[Funland] Sắp tới các tiệm vàng, hãng vàng sẽ phải đổi tên nhỉ !

ung_sung_tu_tai

Xe điện
Biển số
OF-710823
Ngày cấp bằng
18/12/19
Số km
3,907
Động cơ
127,794 Mã lực
Tuổi
42
Môn Hóa học đã đi đầu nhá,
từ lớp 10 năm nay, học sinh của chúng ta, theo SGK mới đã không còn gọi các nguyên tố như đồng, vàng, thủy ngân.... như tên tiếng Việt nữa, mà là phải đọc/học the đúng tên quốc tế là Copper, Aurum Mercury....

Rồi bác Trục sẽ phải bảo máy của tui là ống cóp pơ nhá, chứ nói ống đồng ống nhôm là người mua cóc có hiểu.

Khi mà các ngành khác học tập xong môn hóa học, lúc đó chúng ta sẽ giải cứu Sus domesticus Brisson (tôi cũng chả biết đọc thế nào) chứ không còn chuyện giải cứu lợn. Con cái nó sẽ gọi điện bảo mẹ ơi nhà hết Oryza sativa rồi sao con nấu cơm được.

Trích báo:

"PGS. TS Đặng Thị Oanh, Trưởng tiểu ban Xây dựng và Phát triển Chương trình giáo dục phổ thông môn Hóa học 2018, giải thích, chương trình mới thay đổi danh pháp Hóa học (cách gọi tên) theo bốn nguyên tắc: khoa học, thống nhất, hội nhập và thực tế.
Bà Oanh lưu ý, khi muốn tra tên nguyên tố, giáo viên và học sinh nhìn vào bảng tuần hoàn các nguyên tố Hóa học trong các bộ SGK mới sẽ biết cách đọc. Cách đọc tên các hợp chất sẽ tuân theo một số nguyên tắc chung. Người học cũng có thể sử dụng công cụ hỗ trợ như Google để tra cứu. Ngoài ra, mỗi bộ SGK đều có học liệu điện tử, video hướng dẫn cách phát âm các nguyên tố hóa học và một số hợp chất.
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
13,685
Động cơ
550,802 Mã lực
Uhm, đổi thôy ;))
 

ung_sung_tu_tai

Xe điện
Biển số
OF-710823
Ngày cấp bằng
18/12/19
Số km
3,907
Động cơ
127,794 Mã lực
Tuổi
42
Chỉnh sửa cuối:

HUNGSMUN

Xe container
Biển số
OF-25242
Ngày cấp bằng
5/12/08
Số km
9,059
Động cơ
580,581 Mã lực
Món này kết hợp với gia vị cải cách chữ viết của cụ BuoL Hyền nữa thì chỉ có tuyệt đỉnh công phu. =))
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
13,685
Động cơ
550,802 Mã lực
YX đi học lại nhé #:-s
 

giradeo

Xe tải
Biển số
OF-297869
Ngày cấp bằng
8/11/13
Số km
403
Động cơ
314,469 Mã lực
Chủ tịch Hồ Chí Minh và Thủ tướng Phạm Văn Đồng kiên trì bao nhiêu năm "Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt", đổi từ "giáo cụ trực quan" thành "đồ dùng giảng dạy" giờ đổ sông, đổ bể hết cả
 

Manhpd

Xe ba gác
Biển số
OF-539857
Ngày cấp bằng
2/11/17
Số km
22,584
Động cơ
157,357 Mã lực
Đổi tên theo ký hiệu bảng tuần hoàn cũng hay mà.cửa hàng Au,tiệm bán Cl,rồi cửa hàng bán dây điện lõi Cu.
 

mabu44

Xe tăng
Biển số
OF-119202
Ngày cấp bằng
3/11/11
Số km
1,488
Động cơ
398,464 Mã lực
Cứ cải cách rồi cải lùi. Cái gì cần làm mà thiết thực hãy làm, tự dưng in lại cả đống sách mới vì mấy cái từ cải cách, tốn kém chi phí bao nhiêu gia đình, học sinh.
 

Lê Bảo Minh

Xe tăng
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-398418
Ngày cấp bằng
26/12/15
Số km
1,061
Động cơ
244,474 Mã lực
Thế thì hỏng mất câu thần chú khi nào cần may áo giáp sắt rồi.
Sau bao nhiêu năm cơm áo thì kiến thức hóa học đã rơi gần hết, nhưng cái bài đó vẫn nhớ, thỉnh thoảng lại mang ra đọc vanh vách để lấy le giỏi hóa với các cháu cấp 1. Giờ mà đổi tên như này thì hết cả sống ảo. :))
 

