[Thảo luận] 11/5/1985, cháy sân vận động Valley Parade ở Bradford (Anh) 56 chết, 265 bị thương

[Ngao5]

Vụ cháy sân vận động Bradford City xảy ra trong một trận đấu của Giải bóng đá hạng ba vào thứ bảy ngày 11 tháng 5 năm 1985 tại sân vận động Valley Parade ở Bradford , West Yorkshire , Anh, khiến 56 khán giả thiệt mạng và ít nhất 265 người bị thương

 

[Ngao5]

Cách đây tròn 40 năm, xảy ra vụ cháy sân vận động Valley Parade ở Bradford , West Yorkshire , Anh, khiến 56 khán giả thiệt mạng và ít nhất 265 người bị thương
Sân vận động này nổi tiếng với thiết kế và cơ sở vật chất lỗi thời, bao gồm cả mái gỗ của khán đài chính. Những cảnh báo trước đó cũng đã được đưa ra về tình trạng rác thải tích tụ nhiều ở khoang bên dưới chỗ ngồi trên khán đài. Khán đài đã chính thức bị lên án và dự kiến sẽ được thay thế bằng kết cấu thép sau khi mùa giải kết thúc.

 

[Ngao5]

Trận đấu giữa Bradford City và Lincoln City, trận đấu cuối cùng của mùa giải hạng Ba, đã bắt đầu trong bầu không khí ăn mừng khi Bradford nhận được chiếc cúp vô địch Giải hạng Ba.
Vào lúc 3:40 chiều, bình luận viên truyền hình John Helm đã nhận xét về một đám cháy nhỏ trên khán đài chính; trong vòng chưa đầy bốn phút, với điều kiện gió lớn, đám cháy đã nhấn chìm toàn bộ khán đài, khiến một số người bị mắc kẹt trên ghế ngồi. Trong cơn hoảng loạn xảy ra sau đó, đám đông bỏ chạy đã thoát ra sân nhưng những người khác ở phía sau khán đài đã cố gắng phá cửa thoát hiểm bị khóa để thoát ra ngoài. Nhiều người đã bị thiêu chết tại cổng quay , vốn cũng đã bị khóa sau khi trận đấu bắt đầu. Có rất nhiều trường hợp anh hùng, với hơn 50 người sau đó đã nhận được giải thưởng của cảnh sát hoặc lời khen ngợi vì lòng dũng cảm.

Khán đài chính trước lúc xảy ra hoả hoạn

Trận đấu diễn ra tẻ nhạt, trước khi xảy ra hoả hoạn

 

[betonamujin]

năm 1985 thì ba mẹ em mới được có 15 tuổi.

 

[Ngao5]

Trận đấu bắt đầu lúc 3:04 chiều và sau bốn mươi phút của hiệp một, tỷ số vẫn là 0–0, trong một trận đấu được mô tả là tẻ nhạt khi không đội nào có nguy cơ ghi bàn.

Vào lúc 3:44 chiều, năm phút trước khi kết thúc hiệp một, dấu hiệu đầu tiên của một vụ cháy – như một ngọn đèn sáng rực – được phát hiện cách ba hàng ghế phía sau khối G, theo như bình luận viên truyền hình John Helm đưa tin. Helm sau đó đã mô tả về sự khởi đầu của vụ cháy trong một cuộc phỏng vấn với tờ báo Daily Express :

 

[Ngao5]

John Helm tả:
Một người đàn ông từ Úc đến thăm con trai mình đã mua được hai vé xem trận đấu. Ông châm một điếu thuốc và khi điếu thuốc sắp tàn, ông đặt nó xuống sàn nhà và cố gắng đặt chân lên nó để dập tắt. Nó trượt qua một lỗ trên sàn sân. Một phút sau, ông nhìn thấy một luồng khói nhỏ nên ông đổ cà phê của mình vào đó và con trai ông cũng vậy. Có vẻ như họ đã dập tắt được khói. Nhưng khoảng một phút sau, đột nhiên có một luồng khói lớn hơn nên họ đã đi gọi một người quản lý. Khi họ quay lại, mọi chuyện đã bắt đầu.

 

[Ngao5]

Một nhân chứng nhìn thấy giấy hoặc mảnh vụn bốc cháy, cách sàn khoảng chín inch (230 mm). Ghế khán đài không có bệ đỡ; điều này khiến rác và giấy vụn tích tụ nhiều trong không gian rỗng bên dưới khán đài. Sau đó, khán giả cho biết ban đầu họ cảm thấy chân mình ấm hơn; một trong số họ chạy ra phía sau khán đài để lấy bình chữa cháy nhưng không tìm thấy. Một cảnh sát đã hét lên với một đồng nghiệp để lấy bình chữa cháy, nhưng cuộc gọi của anh ta đã bị nghe nhầm và thay vào đó, đội cứu hỏa đã được liên lạc qua radio. Cuộc gọi được tính giờ lúc 3:43 chiều.

