹ sang làm việc ở cùng, quá ổn.nghe ai quen quen. em và mợ không có dịp ngồi họp phụ huynh cùng rồi. con gái nhà em đi cùng với mẹ sang Cad rồi nên chia tay các bạn ở lớp Anh 1 rồi.
Trước khi đi, con gái đã thi được Ieilt 7.5 nên em cũng khá yên tâm về khả năng hòa nhập của cháu
Các cháu học Chuyên của trường ĐH ( Ngoại ngữ, Khoa học tự nhiên, Sư phạm ) được làm quen với cách học của sinh viên, tức là tự nghiên cứu, tự học thêm, sau này vào ĐH ko bỡ ngỡ. Tụi nó học như sinh viên vậy, F1 nhà cháu cũng thích lên Thư viện của trường ĐHSP ( học sinh CSP được làm thẻ ) để học, đọc sách. Thư viện rất rộng, khoảng 6000m2 sàn, có nhiều sách hay.Tối hôm qua, em đã hỏi F1 con học chuyên ngoại ngữ để làm gì?
Và đây là câu trả lời của cháu.
- Trước khi vào trường thì con nghĩ học CNN chỉ để học tiếng chuyên sâu hơn, học những môn khác nhàn hơn để có thời gian đầu tư môn mình thích.
- Bây giờ khi đang học ( trường chuyên ngoại ngữ) thì để học chuyên tất cả các môn, được học cách tự nghiên cứu, tự học thêm, nếu tự học vẫn không đủ thì mới phải đi học ngoài.
- Về sau, ít nhất khi con đi ra nước ngoài bị người ta chửi con còn biết chửi lại chứ không phải nói cám ơn ạ.
Ơ em tưởng con Cụ học Ams?Tối hôm qua, em đã hỏi F1 con học chuyên ngoại ngữ để làm gì?
Và đây là câu trả lời của cháu.
- Trước khi vào trường thì con nghĩ học CNN chỉ để học tiếng chuyên sâu hơn, học những môn khác nhàn hơn để có thời gian đầu tư môn mình thích.
- Bây giờ khi đang học ( trường chuyên ngoại ngữ) thì để học chuyên tất cả các môn, được học cách tự nghiên cứu, tự học thêm, nếu tự học vẫn không đủ thì mới phải đi học ngoài.
- Về sau, ít nhất khi con đi ra nước ngoài bị người ta chửi con còn biết chửi lại chứ không phải nói cám ơn ạ.
Cụ nhầm về lao động Ấn, Phi rồi. Không hiểu sao hai cộng đồng này rất khó khăn ở Bắc Mỹ, nơi cần người biết tiếng Anh. Lao động Việt thì vẫn tệ rồi.Cụ mơ màng lâu thế. Các tổ chức cần sử dụng người giỏi NN có rất it, còn lại mọi người lớn lên đều phải đi kiếm tiền. Bọn Ấn , Phi đi khắp thế giới kiếm ăn bằng cái mớ tiếng Anh phọt phẹt nhưng thành thạo. Người Vn mang nhiều giáo điều Nho giáo, luôn ảo tưởng mình là siêu nhân, nhưng thực tế những người siêu NN là những người kiến thức rất bình thường, chỉ là học cần cù chăm chỉ theo kiểu phương Đông và có chút năng khiếu về âm thanh.
Cháu học CNN ạ. Hồi đó em cũng lăn tăn giữa chuyên Anh - CVA,CSP và CNN mãi( F1 em không đủ sức cho Anh- AMS)Ơ em tưởng con Cụ học Ams?
Vâng em chỉ nói mặt bằng chung thôi cụ ^^ ông nào cực phẩm thì đi quét nhà dửa bát cũng thành lãnh tụ ^^ hội Toán ní hóa hơi đụt đụt chưa kể khoản gái gú cực kémKhả năng thích nghi và linh hoạt, ứng biến thì hơn hội kia, nhưng tài và thành đạt (có chiều sâu) thì em thấy dân khối A, B có vẻ cao hơn dân ngoại ngữ,