Từ khi ra đời, thiết bị quan sát ban đêm đã trợ giúp đắc lực cho người lái, đồng thời tạo nên sự cạnh tranh gay gắt giữa các nhà sản xuất. Cùng sử dụng ánh sáng hồng ngoại, nhưng mỗi hãng lại có giải pháp khác nhau với nhược điểm cũng như thế mạnh riêng và cuối cùng người có lợi nhất là khách...