[Funland] Tôi đã gặp Hồ Xuân Hương ở Moscow?

Ngao5

Vũ Trụ
Biển số
OF-44803
Ngày cấp bằng
28/8/09
Số km
51,127
Động cơ
1,072,549 Mã lực
Chuyện xảy ra tháng 11 năm 1990, trong chiều đông lạnh lẽo ở “Đôm 5”, ký túc xá nổi tiếng trong cuốn “Những thiên đường mù” của văn sĩ Dương Thu Hương, dành cho nghiên cứu sinh và thực tập sinh của Viện hàn lâm khoa học Liên Xô nằm ở số nhà 5, phố Dmitria Ulianova (tên em trai cụ Lenin)
Có tiếng gõ cửa. Tôi sững người thấy một mệnh phụ trạc 60 tuổi, đẹp một cách quý phái đứng trước cửa.
- Cháu có thể giúp cô gói đồ đạc để ngày mai đem ra sân bay gửi hàng chậm được không?
Sang đến phòng bà ở nhờ người thân, trước mắt là một đống đồ bà mua, mang về nước theo đúng quy định của hải quan Liên Xô: một tủ lạnh Saratov, một nồi hầm, một bàn là, năm mâm nhôm, vài thứ lủng củng lỉnh kỉnh lăn lóc trên nền nhà.
Định bắt tay gói ghém, bà ngăn lại:
- Uống nước với cô trước đã.
Bà là Hồ Xuân Hương sang Liên Xô dự hội nghị về văn học dân gian.
Chẳng có lẽ đây là bà Hồ Xuân Hương, hay là chỉ là người trùng tên, trùng nghề thôi nhỉ? Tôi thoáng băn khoăn.
- Cô là ... thi sĩ... Hồ Xuân Hương...?
- Chứ còn ai nữa hở cháu.
- Cô là Bà chúa thơ nôm phải không ạ?
- Đúng rồi, cháu ạ... có chuyện gì thế?
- Cô có tài làm thơ tục nhưng lại thanh phải không ạ?
- Đúng, sở trường của cô mà.
Tôi bèn chỉ cái nồi hầm áp suất của Liên Xô đề nghị bà vịnh.
Ngay lập tức bà cất lời:
"Mở ra một đống lùm lùm,
Cũng đai, cũng ốc cũng tùm lum,
Thịt, gân, xương cốt cho vào đấy
Một lúc lôi ra nhũn nhùn nhùn"

Tôi choáng thật, chỉ có tư chất của Hồ Xuân Hương mới có thể xuất khẩu thành thơ tục... mà thanh như vậy.
Quyết thử một lần nữa, tôi chỉ vào cái tủ lạnh Saratov:
- Cô vịnh cho cháu cái tủ lạnh này được không ạ?
- Sao lại không nhỉ!
Bà cất giọng:
"Cắm vào, run rẩy toàn thân
Rút ra, nước chảy từ chân đến sàn
Hỡi chàng quân tử đa mang
Cắm vào, xin chớ vội vàng rút ra"


Nguyễn Học (nickname ngao5)
Moscow tháng 11/1990



5398387-1d7de80053be6b35a3eb2e277df211a1.png
 
Chỉnh sửa cuối:

MiTa

Xe lăn
Biển số
OF-30644
Ngày cấp bằng
5/3/09
Số km
14,259
Động cơ
678,613 Mã lực
Trước ở xóm cháu cũng có cô kia ko biết chữ mà mở miệng thở thôi cũng ra thơ.
 

Mss AN TÂM

Xe điện
Biển số
OF-748374
Ngày cấp bằng
1/4/20
Số km
2,890
Động cơ
116,806 Mã lực
Hay quá, cụ viết hay thế
 

Nov

Xe tăng
Biển số
OF-729257
Ngày cấp bằng
15/5/20
Số km
1,537
Động cơ
1,250,955 Mã lực
Cái nồi thần thánh, hàng xóm nhà cháu có lần mở thế nào mà vung bay lên trần nhà :D
 

keyon

Xe tăng
Biển số
OF-298586
Ngày cấp bằng
14/11/13
Số km
1,401
Động cơ
307,784 Mã lực
Nhìn cái nồi áp xuất , cái tủ lạnh lại nhớ đến cái thời có nồi nhưng chẳng có gì mà hầm, cái tủ lạnh để 2 cái khay nhôm chạy đá cả đêm sáng ra đưa sang nhà hàng xóm bán nước lấy 200....làm kinh tế gia đình.
 
