Kết quả tìm kiếm

Mợ Hà chửi hay quá :)) chơi luôn đông tây y kết hợp cả thú y :=)) Đ. mẹ hay Đù má hay Đụ mạ là chửi của người Việt :D Pháp thì hay chửi "Mẹc xà lù ~ Merde Salaud", tuy nhiên em ngại không nhặt mấy từ này vì ngay cả ở Pháp trong văn viết cũng hạn chế X_X

Từ "Quất, quớt & còm" phù hợp ở OF Cụ ạ. Khi ra ngoài mình nói vậy người bình thường chưa hiểu. Cũng giống như "Hochiminh city" thì Cụ viết chữ "Si ty hoặc Xy ti" chắc sẽ bị hiểu sai ngay ~X( Những từ đã Việt hóa như "Xi (đánh giày) ~ Cirage" hoặc "Trục các đăng ~ Cardan" theo em phù hợp trên...

Em ghé qua mời mỗi Cụ 1 ly, em đang kẹt việc quá - mai em sẽ lội page cập nhật bổ sung. Cám ơn các Cụ (b) Mà từ "Con ky ~ Quille (F)" của Cụ Giao Thông hay ghê =D> =D> =D> Trước giờ em có biết tên gọi của nó đâu mặc dù bên này F1 nhà em suốt ngày đi chơi bowling. "Con ky ~ Quille (F)"...

Cụ BG25 rót rượu cho em đê :)) :)) :)) - Bót (bốt lái) ~ Portence (F) Bót (bốt lái) ~ Portence (F) Bót / bốt lái là từ của người Nam hay gọi, người Bắc thời bao cấp cùng với những cái tên như "Gác ba ga, gác đờ bu, gác đờ sên thì cái này gọi là poóc tăng hoặc pót tăng" ;)) Bộ phận...

Em vừa thấy cái này nên dù bận cũng phải log in để quẳng nó vào đây cho các Cụ xem này :)) - Phới (dụng cụ khuấy, đánh bông chất lỏng) ~ Fouet (F) Các Cụ đừng có bảo cái "Phới ~ Fouet" này có từ đời Hán nhé :))

Em tranh thủ nghỉ trưa vào thớt một tí vì hôm nay bận quá. Em vào link Cụ Gà Tây gửi nó chỉ hiện lên mỗi chữ "Bagne" mà không có phần giải thích (em online bằng iphone) :-?? để tối về em xem lại :-B @ Cụ Đường Bộ, Ý em rót rượu cho Cụ nào tìm được từ "Lan can" là từ gốc Pháp ý...chứ từ gốc Hán...

Cập nhật ngày 28/10/2013 @ các Cụ. 2 ngày vừa qua tuy số lượng từ bổ xung không nhiều nhưng lại có những tranh luận gay gắt và thực sự thú vị :)) :)) Em mới sửa #04 vần B, #05 vần C, #07 vần Đ, #10 vần G, #15 vần M, #17 vần Ô, #18 vần P, #20 vần R, #22 vần T để bổ sung những từ dưới đây...

Từ "Phoóc mi ca ~ Formica" chuẩn quá, em vote Cụ luôn (b) Từ "Mít tinh ~ Meeting" thì Cụ Đầu Gấu là người đầu tiên gợi ý ngay những trang đầu post #223

Em chưa rõ "Lan can ~ Banister" tương đồng với nhau ở điểm nào Cụ ạ - hay chỉ là nghĩa từ thôi :-? Cụ vừa ăn cơm xong mà cầm gậy cầm sào ra tả xung hữu đột làm em sợ quá :-ss X_X Nhưng em ấn tượng với Cụ cực kỳ luôn vì Cụ còn đọc được chữ TQ nữa trong khi em ở TQ hơn 2 năm, ở Đài Loan 1 năm...

