[Funland] Tổng hợp thông tin về vụ không có thông tin Nơi sinh trên Hộ chiếu mới của VN

a_cheng

Xe điện
Biển số
OF-72663
Ngày cấp bằng
11/9/10
Số km
3,172
Động cơ
444,393 Mã lực
E cập nhật nhé

Czech, hungary, tây ban nha, bồ đào nha chính thức baned hộ chiếu mới

Khả năng cao toàn bộ eu baned
Sớm mở rộng toàn châu Âu thôi. Xem còn cứng đầu to mồm không chịu sửa không?
 

kienvinh

Xe lăn
Biển số
OF-115035
Ngày cấp bằng
1/10/11
Số km
10,640
Động cơ
486,770 Mã lực
Sao lại so với hộ chiếu các nước khác kiểu Hàn Quốc cũng thế, Nhật Bản kia kìa...còn Thụy Sỹ cũng có đâu. Thứ nhất là tên người Việt Nam rất nhiều người trùng nhau. Thứ hai là "quyền lực" của hộ chiếu khí thấp, hậu quả của quá trình công dân Việt Nam đi khắp nơi vi phạm pháp luật và các quy định về xuất nhập cảnh của các nước khác cho nên quá trình xét cấp visa cho công dân cầm hộ chiếu Việt Nam khó khăn, phức tạp, đòi hỏi cực nhiều thông tin. Tôi nói đơn cử có tổ chức tài trợ cho đi hội nghị, hội thảo và chi trả cho chuyến đi rồi, mà họ vẫn đòi 6 tháng sao kê ngân hàng, chẳng hạn. Ngay trong Đông Nam Á này, cầm hộ chiếu Indonesia, Thái Lan... có thể đi Nhật 15 ngày không cần Visa thế mà hộ chiếu Việt Nam lại phải xin và giải trình từng ly từng tý. Đòi bình đẳng như các loại hộ chiếu khác là không thể!
 

qtv10291

Xe đạp
Biển số
OF-579329
Ngày cấp bằng
16/7/18
Số km
34
Động cơ
139,857 Mã lực
E cập nhật nhé

Czech, hungary, tây ban nha, bồ đào nha chính thức baned hộ chiếu mới

Khả năng cao toàn bộ eu baned
Sửa mịa đi cho nhanh, chứ giờ chẳng nhẽ lại cứ phải đi làm việc với bộ ngoại giao từng nước một thì đến bao giờ :-s :-s :-s
 

Susu77

Xe buýt
Biển số
OF-707798
Ngày cấp bằng
16/11/19
Số km
951
Động cơ
102,502 Mã lực
Nơi ở
Trong nhà
Sửa mịa đi cho nhanh, chứ giờ chẳng nhẽ lại cứ phải đi làm việc với bộ ngoại giao từng nước một thì đến bao giờ :-s :-s :-s
Nhanh là nhanh thế nào. Cụ cứ bình tĩnh. 2 năm Covid, xuất - nhập cảnh lèo tèo, xxx rỗi việc buồn lắm. Giờ phải vẽ thêm việc cho anh em chạy đi chạy lại mới đúng tinh thần vì dân phục vụ. Biết đâu sang năm lại được dựng tượng ngành☃
 

TBN28

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-816884
Ngày cấp bằng
2/8/22
Số km
141
Động cơ
1,865 Mã lực
Nhưng nó có Place of origin (nơi cư trú) cụ 8-> Như Nhật nó có Registered domicile (honseki) thôi. Không phải Place of birth thì nó có trường thông tin khác có thể coi là tương đương, còn ta là không có gì hết 8->
Túm lại kiểu gì cũng phải có xuất xứ, gốc gác địa lý hành chính, không nơi sinh, quê quán thì nơi cư trú (dở ở chỗ nếu chuyển nhà thì phải đổi hộ chiếu). Nơi sinh và quê quán thì không thể thay đổi.
 

