[Funland] Phản cảm khi dùng từ mạnh thường quân

babieta nói:

Em thấy báo đài tivi suốt ngày ra rả cái từ mạnh thường quân, ý nói là những người hảo tâm, làm nhiều việc thiện, nhiều việc có ý nghĩa không tính toán, giúp đời. Nhưng thực sự đa số ít ai hiểu ý nghĩa cái từ mạnh thường quân.
Em google thì mạnh thường quân là 1 người trung quốc và ông ta cũng không phải là người tốt cho lắm, nuôi nhiều người vì mục đích tư lợi cá nhân. Nói chung sơ sơ em biết như vậy. Việc mọi người và cả báo đài cứ ra rả cái từ mạnh thường quân em nghe phản cảm vãi.

Cụ nào biết rõ chi tiết về cái cụm từ mạnh thường quân này phân tích thông não giúp em với.

Nhấn vào đây để mở rộng...

Axít Clohiđric nói:

Quan trọng gì, ngôn ngữ biến đổi hàng ngày, sau nhiều năm nó khác hẳn nghĩa gốc cũng chả sao cả, miễn đọc là hiểu
Xưa cụ Tào Tháo có thông đít ai đâu mà giờ suốt ngày bị lôi ra doạ rượt đấy thôi

Nhấn vào đây để mở rộng...

babieta nói:

Em thấy báo đài tivi suốt ngày ra rả cái từ mạnh thường quân, ý nói là những người hảo tâm, làm nhiều việc thiện, nhiều việc có ý nghĩa không tính toán, giúp đời. Nhưng thực sự đa số ít ai hiểu ý nghĩa cái từ mạnh thường quân.
Em google thì mạnh thường quân là 1 người trung quốc và ông ta cũng không phải là người tốt cho lắm, nuôi nhiều người vì mục đích tư lợi cá nhân. Nói chung sơ sơ em biết như vậy. Việc mọi người và cả báo đài cứ ra rả cái từ mạnh thường quân em nghe phản cảm vãi.

Cụ nào biết rõ chi tiết về cái cụm từ mạnh thường quân này phân tích thông não giúp em với.

Nhấn vào đây để mở rộng...

Nợ đời 2 nói:

Em hay làm Mạnh Thường Quân, vậy mà đôi khi các máy bay vẫn chách em là: thế mà bảo hay làm Mạnh....

Nhấn vào đây để mở rộng...

cưỡi chổi nói:

đôi khi 1 ông có tiền đứng ra tài trợ 1 kèo cho 2 bên đá bóng chẳng hạn cũng gọi là mạnh thường quân

Nhấn vào đây để mở rộng...

Zai nắng nói:

Cũng đá xoáy đới

Nhấn vào đây để mở rộng...