Kết quả tìm kiếm

  1. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cụ mợ xem hộ nhà cháu từ này đã đưa lên chưa: Phoóc xép = forceps
  2. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhân cụ Xe ngựa nói đến từ Bụp (chén, đánh chén) – (Bouffe) của cụ Gà Tây, nhà cháu nghĩ là tiếng Việt ta cũng còn gọi nó là Búp phê nữa (đi ăn búp phê).
  3. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nếu cụ muốn nói từ Sérieux thì nhà cháu nghĩ nó tương đương từ tiếng Anh Serious, trái hẳn với xạo/nói dối cụ ạ.
  4. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu thấy gần đây các cụ mợ trẻ thỉnh thoảng dùng từ "Cao ba nhá". Nhà cháu nghĩ đó là biến thể của từ "căm pa nhắc" mà người xưa hay dùng, nó xuất phát từ từ campagne mà ra.
  5. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu chỉ từng nghe rô bi nê chứ chưa từng nghe ru mi nhê cụ ạ.
  6. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu thấy hai từ Phun và Guyn đâu có lẽ do cụ mới sáng tác ra, chứ nhà cháu chưa từng nghe tiếng Việt có hai từ ấy ạ.
  7. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu đồ rằng sau vụ này cụ Xe ngựa hay học trò của cụ có thể đủ tư liệu làm được luận án Tiến sỹ ngôn ngữ học.
  8. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu chỉ nghe nói sê rom (huyết thanh) chứ chưa bao giờ nghe nói si rom cả cụ ạ.
  9. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu không thể nhớ lại (vì đọc dài quá rồi, cụ mợ thong cảm trí nhớ nhà cháu đã giảm sút) đã có cụ mợ nào nói về các từ Ba (papa) và Mẹ (Mère) chưa? Nếu là thuần Việt thì sẽ là Cha/Thầy/Cậu; Bu/U/Bầm/Mạ/Mợ
  10. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cụ ơi, Xà lù là từ Saluer mà ra phải không cụ?
  11. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu nghĩ mãi mới ra - Xe (ô tô tải) din = ZIL - Xe (máy) Min khơ (Minsk)
  12. Đường bộ

    [Funland] Dân Hà Nội "sướng" thật

    Vâng, nhà cháu cũng vừa ngó Vietnamnet, xin copy lại đây ạ: http://vietnamnet.vn/vn/kinh-te/142401/dai-gia-bi-an-bo-nghin-ty-xay-chua-bai-dinh.html Ở Việt Nam, có 2 đại gia nổi tiếng thay vì chỉ chi tiền vào các dự án bất động sản để bán đất thu lời, lại đổ hàng đống tiền để xây khu du lịch...
  13. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nếu cụ muốn nói cái Ô-doa là cái bình tưới cây có vòi sen, thì nhà cháu nghĩ nó liên quan đến chữ Eau và từ gì ở sau nhà cháu quên chưa nghĩ ra.
  14. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cụ Xe ngựa, nhà cháu thấy I tờ chả liên quan gì đến Elementary hay Élémentaire cả cụ ạ.
  15. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cụ cẩn thận quá. Nhà cháu nhớ có cái bờm tóc hay giải băng mà các cô gái hay buộc đầu, họ gọi là cái băng đô, chắc cũng là từ tiếng Anh Pháp gì đó mà ra. Binder? Bandage?
  16. Đường bộ

    [Funland] Dân Hà Nội "sướng" thật

    Cụ ơi, ai sướng nhà cháu không biết, còn bản thân nhà cháu không sướng vì sẽ không sử dụng đường ấy (trừ trường hợp bắt buộc mà nhà cháu nghĩ sẽ không xảy ra), mà lại còn đau lòng vì trẻ nhiều nơi chưa có cầu mà vượt sông suối đi học cơ ạ.
  17. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Thành ngữ của cụ sáng tác quá hay! Nhà cháu cười phát tỉnh cả người!
  18. Đường bộ

    [Funland] Dân Hà Nội "sướng" thật

    Đây là nhà cháu đọc được ở đâu đó không rõ nữa ạ: Thưa anh Thăng Vì vừa rồi nghe cấp dưới của anh, ông Nguyễn Đức Thắng Q.Tổng cục trưởng Tổng cục đường bộ nói rằng, dự án đường cao tốc 3.500 tỉ (ba ngàn năm trăm tỉ) xây dựng đi từ Hà Nội về Bái Đính là để phục vụ cho 6,5 triệu dân Hà Nội...
  19. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Nhà cháu đồng ý với cụ, từ "cổ phuốc" là đúng ở miền bắc, miền nam là "phuộc" Dính phốt thì nhà cháu cho là từ faute mà ra.
  20. Đường bộ

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cụ mợ nào ở trong Nam thì chắc cũng thích ăn "bom" (pomme - táo) Từ dích dắc (ziczac) không biết có cụ nào đưa chưa ạ?
Top