https://vi.wikipedia.org/wiki/Tiếng_Việt#Ngu.E1.BB.93n_g.E1.BB.91c_b.E1.BA.A3n_.C4.91.E1.BB.8Ba
mời cụ đọc phần lịch sử, mà cụ lấy đâu vụ chữ quốc ngữ có từ thế kỷ 17 vậy??
Chính tả VN theo bảng chữ cái latinh mới có hơn 100 nay, trong khi người HN đã phát âm N-L, R-D, S-X như vậy từ xa xưa hơn nhiều.
Nên em nghĩ là phát âm đúng giọng HN thì nó là phải như vậy.
Không biết bạn jochi đi kyoto có vào kyodai ko?
3 năm trước du lịch kyoto mình từng ngủ 1 đêm ở trong yoshida-ryo của kyodai. cảm giác rất là khó quên, và cảm nhận được độ dị của các bạn sinh viên kyodai.
yoshida-ryo là dorm cổ của DH kyoto (chắc là cái duy nhất ở JP còn tồn tại) hơn 100 tuổi...