[Funland] Hỏi về tên vai vế họ hàng ở vùng đồng bằng Bắc bộ

TieuFu

Xe lăn
Biển số
OF-148443
Ngày cấp bằng
7/7/12
Số km
10,062
Động cơ
485,515 Mã lực
Nơi ở
rừng
Làng Thỏ, họ Thỏ thì đó là danh xưng mang tính họ hàng bất luận người mang danh đó trẻ hay già. Như Thỏ phải gọi 1 bà trẻ mà năm nay mới 12 tuổi và vài ông trẻ đã 95- 96 tuổi và cháu chắt đầy đàn.
Haiz, gọi ông trẻ mà ông đã 95 tuổi thì làng Thỏ thật biết xỏ xiên ! Kk
 
  • Haha
Reactions: XPQ

Ceramicstile

Xe tăng
Biển số
OF-546802
Ngày cấp bằng
21/12/17
Số km
1,738
Động cơ
682,336 Mã lực
Tuổi
46
Già hay trẻ đều gọi là ông, bà trẻ để phân biệt với ông, bà nội ngoại, là người sinh ra bố, mẹ mình. Với cứ già mà gọi ông, bà già thì lại nhầm mất ạ
 

Sứa.

Xe lăn
Biển số
OF-792935
Ngày cấp bằng
10/10/21
Số km
10,065
Động cơ
7,132,076 Mã lực
Tuổi
31

nemoulsa

Xe buýt
Biển số
OF-607858
Ngày cấp bằng
7/1/19
Số km
858
Động cơ
148,544 Mã lực
Không biết tuổi của cụ bao nhiêu hay vai vế trong họ hàng thế nào nhưng kiểu gọi những người lớn hơn tuổi mình mà là "bọn", "nó" thì cụ là kiểu người gia trưởng, trịch thượng. Trước mặt có thể họ xưng hô hay mời rượu lịch sự thế thôi chứ có khi trong đầu nghĩ tsb thằng ranh con.
Thế thì cụ lại chẳng biết gì về truyền thống quê em.
Cụ nên nhớ cái gì nó là lề thói, là truyền thống thì không bao giờ thay đổi. Kể cả thằng trẻ con vừa đẻ ra nếu vai vế nó là bề trên thì vẫn phải kính trọng.
Ko lằng nhằng.
 

nemoulsa

Xe buýt
Biển số
OF-607858
Ngày cấp bằng
7/1/19
Số km
858
Động cơ
148,544 Mã lực
Em thấy ở nhiều nơi chứ không cứ đồng bằng hay trung du hay miền núi vẫn giữ vai vế như vậy. Bản thân em hồi nhỏ cũng hay ngại khi phải gọi với thằng kém đến 10 tuổi là anh, là chú (mà chúng nó cũng ngại hay sao ấy vì nó cứ lảng đi), sau này nhớn hơn thấy điều đó lại bình thường, gặp nhau anh em chú cháu kề vai bá cổ nâng ly thoải mái.
Quê em vẫn sống theo dòng họ như thế. Trong họ, vai vế nó rõ ràng lắm, mà người ta cũng tôn trọng cái lề thói ấy, từ đời ông cha, bố mẹ, đến con cháu vẫn thế.
Nhiều khi thấy ngượng thật, gọi ông già 80 tuổi là anh, hoặc là em, nó sượng (vì mình ít về quê), nhưng ở quê thì ae nó gọi quen rồi. Gì chứ cứ gặp ngành trên là phải lễ phép.
 

Thang N.

Xe tăng
Biển số
OF-51172
Ngày cấp bằng
19/11/09
Số km
1,923
Động cơ
406,389 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Làng Thỏ, họ Thỏ thì đó là danh xưng mang tính họ hàng bất luận người mang danh đó trẻ hay già. Như Thỏ phải gọi 1 bà trẻ mà năm nay mới 12 tuổi và vài ông trẻ đã 95- 96 tuổi và cháu chắt đầy đàn.
Làng em vùng ven Hà Nội (trước thuộc Hà Tây) cũng vậy.
 

Bupket

Xe điện
Biển số
OF-423058
Ngày cấp bằng
17/5/16
Số km
3,417
Động cơ
207,920 Mã lực
Chị em mà cách nhau 3 chục tuổi thì khi cậu út 25 tuổi đã có đứa gọi bằng ông rồi :))
Bên nội nhà em, bác cả 95t, chú út 64t
Bên ngoại nhà em, bác cả 84t, dì út 50t.
Chú út, dì út nhà em vừa ra đời đã có 1 đàn cháu gọi là ông, là bà rồi :D
 

Toanhoi

Xe tải
Biển số
OF-344605
Ngày cấp bằng
28/11/14
Số km
274
Động cơ
268,783 Mã lực
Website
www.vietnamquartzstone.com
Quê e ngoài ô bà trẻ, còn có cả ô bà bác - cụ bác cơ ;;) dùng để gọi anh chi ruột/họ của ô bà, cụ nội/ngoại.
 

