Trong bảng thống kê tại trang 1 có vẻ như có một số từ không phải là từ ghép, ví dụ Cân điêu, cân đủ, bổ thận, yếu thận, đầu tuần ... Một số là từ láy, ví dụ Kiếp kiếp, Lung linh ... Một số là từ thuần việt chứ không phải Hán Việt như Đầu trâu, quạt trần, quạt nan ... Còn có từ mượn không liên...