NNS

Xe ngựa
Biển số
OF-4688
Ngày cấp bằng
12/5/07
Số km
26,002
Động cơ
1,319,194 Mã lực
cái này em lại ủng hộ, đừng Hán Việt các thứ giờ đã thành cuốc tế hóa như tên quốc gia, thành phố, hay tên người, tên nguyên tố hóa học, hay sang mồm tên tiếng Latin thực, động vật trong nghiên cứu khoa học.
chứ giờ cứ giữ Mễ Tây Cơ, Hi mã lạp sơn, Gia nã đại.... đọc đã méo mồm hơn tiếng Anh, nhưng dở nhất là rất hạn chế trong việc tra cứu google..... với những từ khóa phiên âm Hán Việt
 

langtoilangtoi

Xe tăng
Biển số
OF-520012
Ngày cấp bằng
6/7/17
Số km
1,766
Động cơ
-23,607 Mã lực
Tuổi
46
Giờ đã cuối mùa Autumn, đi dọc các con phố đã thấy thấy đâu đây thoang thoảng mùi hoa Alstonia scholaris, chợt nhớ đến câu hát của Phú Quang : "Ta còn em cây Terminalia catappa mồ côi mùa Winter"
Chắc thế này cho nó hợp trend nhể.
 

binhsu7273

Xe cút kít
Biển số
OF-191532
Ngày cấp bằng
26/4/13
Số km
15,461
Động cơ
478,759 Mã lực
Anh đi anh nhớ quê nhà,

Nhớ canh rau Ipomoea aquatica , nhớ Solanum macrocarpon dầm tương.

Nhớ người một nắng hai sương,

Nhớ ai tát nước bên đường hôm nao. :)
 

Vova

Xe container
Biển số
OF-6473
Ngày cấp bằng
28/6/07
Số km
6,655
Động cơ
604,516 Mã lực
cái này em lại ủng hộ, đừng Hán Việt các thứ giờ đã thành cuốc tế hóa như tên quốc gia, thành phố, hay tên người, tên nguyên tố hóa học, hay sang mồm tên tiếng Latin thực, động vật trong nghiên cứu khoa học.
chứ giờ cứ giữ Mễ Tây Cơ, Hi mã lạp sơn, Gia nã đại.... đọc đã méo mồm hơn tiếng Anh, nhưng dở nhất là rất hạn chế trong việc tra cứu google..... với những từ khóa phiên âm Hán Việt
Thực ra tên nguyên tố hóa học hay các hợp chất em lại nghĩ không cần thiết lắm. Fe hay Cu dù tên gọi khác nhưng viết ra hay phát âm ngắn tẹo, giải thích một chút là người khác hiểu. Tiếng Anh từ thầy cô đến học sinh chưa tốt, đọc với cả phát âm chưa chắc đã chuẩn, đã ổn. Chưa kể sau còn phải đọc các cụm như CO2 hay dài hơn nữa. Mà phát âm sai mấy năm phổ thông sau này sửa khó lắm, vớ vẩn nói với người nước ngoài người ta cũng chẳng hiểu nốt :).
 

Bigtits

Xe buýt
Biển số
OF-631030
Ngày cấp bằng
10/4/19
Số km
922
Động cơ
42,678 Mã lực
Tuổi
38
Học trong môi trường tiếng Việt, học sách tiếng Việt. Tên nguyên tố lại bắt đọc tên tiếng Anh. Em phải công nhận sáng kiến này đáng nhận danh hiệu anh hùng lao động thời kì đổi mới
 

Gagarose

Xe tăng
Biển số
OF-659342
Ngày cấp bằng
23/5/19
Số km
1,917
Động cơ
2,089,931 Mã lực
Nơi ở
Paracel Island & Spartly Island, VietNam
Chủ tịch Hồ Chí Minh và Thủ tướng Phạm Văn Đồng kiên trì bao nhiêu năm "Giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt", đổi từ "giáo cụ trực quan" thành "đồ dùng giảng dạy" giờ đổ sông, đổ bể hết cả
Lương y như từ mẫu thành thầy thuốc như mẹ hiền nữa chứ
 

Gagarose

Xe tăng
Biển số
OF-659342
Ngày cấp bằng
23/5/19
Số km
1,917
Động cơ
2,089,931 Mã lực
Nơi ở
Paracel Island & Spartly Island, VietNam
Anh đi anh nhớ quê nhà,

Nhớ canh rau Ipomoea aquatica , nhớ Solanum macrocarpon dầm tương.

Nhớ người một nắng hai sương,

Nhớ ai tát nước bên đường hôm nao. :)
Làm em nhớ bài thơ tiếng chổi tre hồi xưa học trò hay đọc
chị lao công như Fe như Cu
 
Biển số
OF-810204
Ngày cấp bằng
5/4/22
Số km
578
Động cơ
12,108 Mã lực
Đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ chính thức thứ 2 song song với tiếng Việt thì chúng ta sẽ sớm hoá Rồng (Dragon).
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top