Các văn bản chính thức đều ghi họ tên cha, họ tên mẹ.
Trong giao tiếp hàng ngày, thì có thể dùng cách gọi khác nhau tuỳ từng địa phương. Nhưng dù là ba, bố, cha... đều là biến âm của một từ cổ gốc Hoa Nam thôi. Chẳng qua nhóm người này đến trước, nhóm kia đến đất Việt sau, đâm ra cách phát âm...