Song Do Anh

Xe tải
Biển số
OF-803053
Ngày cấp bằng
21/1/22
Số km
333
Động cơ
29,588 Mã lực
Chào các bác sống ở khu vực đồng bằng Bắc bộ, đồng bằng sông Hồng. Em có thắc mắc nghiêm túc về một cái tên vai vế họ hàng, cụ thể là cái tên "Ông trẻ và Bà trẻ", 2 cái tên này hay xuất hiện trong các tiểu phầm hài ở miền Bắc, hoặc trong chương trình gặp nhau cuối tuần thời 2003 với các nghệ sĩ Quang Tèo, Giang còi, Vượng râu, Bình Trọng, Phạm Bằng, Quốc Quân, Hiệp Gà,...

Tóm lại Ông trẻ và Bà trẻ là 2 chức danh vai vế có thật ngoài đời hay chỉ là vai vế ảo tạo tiếng cười trong chương trình hài thôi nhỉ?
Mình có từng hỏi 1 chú sinh năm 1960 người Hà Nội, chú ấy giải thích ông Trẻ và bà Trẻ chính là em gái ruột hay em trai ruột của ông nội, bà nội mình. Cụ thể Ông A, ông B, bà C là 3 anh em ruột, trong đó ông A là anh cả, ông A là cha ruột của ông A1 là cha mình, mình A2 là con ruột của ông A1, vậy mình sẽ gọi ông B là ông Trẻ, gọi bà C là bà Trẻ. Không biết vậy có đúng không?

Cách xưng hô của mỗi vùng ở đồng bằng Bắc bộ mỗi nơi mỗi khác nhưng tịu chung.
- Có vùng : chị của bố mình có nơi vẫn gọi là bác, nơi gọi là bá (tôi nghĩ là tương tự ) nhưng có nơi gọi bằng cô.
- ở Quê tôi, bố mẹ hay gọi thay cho con cháu . Nhiều năm trước đây khi về quê chơi cũng dịp tết, tôi đi cùng ông anh con trai của bác ruột (anh ấy đã có vợ và con) khi gặp những người bằng vai với bố anh ấy và bố tôi, anh ấy cũng chào bằng ông, bà làm tôi đi cùng cũng chào theo là ông ,bà (lúc đó tôi chưa có vợ con) vì tôi nghĩ anh chị của bố mình thì chào bằng bác,còn ông bà thì phải bằng vai với ông bà mình. Vì người trong họ hàng , nên bác ấy nhắc thằng T nó chào tao thay con, mày chưa vợ con chào như thế là chưa đúng.
- Trường hợp như cụ hỏi chỉ tính phía bên nội, theo chứng kiến nhận định của tôi :
+ ông bà chúng ta là A ,B, C....
+ Bác, bố, cô, chú chúng ta là A1, B1,C1...
+ Anh, chị , em chúng ta là con các ông bà (A1, B1,C1): A2,B2,C2
+ Con và ngang hàng với con chúng ta là : A3, B3, C3
Nếu cụ là con của ông A1 ( là anh) , tôi là con ông B1 (là em). Khi con tôi B3 lấy vợ và có con ( B4) thì B3 chào thay con (B4) Với các cụ A2,A2' , A2"... là ông bà không có chữ trẻ. Nhưng khi chào B2',B3"... và C2... thì có thêm chữ trẻ, để phân biệt vai vế (đói tượng chào là anh hay em của bố mình)
Tôi năm nay cũng đã ngoài 50 và cũng chuẩn bị có con dâu,con dể. Vấn đề cụ hỏi tôi cũng giật mình vì trước đây thật sự chẳng quan tâm,vì quê là nguồn gốc, còn tôi sinh ra và lớn lên ở TP nên quen chào cách chào hỏi của TP ông, bà, chú, bác .Đây là nhận định của tôi có gì chưa chuẩn thì các cụ, các mợ đóng góp ý kiến.
 
Chỉnh sửa cuối:

cha biet chi

Xe điện
Biển số
OF-489591
Ngày cấp bằng
18/2/17
Số km
3,612
Động cơ
814,911 Mã lực
Tuổi
34
Vai vế thì gọi xưa đẻ nhiều nên gọi thế chứ k cứ ông biết gọi ông nào bà nào.nên gọi ông bà trẻ thì ai trẻ tuổi thì nhận
 

Wilddingo

Xe hơi
Biển số
OF-868859
Ngày cấp bằng
30/9/24
Số km
198
Động cơ
8,180 Mã lực
Vai vế làm cản trở mối quan hệ của các thế hệ trẻ, nhiều khi muốn đến giao lưu với những người trạc tuổi trong họ nhưng họ toàn là bậc chú bác mình nên ngại cách xưng hô.
 

zZCuongptZz

Xe hơi
Biển số
OF-538006
Ngày cấp bằng
21/10/17
Số km
100
Động cơ
166,635 Mã lực
Tuổi
36
Mỗi lần tết về quê là lại load lại vai vế trong họ để đỡ bị nói
 

Tiểungưnhi88

Xe điện
Biển số
OF-490929
Ngày cấp bằng
23/2/17
Số km
3,888
Động cơ
276,133 Mã lực
Tuổi
37
Đúng rồi đấy cụ. Cứ người em của ông bà mình thì gọi là ông trẻ bà trẻ. Em hay gọi thế nhưng một số người vùng miền khác lại bảo ko nên gọi thế vì thêm từ trẻ vào có vẻ là người đã mất rồi.
Có vùng còn gọi ông cậu nữa mà
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top