Oh, cụ đã sửa còm, bỏ chữ chức đi. Theo em thì sách cổ người ta viết thì ko thể đánh đồng 2 thứ chức và tước được. Dùng từ thì người ta hay nói “phong chức” và “ban tước”. Phong chức là giao nhiệm vụ, giao quyền lực, còn ban tước là cho bổng lộc, lợi ích, danh lợi. Tất nhiên quyền luôn đi kèm...