Trung quốc không trộm công nghệ Siemens mà mua hẳn hoi (năm 2009), giá trị hợp đồng công nghệ không công khai nhưng được cho là 375 triệu Euro.
Và Trung quốc thực hiện điều này 1 cách hết sức khôn ngoan: Lấy lý do chuẩn bị đoàn tàu cho tuyến Bắc kinh - Thượng hải sắp hoàn thành, năm 2009 Trung quốc mới đặt Siemens 1 lúc 100 đoàn tàu Velaro CRH3 (4,5 tỉ Euro) với thời hạn cung cấp cuối 2010. Siemens không cưỡng được đơn hàng lớn nên đồng ý, nhưng sản lượng 1.600 toa tàu 350km/h trong 2 năm vượt quá xa năng lực sản xuất của Siemens. Để tăng sức ép bọc đường, Trung quốc đặt tiếp 1 đơn hàng khủng 40 đoàn tàu 16 toa và 40 đoàn tàu 8 toa (2,8 tỉ Eur). Hệ quả là sau 1 hồi thuyết phục dụ dỗ cộng thêm tấm séc 375 triệu Euro, cuối cùng Siemens đồng ý chuyển giao 80% công nghệ 350km/h để Trung quốc tự đóng đoàn tàu 350km/h.
Như vậy, để có công nghệ 350km/h của Siemens, TQ đã bỏ ra 4,5 tỉ + 2,8 ti + 375 triệu = gần 7,7 tỉ Euro (10 tỉ đô thời giá 2010).
Cái mà về sau Siemens không hài lòng với TQ là TQ không tuân thủ các điều khoản HĐ chuyển giao. Ví dụ năm 2012 Trung quốc tự ý thay tất cả các motor EMU của đoàn tàu tuyến Bắc kinh-Thượng hải bằng motor của Hitachi mà không thông báo cho Siemens (với lý do motor Hitachi chống mưa tốt hơn), và nhất là TQ không xin phép mà dùng công nghệ Siemens cho serie mới tinh là Fuxing (CRH 400).