Cái này đúng nhá cụ. Bọn Nhật nói tiếng anh khó nghe lắm, vì nó " Nhật hóa " theo nguyên tắc , VD âm cuối là t, d, c thì phải là to, do, ku...
"I want to drink milk " người JP sẽ nói thành " ai oanto too dorinku miruku"
Thời của mình ngày xưa phát âm tiếng anh đúng thật là như ccc, do giáo viên...