 

[Ngao5]

Ngọn lửa bùng phát rất nhanh, và ngọn lửa hiện rõ; cảnh sát bắt đầu sơ tán khán đài. Khi ngọn lửa lan rộng, khán đài bằng gỗ và mái nhà - được phủ nhiều lớp giấy dầu dễ cháy - nhanh chóng bốc cháy. Gỗ cháy và vật liệu nóng chảy rơi từ mái nhà xuống đám đông và chỗ ngồi bên dưới, và khói đen dày đặc bao trùm lối đi phía sau khán đài, nơi nhiều khán giả đang cố gắng thoát ra. Một nhân chứng, Geoffrey Mitchell, nói với BBC: "Nó lan nhanh như chớp. Tôi chưa từng thấy điều gì như vậy. Khói ngạt thở. Bạn hầu như không thở được."
Khi khán giả bắt đầu tràn qua bức tường ngăn cách khán đài với sân, trọng tài biên ở phía bên kia sân đã thông báo cho trọng tài Norman Glover, người đã dừng trận đấu khi còn ba phút nữa là hết giờ nghỉ giải lao. Chỉ mất chưa đầy bốn phút để toàn bộ khán đài chìm trong biển lửa.

 

[Ngao5]

Không có bình chữa cháy nào ở lối đi trên khán đài vì sợ bị phá hoại, và một khán giả đã chạy đến câu lạc bộ để tìm một bình chữa cháy nhưng đã bị khói bao trùm và bị những người khác cố gắng thoát ra cản trở. Những người ủng hộ hoặc chạy lên phía sau khán đài hoặc chạy xuống sân để thoát thân. Khán đài không có hàng rào bao quanh để ngăn người hâm mộ tiếp cận sân, do đó tránh được trường hợp ngạt thở do đè bẹp như trong thảm họa Hillsborough năm 1989. Cảnh quay về vụ tai nạn tại thời điểm này cho thấy mức độ bối rối giữa những người xem - trong khi nhiều người đang cố gắng thoát ra hoặc băng qua sân đến nơi tương đối an toàn là khán đài bên cạnh, những khán giả khác được nhìn thấy đang cổ vũ hoặc vẫy tay chào các camera bên lề sân.

 

[Ngao5]

Hầu hết các lối ra ở phía sau đều bị khóa hoặc đóng và không có người quản lý nào có mặt để mở chúng, nhưng có bảy lối ra bị ép mở hoặc được tìm thấy mở. Ba người đàn ông đập vỡ một cánh cửa và ít nhất một lối ra đã được những người bên ngoài mở ra, điều này một lần nữa giúp ngăn chặn thêm nhiều ca tử vong. Mitchell nói: "Có sự hoảng loạn khi người hâm mộ chạy đến một lối ra bị khóa. Hai hoặc ba người đàn ông lực lưỡng dùng sức mạnh của họ đập vỡ cánh cổng. Nếu không, tôi sẽ không thể thoát ra được." Ở phía trước khán đài, những người đàn ông ném trẻ em qua tường để giúp chúng trốn thoát. Hầu hết những người trốn thoát vào sân đều được cứu.

 

[Ngao5]

Những người thoát khỏi đám cháy sau đó đã cố gắng hỗ trợ những người khác. Các sĩ quan cảnh sát cũng hỗ trợ nỗ lực giải cứu. Một người đàn ông trèo qua những chiếc ghế đang cháy để giúp một người hâm mộ, cũng như cầu thủ John Hawley, và một cảnh sát dẫn người hâm mộ đến lối ra, chỉ để thấy nó đã đóng và phải quay lại. Huấn luyện viên Terry Yorath của Bradford City, người có gia đình đang ở trên khán đài, chạy vào sân để giúp sơ tán mọi người. Một cầu thủ khác vào không gian văn phòng để đảm bảo không có ai ở đó. Một người hâm mộ đã trùm áo len của mình lên đầu một người khác để dập lửa. Những người thoát ra được đưa ra khỏi sân vận động đến những ngôi nhà lân cận và một quán rượu, nơi một chiếc tivi chiếu World of Sport, phát sóng video ghi lại vụ cháy chỉ một giờ sau khi nó được quay.