Moriarty

Xe điện
Biển số
OF-84825
Ngày cấp bằng
10/2/11
Số km
4,588
Động cơ
458,438 Mã lực
E cập nhật nhé

Czech, hungary, tây ban nha, bồ đào nha chính thức baned hộ chiếu mới

Khả năng cao toàn bộ eu baned
Sau khi cả EU làm thì dễ các nước khác như Mỹ, Nhật, Can, Tàu cũng xem xét lắm. ĐÚng pha xử lý đi vào lòng đất.
 

wave thái xịn

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-779240
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
858
Động cơ
16,944 Mã lực
Lại phải đợi thủ tướng ra chỉ đạo ở các cụ?! các ảnh có ai tự giác nhận lỗi đâu. :D
 

quyt

Xe tăng
Biển số
OF-6153
Ngày cấp bằng
21/6/07
Số km
1,220
Động cơ
555,030 Mã lực
Bác nào lead duyệt quả hộ chiếu mới này chắc ăn kỷ luật nặng rồi, quá ảnh hưởng và tốn kém luôn.
 

TBN28

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-816884
Ngày cấp bằng
2/8/22
Số km
141
Động cơ
1,865 Mã lực
Sao lại so với hộ chiếu các nước khác kiểu Hàn Quốc cũng thế, Nhật Bản kia kìa...còn Thụy Sỹ cũng có đâu. Thứ nhất là tên người Việt Nam rất nhiều người trùng nhau. Thứ hai là "quyền lực" của hộ chiếu khí thấp, hậu quả của quá trình công dân Việt Nam đi khắp nơi vi phạm pháp luật và các quy định về xuất nhập cảnh của các nước khác cho nên quá trình xét cấp visa cho công dân cầm hộ chiếu Việt Nam khó khăn, phức tạp, đòi hỏi cực nhiều thông tin. Tôi nói đơn cử có tổ chức tài trợ cho đi hội nghị, hội thảo và chi trả cho chuyến đi rồi, mà họ vẫn đòi 6 tháng sao kê ngân hàng, chẳng hạn. Ngay trong Đông Nam Á này, cầm hộ chiếu Indonesia, Thái Lan... có thể đi Nhật 15 ngày không cần Visa thế mà hộ chiếu Việt Nam lại phải xin và giải trình từng ly từng tý. Đòi bình đẳng như các loại hộ chiếu khác là không thể!
Còn một bất cập nữa với cách ghi họ tên người VN trên Hộ chiếu không theo thông lệ quốc tế, mà bao lần đổi mẫu chúng nó vẫn ko chịu sửa, gây khó khăn mỗi khi điền form đơn từ của nước ngoài hoặc khi xuất trình, kiểm tra HC ở nước ngoài.
Đó là trường ghi Họ/ Tên, ví dụ khi so sánh cách viết họ tên của VN và Đài Loan (giống hầu hết HC các nước khác trên thế giới) :

HC VN: Họ tên/ full name: NGUYỄN BÁ NGUYÊN
HC Đài (Trật tự họ tên khá giống VN) : Tên (Họ, Tên) / Name (Surname, Given names): LIN, MEI-HOA
HC Mỹ (in hẳn thành 2 dòng): - Surname
- Given Name

Theo cách ghi trong HC VN trong ví dụ trên: với người nước ngoài thì ko thể phân biệt đâu là HỌ, đâu là TÊN, chưa kể TÊN ĐỆM (Middle Name). Với đương đơn người Việt cũng có thể khó xử, không biết ghi NGUYỄN BÁ vào mục HỌ (nhiều dòng tộc dùng cụm NGUYỄN-BÁ làm họ, ví dụ thế) , hay chỉ có NGUYỄN là HỌ, còn BÁ NGUYÊN là tên?
Chưa kể Nguyễn với Nguyên theo cách đọc không dấu thì chả khác gì nhau với người nước ngoài.
Tham khảo cách viết của Đài thì thấy được phân biệt rất rõ ràng HỌ và CÁC TÊN (có thể tên kép nhiề từ, nên họ dùng số nhiều cho Names ) dc in cách nhau bằng dấu phẩy và có ghi chú (Surname, Given Names) ở trên.