Chỉnh sửa cuối:

Nov

Xe tăng
Biển số
OF-729257
Ngày cấp bằng
15/5/20
Số km
1,537
Động cơ
1,250,955 Mã lực
Nhìn cái nồi áp xuất , cái tủ lạnh lại nhớ đến cái thời có nồi nhưng chẳng có gì mà hầm, cái tủ lạnh đẻ 2 cái khay nhôm chạy đá cả đêm sáng ra đưa sang nhà hàng xóm bán nước lấy 200k ...làm kinh tế gia đình.
Nồi nhà em chủ yếu để bung ngô, lạc :D
 

Mss AN TÂM

Xe điện
Biển số
OF-748374
Ngày cấp bằng
1/4/20
Số km
2,890
Động cơ
116,806 Mã lực

Ga Leo Cay

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-580492
Ngày cấp bằng
21/7/18
Số km
1,234
Động cơ
151,474 Mã lực
Cái nồi áp suất này công nhận siêu bền.
 
Biển số
OF-765309
Ngày cấp bằng
14/3/21
Số km
14
Động cơ
41,962 Mã lực
Nơi ở
HCM
Website
Tuvandoanhnghiep.com.vn
Nhìn cái nồi áp suất, cái tủ lạnh lại nhớ đến ngày xưa, haha
 

cusao

Xe lăn
Biển số
OF-382106
Ngày cấp bằng
10/9/15
Số km
10,132
Động cơ
368,449 Mã lực
Nhìn cái nồi áp xuất , cái tủ lạnh lại nhớ đến cái thời có nồi nhưng chẳng có gì mà hầm, cái tủ lạnh để 2 cái khay nhôm chạy đá cả đêm sáng ra đưa sang nhà hàng xóm bán nước lấy 200....làm kinh tế gia đình.
Ý là 200 đồng phải không ạ?
 

Phỗng new

Xe điện
Biển số
OF-376932
Ngày cấp bằng
10/8/15
Số km
4,078
Động cơ
317,120 Mã lực
Ảnh cái nồi áp suất thì chuẩn rồi.
Ảnh cái tủ thì không phải sa ra tốp ngày xưa hay được ưu ái bày ngoài phòng khách cùng với máy khâu xing de rồi :D
Mà trên này cũng có ông vua thơ, cứ thấy xuất hiện là thấy vãi thơ, kinh thật.
 

aliabu2

Xe buýt
Biển số
OF-714631
Ngày cấp bằng
3/2/20
Số km
527
Động cơ
88,420 Mã lực
Tuổi
34
Ảnh cái nồi áp suất thì chuẩn rồi.
Ảnh cái tủ thì không phải sa ra tốp ngày xưa hay được ưu ái bày ngoài phòng khách cùng với máy khâu xing de rồi :D
Mà trên này cũng có ông vua thơ, cứ thấy xuất hiện là thấy vãi thơ, kinh thật.
Vâng, vì vãi thơ nên hơi mùi :P
 

cusao

Xe lăn
Biển số
OF-382106
Ngày cấp bằng
10/9/15
Số km
10,132
Động cơ
368,449 Mã lực
Dạ vâng, em nhầm hay viết thêm chữ k sau mệnh giá. Sau 30 năm tiền thêm 000 nữa giờ sắp không đếm hết được số 0 trên tờ tiền rồi.
Nhà em cũng như vậy, chẳng qua "loay hoay" được món "điện câu" chứ minh bạch như bây giờ thì chết !!!
 

quy la tien

Xe điện
Biển số
OF-126198
Ngày cấp bằng
1/1/12
Số km
3,277
Động cơ
544,759 Mã lực
Thơ hay of có bác Quang ( Quang 1970)
Thơ em là loại thơ quàng, thơ xiên.
 

maixuanhuong

Xe tăng
Biển số
OF-334466
Ngày cấp bằng
12/9/14
Số km
1,064
Động cơ
286,039 Mã lực
Tuổi
44
Nơi ở
Hà Nội
Hồi em đi Đồ Sơn gặp thi sĩ, em chỉ vào cái Bàn Là nhờ thi sĩ vịnh cho. Ấy vậy mà đến giờ bài thơ đó các cụ vẫn dùng.
 

keyon

Xe tăng
Biển số
OF-298586
Ngày cấp bằng
14/11/13
Số km
1,401
Động cơ
307,784 Mã lực
Nhà em cũng như vậy, chẳng qua "loay hoay" được món "điện câu" chứ minh bạch như bây giờ thì chết !!!
Còn món công tơ chạy ngược, dùng điện đi khi đời cho phép...
 

cdcn

Xe điện
Biển số
OF-202474
Ngày cấp bằng
17/7/13
Số km
2,558
Động cơ
13,526 Mã lực
Ảnh cái nồi áp suất thì chuẩn rồi.
Ảnh cái tủ thì không phải sa ra tốp ngày xưa hay được ưu ái bày ngoài phòng khách cùng với máy khâu xing de rồi :D
Mà trên này cũng có ông vua thơ, cứ thấy xuất hiện là thấy vãi thơ, kinh thật.
Thơ của ông ấy đọc KHẮM lắm cụ ạ!
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top