Khiếp, Cụ phiên âm ra tiếng Việt làm em theo từ khóa của Cụ tra toét mắt chẳng ra :)) Từ Việt hóa của mình là "Pô li ét te" Cụ nhá \:D/ Bây giờ em mới quote lại được 3 còm của Cụ dồn vào 1. Vấn đề "Từ mượn" thì thật sự em cũng không đến mức cực đoan cứ ép để chốt hạ đâu - chỉ là tự nhiên cứ...

Ối...ối...em ngất ^:)^^:)^^:)^^:)^^:)^

Em rất thích tranh luận như thế này :-bd Theo đọc hiểu của em (compréhension) thì mình phải phân tích "thuộc tính" của từ. - "Jus" như trên đã giải thích là dạng chất lỏng (Jus ~ Liquide extrait de la pulpe) còn "Suc" thuộc dạng tinh thể hoặc có thể dạng hòa tan :-B và "Suc" chỉ có thể có sau...

Cụ mà tìm ra được từ gốc...em rót vodka 1 năm cho Cụ - em thề \m/ :)) - Đã có lúc em nghĩ "Lan ~ Lane" nhưng của đáng tội là "Lane" lại là tiếng Anh nên không có cơ sở để khẳng định ~X( - Từ "Sịp" em vào link Cụ gửi thì họ cũng nói nguyên gốc là quần lót nữ "Xi líp" :"> mà "Xi lip" thì có rồi...

Ối giời.... X_X :)) :)) ZynZyn ~ Pretty woman :x P/S: Em tự nhiên lại thấy thớt cũ của em nổi lên - đang kẹt làm nên không lội page dò xem Cụ nào khai quật để mời rượu được, em xin khất nhé :-??

Tranh thủ nghỉ trưa em chém tí :D Em không rõ từ điển Cụ tra có phải là Việt từ điển không nhưng em tra theo "Dictionanire de L'Académie francaise" thì "Jus" nó như thế này (trong phần đóng khung màu nàu) Em quote thêm như thế này cho dễ đọc :-B Như trên Cụ tra em hiểu "Suc ~ là vị ngọt...

Thôi Cụ cho em tự xử, em tự vả vào mặt hay phệt vào mông để cho Cụ hả hê đây :)) Cụ nào có cái icon tự xử cho em xin với :D (em online mobile nên không mò được :-??) Nói thật là hôm qua Cát Tiên Sinh thông tắc được cái "Hố ga" mà em thấy sướng :-bd

Chào các Cụ, chào buổi sáng (c)(c)(c) Đầu tuần em lại nhiều việc rồi :bz nhưng thỉnh thoảng vẫn hóng các Cụ trong ngày 8-> Chúc các Cụ 1 tuần làm việc vui vẻ & hiệu quả :-bd Sáng nay cầm cái túi ni lông mới nhớ ra từ PE dạng viết tắt, còn từ gốc được Việt hóa là: - Pô ly ê ti len ~...

Cám ơn Lão =D> =D> =D> Từ "Rơ ~ Jeu" em không dám chắc lắm vì khi tra từ điển thì nó còn có từ này "Desseré" Có Lão vào xác nhận rồi, mai em sẽ cập nhật bổ sung \:D/ Àh, em đề sô lê mông xi ơ Cát nhé X_X - em đánh sai từ em tra trong từ điển. Em viết thừa 1 chữ E. Chính xác là "Pale" "Pha...

Em chờ mãi Lão vào đấy 8-> vì trong lúc chờ em thử google bằng từ khóa "augias" nó không ra được hình cái hố ga nào. Nhưng nếu em lấy từ "Regard d'eau" thì ra vài triệu kết quả :) Lão xem giúp em post #2105 nữa nhé [-O<

Cụ mà là mẹ chồng thì con dâu đi tè cũng phải ý tứ không dám đ.ái mạnh X_X ^:)^^:)^ (Thực ra Ba bớp & Banh ta lông em đã sửa trên excel rồi mà quên không sửa vào post, còn Vô pha tốc thì đúng là lỗi của em sót không lưu nick của Cụ Đường Bộ :-ss)