Âm Hán Việt về bản chất nó như pinyin vậy ạ, vì em vẫn đọc sách bằng Hán Việt mà không cần học pinyin. Tất nhiên nếu không học pinyin thì không nghe nói tiếng Trung được, nhưng khi đọc những sách về âm dương ngũ hành thì lại rất thuận lợi ạ. Vậy nên mục đích học sẽ quyết định phương pháp học ạ.