Mình quen 1 bạn kiến trúc sư Tây khá nổi tiếng bạn hỏi 1 câu ớ người: ở VN chữ "I" (Tôi) quan trọng hơn hay "We" (chúng ta) quan trọng hơn.
Ý bạn hỏi là tính cá nhân hay cộng đồng quan trọng hơn trong văn hóa (khách hàng) Việt Nam, để bạn thiết kế concept đô thị công trình chú trọng bên nào hơn.
Đây là câu hỏi rất khó, ngay lập tức mình ớ người không trả lời ngay dược. Mà phải suy nghĩ thêm, sau đó có trả lời đại ý:
- Tây trọng tự do cá nhân hơn, nói gì cũng "I" (tôi) nhưng cũng có common senses (Lẽ thường) nên cũng tôn trọng "We" tính cộng đồng
- Ta trọng cộng đồng trật tự chung (c ộng sản, nhân hòa, bồ tát) nhưng thực tế cũng vì cái lợi riêng, vì gia tộc
Theo cụ có đúng không? -- có vẻ vẫn trả lời nước đôi nhỉ?
Nên trả lời bạn ấy thế nào sâu hơn và rõ hơn? quan trọng là ứng dụng vào kiến trúc, quy hoạch không gian thực tế: nên chú trọng không gian chung hay không gian riêng cho thiết kế Bds Việt Nam?