Recent Content by BlueFall

Yeah, I think the closet phrase to describe "chém gió" is blow hot air as darlink said. :)

I can only think of "footle" or "bigmouth". They do not have exactly the same meaning, but kind of!

I'll go second! And would like to corect Mod! :)) Last sentence should be: Do u feel embarrassed... One more thing, I think if you guys want to use slang, use translated-into-Eng Vietnamese slang sounds quite funny and weird! :D Like "cutting the wind", I was like :O cuz I couldn't get it...

Tôi đề cập đến chi tiết này ko phải để "tự sướng" mà để bạn ấy thấy rằng, những người nhập cư ở Mỹ vẫn có cơ hội để thành đạt!

Được nhiều và mất cũng nhiều. Và cũng còn tùy bạn là nam hay nữ. Cái được thì chắc bạn đã cảm nhận được phần nào, càng sống ở Mỹ lâu bạn sẽ càng thấy rõ. Mất thì cũng mất nhiều. Mất cuộc sống dễ dàng làm những gì mình muốn ở VN. Bạn sẽ phải hùng hục cày như trâu. Nhiều người bảo sẽ thấy...