Kết quả tìm kiếm

  1. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Hí hí, bọn cháu lại kêu là Ben-tô-nai mới chết chứ. Mà cụ cũng tinh phết nhể:))
  2. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cái này nhà cháu với cụ Hán cũng chát chít lâu lắm rồi. - Cháu thả từ Bom-bi = Bombe Billes / Bombe à (de) billes (?). Cát Tiên Sinh chỉnh giúp cháu cái. - Moa đi đánh chén đây, toa chịu khó ngồi hì hục mà tìm từ mới đi nhé. (tại Cụ Hán đưa Ô-rơ-voa vào nên cháu nhét Moi / Toi vào luôn) - Các...
  3. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu bỏ phiếu cho Pan-đa. Pique-nique trước cháu có đề xuất nhưng cụ Hán vẫn chưa ưng ạ.
  4. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Phớt Gít này quá chuẩn, nhưng cái Gít cũng là một chi tiết cụ ạ, gọi là Gít Súp-páp = Guide Soupape (là cái dẫn hướng Súp-páp).
  5. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu vừa rồi bận quá nên không góp gì được với Cụ, nay cháu mới lội lại xem hàng. Cụ cho cháu cả cái Đê Quai vào nữa ạ, mấy cụ chuyên ngành thủy lợi / thủy điện thì quá rõ ạ.
  6. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu đề xuất từ này lâu rồi nhưng cụ Hán chưa ưng.
  7. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Thôi thế thì thống nhất là bỏ cụ nhé. Ăng két không phải của nhà cháu cụ ạ.
  8. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Sông núi có rồi, nhà cháu làm tý biển cho cụ Hán nhặt nhé: Ban-tích = Baltic, Béc-mu-đa = Bermuda, Cát-xpi = Caspi, Ba-ranh = Barents, Át-lan-tích = Atlantic.
  9. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Đối với công bộc cũng cương quyết nhưng khôn khéo cụ ạ, đội ý nhiều lý do hợp lý lắm. Hai bố họ hứa kia thực sự nản, người thật việc thật mà còn như thế thì không hiểu các bố ăn lương làm gì nữa, hay là xui cụ Mười bán cái xe đạp bỏ phong bì cho thủ tục nó nhanh:(
  10. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Tín hiệu tốt rồi đấy ạ, cháu tin rằng P sẽ bình tâm suy nghĩ lại và chắc chắn sẽ gọi cho cụ sớm thôi. Máu mủ ruột rà cơ mà. Người ta còn mất bao nhiêu công để tìm người thất lạc còn chưa chắc đã được, huống hồ... Cháu mong chờ một kết thúc có hậu!
  11. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Vầng, mọi người đang hóng cụ. Cháu lại kéo cho nó nổi lên.
  12. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Thớt chìm quá, cháu thả cái màu xanh Cô-ban = Cobalt (E,F) vào cho nổi lên nào. Cụ Hán cũng đừng quên cái đèn Halogen của cháu đấy nhé.
  13. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu biết mỗi Ba xoa một đập thôi. Cháu phọt thêm từ Bô-lê-rô = Boléro (tên một giai điệu) rồi ba xoa một đập đây.
  14. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Vần H ít quá, cháu phọt thêm từ Ha-lo-gen = Halogen vào nhá cụ Hán. Là một loại khí ạ. - Có Halogen thì phải có Xê-nông = Xénon. - Khi khoan (gỗ, sắt...) thì cái nó bay ra là cái phoi, Đại Nhân nào tìm giúp cháu cái từ gốc với? Phoi này thì khó mà thuần Việt được.
  15. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu bận quá nhưng cũng cố còm một cái, không có "rờ" có vẻ gần hơn với từ "bót / bốt" cụ Hán nhỉ, Liệu nhà cháu có phải hầu rượu cả hai Cụ một năm không ạ?
  16. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Có tới 2 Ra-đi-an ạ: - Radial ở lốp xe này ý nói về kiểu lớp bố, theo từ điển thì là loại lốp có bố tỏa tròn, nghĩa gốc là tia, hướng tâm... - Radian này thì lại là đơn vị đo độ. 1 rad = 180/Pi ~ 57.3 độ. Nghe chừng từ này khó khả thi, không biết nhà cháu có phải Lốp-bi cụ Hán không đây!
  17. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Rất giống Như chưa hề có cuộc chia ly và Trở về từ ký ức. Cụ làm việc rất bài bản, cháu vẫn theo dõi "bước chân" của cụ, chúc cụ thành công!
  18. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    ^:)^^:)^^:)^ Cháu ạ Cụ ạ, Cụ thiệt là bá chấy!!! Cái này chính xác là Poóc-tăng rồi ạ, xe đạp ngày xưa toàn gọi thế, cháu thì cứ để ý cái Bót lái của ô-tô nên chẳng nghĩ ra. Khả năng là các cụ trong Nam khó phát âm P phở nên lái nó thành B bò, đọc rút gọn thành cái Bót cho nhanh:)) Cháu sẽ cố...
  19. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Đúng ý nhà cháu đấy ạ, phăn nỳ thôi cụ ơi! - Sáng lấy xe đi làm kiểm tra lốp thấy ngay từ mới, Radial ạ.
  20. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Cụ nói nhỏ thôi không chít bây giờ, cháu thấy đại lục nó gọi là " a múa", xong thì cũng chỉ biết đến "hảo hảo". - Cháu chuẩn bị đi ngủ nên phải tắt đèn, chợt nhớ đến cái bóng đèn Com-pắc = Compact. - Khuyến mãi thêm cụ Hán từ Đen-ta = Delta. Là chữ cái Hy Lạp, dùng trong toán học, nhưng...
Top