Republic_of_China_Passport_Data_Page (2).jpg
 
Chỉnh sửa cuối:

azazzuj

Xe tải
Biển số
OF-133748
Ngày cấp bằng
8/3/12
Số km
255
Động cơ
799,181 Mã lực
Sao lại so với hộ chiếu các nước khác kiểu Hàn Quốc cũng thế, Nhật Bản kia kìa...còn Thụy Sỹ cũng có đâu. Thứ nhất là tên người Việt Nam rất nhiều người trùng nhau. Thứ hai là "quyền lực" của hộ chiếu khí thấp, hậu quả của quá trình công dân Việt Nam đi khắp nơi vi phạm pháp luật và các quy định về xuất nhập cảnh của các nước khác cho nên quá trình xét cấp visa cho công dân cầm hộ chiếu Việt Nam khó khăn, phức tạp, đòi hỏi cực nhiều thông tin. Tôi nói đơn cử có tổ chức tài trợ cho đi hội nghị, hội thảo và chi trả cho chuyến đi rồi, mà họ vẫn đòi 6 tháng sao kê ngân hàng, chẳng hạn. Ngay trong Đông Nam Á này, cầm hộ chiếu Indonesia, Thái Lan... có thể đi Nhật 15 ngày không cần Visa thế mà hộ chiếu Việt Nam lại phải xin và giải trình từng ly từng tý. Đòi bình đẳng như các loại hộ chiếu khác là không thể!
Tại nhiều địa phương đi xong rủ nhau ở lại cả làng thì chả giải trình, giờ khôn lỏi định giấu nhẹm nơi sinh vì nghĩ mình giỏi hơn eu :D
 

Kia_fote

Xe tăng
Biển số
OF-99004
Ngày cấp bằng
7/6/11
Số km
1,859
Động cơ
414,971 Mã lực
Sớm mở rộng toàn châu Âu thôi. Xem còn cứng đầu to mồm không chịu sửa không?
Thằng cấp HC nó chả bao giờ đi nước ngoài, nó ngại gì mà ko cứng hả cụ. Nó cũng lại chả bao giờ sai, cuối cuối cùng lỗi tại người cầm HC và EU thôi.
Đã thuộc nhóm đc miễn visa ít nhất, giờ lại còn bị cấm. Haizz!
Làm em nhớ đến câu chuyện thi ngoại ngữ, đại loại như sau:
Bố: thi vấn đáp thế nào?
Con: dạ, con trả lời đầy đủ mọi câu hỏi của cô giáo
Bố: thế tại sao lại bị 0 điểm
Con: tại cô giáo ko hiểu câu trả lời của con.
 

El Jefe 2

Xe tăng
Biển số
OF-546776
Ngày cấp bằng
21/12/17
Số km
1,312
Động cơ
175,833 Mã lực
Tuổi
32
Còn một bất cập nữa với cách ghi họ tên người VN trên Hộ chiếu không theo thông lệ quốc tế, mà bao lần đổi mẫu chúng nó vẫn ko chịu sửa, gây khó khăn mỗi khi điền form đơn từ của nước ngoài hoặc khi xuất trình, kiểm tra HC ở nước ngoài.
Đó là trường ghi Họ/ Tên, ví dụ khi so sánh cách viết họ tên của VN và Đài Loan (giống hầu hết HC các nước khác trên thế giới) :

HC VN: Họ tên/ full name: NGUYỄN BÁ NGUYÊN
HC Đài (Trật tự họ tên khá giống VN) : Tên (Họ, Tên) / Name (Surname, Given names): LIN, MEI-HOA


