Kết quả tìm kiếm

Hoá ra cụ anh quê đây à! Khu này giờ bđs nóng rẫy lên cả, có mỗi nem là vẫn ngon! :D

Em đột nhập Tàng kinh các bên Tử cấm thành dịch trộm: 闻雁 [唐代] 卢汝弼 秋风萧瑟静埃氛 边雁迎风响咽群 瀚海应嫌霜下早 湘川偏爱草初薰 芦洲宿处依沙㟁 榆塞飛时度晚雲 何处最添羁客恨 竹窗残月酒醒闻 Văn nhạn (Lư Nhữ Bật) Thu phong tiêu sắt tĩnh ai phân Biên nhạn nghênh phong hưởng yết quần Hãn hải ứng hiềm sương hạ tảo Tương xuyên thiên ái thảo sơ huân. Lư...

Em hay va đồ sứ cổ nên hay phải lọ mọ. Vd cái bát nhỏ này, 2 câu thơ trong bài “Văn nhạn” (nghe tiếng chim nhạn) của Lư Nhữ Bật đời Đường: Lư châu túc xứ y sa ngạn Du tái phi thời độ vãn vân. Bài này thể thất ngôn bát cú, khá hay mà chưa thấy web bên mình tuyển dịch, cả thivien cũng ko thấy.

Em chưa học đàng hoàng, chỉ tự lần mò, cần gì tìm đó chứ ko có bài bản thứ tự gì; chủ yếu dùng khi cần và cũng chỉ để hiểu chứ ko nói tiếng TQ được. Các cụ đang học thử phiên âm dịch nghĩa 2 câu thơ của Ôn Đình Quân này, cùng lạc khoản bên cạnh xem:

Vàng bạc đầy nhà! :P

“Im lặng của đêm tôi đang lắng nghe” :P

Nhánh thuỷ tiên nhỏ, vượt qua mấy hôm giời nồm nên hình như thơm hơn.

Có cái chậu nhỏ tí, em nhân được cành bạch lệ mi, setup cùng rêu đá và mô hình Khuê văn các, bày bàn trà cho vui mắt! Mùa này hồng khá đẹp và sai hoa.

Quả này kỳ quá! :D

Cỏ lá gừng đấy lão. Sân nhà e lát gạch in cỏ này của gạch Đồng Tâm, nhìn cho xanh và lẫn vào cây cối cho thêm tí mát mẻ.

Để cho nó đậu quả, hái thế phải tội uống bia bị nấc đấy! :P

Con đó giống con dĩn ngoài Bắc, nhỏ nhưng đốt rất ngứa; vẫn còn bác ah. Giờ trong đó chủ tếu dùng ghe đúc composit, máy Yamaha công suất lớn; lớn bao nhiêu em ko rõ nhưng đánh Rẹt một cái là chỉ còn 1 vệt bọt trắng xoá và sóng vỗ oàm oạp đôi bờ kênh! Trong này đặc điểm là các cầu cao vút, tĩnh...

Thỉnh thoảng em làm túi sứa, vài phút là có đĩa nộm ú ụ đưa bia. Tiếc là chửa có đu đủ!

Đợt em vào vườn trong Đầm Dơi, sát mép biển và xung quanh mênh mông tràm đước, nước tứ bề, ko có sóng đt. Quanh chỉ cua cá, chim cò, chó mèo; đêm có thêm đặc sản muỗi Cà Mau. Đêm gió rì rào, sáng thì bình minh mát lành, lội bùn mò ngao bắt thòi lòi nhắm riệu, phê phê gõ vung xoong ca vài câu...

Thiên nhiên như này thật thích cụ ah!

Tím Huế thương :P

Nhà em vứt cây gì vào cũng tốt, mà chưa ai vứt cây ATM vào! :D Sắp Tết rồi! :P

“Rét nhiều nên ấm nắng hanh”

Cậu đó em có biết, cũng ko phải là người duy nhất, còn mấy người khác trồng nhiều nhưng họ chưa pr cụ ah.

Cu nhà em vừa học xong và đang chờ thi, chỗ nhờ quen nên đỡ hơn của cụ! Phí kiểm tra và thi tính riêng. Hôm rồi vẫn phải thử mô hình điện tử như Game! :D