 

[Ngao5]

Đội cứu hỏa đã đến sân bốn phút sau khi họ được báo động ban đầu. Tuy nhiên, ngọn lửa đã thiêu rụi toàn bộ khán đài vào thời điểm đó và họ phải đối mặt với ngọn lửa lớn và khói rất dày đặc. Vì nhiều người hâm mộ vẫn cần được cứu hộ khỏi khán đài, nên họ không thể ngay lập tức bắt đầu dập tắt nguồn lửa.
Ngọn lửa đã thiêu rụi hoàn toàn khán đài chính và chỉ còn lại những chiếc ghế, đèn và hàng rào kim loại bị cháy. Một số người tử vong vẫn ngồi thẳng trên ghế, được che phủ bởi những mảnh bạt còn sót lại từ mái nhà rơi xuống. Cảnh sát làm việc cho đến 4 giờ sáng hôm sau, dưới ánh đèn, để di dời tất cả các thi thể. Trong vòng vài giờ sau khi ngọn lửa bùng phát, người ta xác định rằng 56 người đã thiệt mạng, nhiều người tử vong do hít phải khói, mặc dù một số người trong số họ đã sống sót cho đến khi đến bệnh viện.

 

[Ngao5]

Trận đấu được Yorkshire Television ghi lại cho chương trình bóng đá The Big Match của ITV vào chiều Chủ Nhật. Bản tin không kiểm duyệt về vụ hỏa hoạn đã được phát sóng vài phút sau sự kiện trên World of Sport và Grandstand của BBC sau khi băng video được chuyển đến Yorkshire Television.
Nạn nhân và người bị thương
Trong số 56 người thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn, 54 người là cổ động viên Bradford và hai cổ động viên Lincoln. Trong số đó có ba người cố gắng trốn thoát qua nhà vệ sinh, 27 người được tìm thấy ở lối ra K và cửa quay số 6 đến 9 ở trung tâm phía sau khán đài và hai người lớn tuổi đã chết trên ghế của họ. Một số người đã bị đè bẹp khi họ cố gắng chui qua cửa quay để thoát ra. Một công nhân nhà máy đã nghỉ hưu đã tìm đường đến sân nhưng đang đi lại trong ngọn lửa từ đầu đến chân. Mọi người đã dập tắt ngọn lửa của anh ta, nhưng sau đó anh ta đã chết vì vết thương của mình trong bệnh viện. Trong số những người thiệt mạng, mười một người dưới 18 tuổi và 23 người từ 65 tuổi trở lên, và nạn nhân lớn tuổi nhất là cựu chủ tịch câu lạc bộ, Sam Firth, 86 tuổi. Hơn 265 cổ động viên đã bị thương.

 

[Ngao5]

 

[Ngao5]

 

[Ngao5]

 

[Ngao5]

 

[Ngao5]

 

[Ngao5]

Một người thân của một trong những nạn nhân gục ngã giữa đống đổ nát của sân vận động

 

[Ngao5]

Điều tra, thẩm vấn và hành động pháp lý
Cuộc điều tra về thảm họa, do Sir Oliver Popplewell chủ trì và được gọi là Cuộc điều tra Popplewell, đã dẫn đến việc đưa ra luật mới để cải thiện an toàn tại các sân bóng đá của Vương quốc Anh. Trong số những kết quả chính của cuộc điều tra là lệnh cấm các khán đài gỗ mới tại tất cả các sân thể thao của Vương quốc Anh, lệnh đóng cửa ngay lập tức các khán đài gỗ khác được coi là không an toàn và lệnh cấm hút thuốc tại các khán đài gỗ khác.
Vào thời điểm xảy ra thảm họa, nhiều sân vận động có hàng rào bao quanh giữa khán đài và sân bóng để ngăn chặn các vụ côn đồ bóng đá - đặc biệt là các vụ xâm phạm sân bóng - vốn rất phổ biến trong những năm 1980. Khán đài chính tại Bradford không được rào chắn xung quanh, do đó hầu hết khán giả có thể thoát ra sân. Tuy nhiên, các cửa quay đã bị khóa và không có nhân viên nào của sân vận động có mặt để mở khóa, khiến không có lối thoát nào qua các lối vào và lối ra thông thường. Hầu hết người hâm mộ đi theo con đường thoát hiểm này đều thiệt mạng hoặc bị thương nghiêm trọng. Người hâm mộ ở khán đài bên cạnh ("Bradford End") đã kéo đổ hàng rào ngăn cách họ với sân bóng