Theo cách ghi trong HC VN trong ví dụ trên: với người nước ngoài thì ko thể phân biệt đâu là HỌ, đâu là TÊN, chưa kể TÊN ĐỆM (Middle Name). Với đương đơn người Việt cũng có thể khó xử, không biết ghi NGUYỄN BÁ vào mục HỌ (nhiều dòng tộc dùng cụm NGUYỄN-BÁ làm họ, ví dụ thế) , hay chỉ có NGUYỄN là HỌ, còn BÁ NGUYÊN là tên?
Chưa kể Nguyễn với Nguyên theo cách đọc không dấu thì chả khác gì nhau với người nước ngoài.
Tham khảo cách viết của Đài thì thấy được phân biệt rất rõ ràng HỌ và CÁC TÊN (có thể tên kép nhiề từ, nên họ dùng số nhiều cho Names ) dc in cách nhau bằng dấu phẩy và có ghi chú (Surname, Given Names) ở trên.

Republic_of_China_Passport_Data_Page (2).jpg
Đã có 1 số đề xuất về cách viết tên người V, theo cách dùng phổ biến trước năm 75, nhất là trong Nam, đó là thêm gạch nối ở giữa tên đệm và tên. Vd Nguyen Van-A, Tran Thi-B. Hiện nay nhiều sinh viên, học viên VN đi học ở TQ, TW, HQ khi viết báo quốc tế cũng dùng kiểu này. Nhưng chưa có hướng dẫn chính thức nên cách viết này xem ra còn lâu mới được áp dụng.
 

hd-vt

Xe container
Biển số
OF-384916
Ngày cấp bằng
30/9/15
Số km
7,342
Động cơ
304,064 Mã lực
Tuổi
56
Tại nhiều địa phương đi xong rủ nhau ở lại cả làng thì chả giải trình, giờ khôn lỏi định giấu nhẹm nơi sinh vì nghĩ mình giỏi hơn eu :D
Hội Âu chơi kiểu chó đàn hú giăng thôi mờ, chấp chó gì hehe.
Nơi sinh...éo lào chả rống nhao. Muốn quên đi chẳng được, hay ho éo gì mà bọn tailon cứ...vọc ra, cú dồi đấy, ẹo thèm đi nựa. :P
 

TBN28

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-816884
Ngày cấp bằng
2/8/22
Số km
141
Động cơ
1,865 Mã lực
E cập nhật nhé

Czech, hungary, tây ban nha, bồ đào nha chính thức baned hộ chiếu mới

Khả năng cao toàn bộ eu baned
Cả Đức là 5 nước rồi, mong toàn bộ các nước Schengen và EU tôn trọng quy định của khối và Mỹ, Nhật, Nga cùng nhau từ chối cái hộ chiếu mẫu mới lập lờ này càng sớm càng tốt cho dân ta đỡ khổ.
 
Chỉnh sửa cuối:

TBN28

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-816884
Ngày cấp bằng
2/8/22
Số km
141
Động cơ
1,865 Mã lực
Đã có 1 số đề xuất về cách viết tên người V, theo cách dùng phổ biến trước năm 75, nhất là trong Nam, đó là thêm gạch nối ở giữa tên đệm và tên. Vd Nguyen Van-A, Tran Thi-B. Hiện nay nhiều sinh viên, học viên VN đi học ở TQ, TW, HQ khi viết báo quốc tế cũng dùng kiểu này. Nhưng chưa có hướng dẫn chính thức nên cách viết này xem ra còn lâu mới được áp dụng.
Trước mắt thì đề cập Hộ chiếu thôi đã vì đây là giấy thông hành quốc tế của công dân VN dùng để đi lại, làm thủ tục với QUỐC TẾ thì phải theo THÔNG LỆ QUỐC TẾ vs cách ghi rõ ràng HỌ/ TÊN để tạo thuận lợi cho cả người mang hộ chiếu lẫn các cơ quan hữu quan của tất cả các nước trên thế giới khi làm việc với công dân và cuốn hộ chiếu VN.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top