Hoa => Bông, huê
Cảnh => Kiểng
Thì => Thời…
Đủ thông dụng rồi cụ
Cay nhất chắc là cụ Ngô Thì Nhậm trùng cả tên đệm và tên với Tự Đức. Đổi thành Ngô Thời Nhiệm
Chánh nhị phẩm, thời Nguyễn là tổng đốc, thượng thư tương đương bí thư, bộ trưởng
Tòng nhị nhẩm là tả hữu thị lang, kiểu thứ trưởng
Tả hữu tham tri là chính tam phẩm. Cũng kiểu thứ trưởng nhưng bé hơn :v
Cụ Nguyễn Hiền 12 tuổi đỗ Trạng Nguyên r. Cụ Đoàn Tử Quang 83 tuổi mới đỗ cử nhân. Học cả đời cụ ơi :v
Còn quá trình học tập của các cụ em cũng chưa đi sâu đc ạ
VN thì em k có. Nhưng em có thấy video quay lại nài viết của 1 trạng nguyên bên TQ. Đúng là đẹp như rồng phượng, k vết xước.
Link em để dưới. Bác xem xem
https://vt.tiktok.com/ZSYvnugFx/
Em đọc Lều Chõng cũng miêu tả rất kỹ về đi việc thi cử ở VN cuối thời Nguyễn.
sỹ tử phải tự gánh lều, chõng, cơm, giấy mục… đến trường thi. Mỗi người cắm lều và ngồi trong đó làm bài thi. Ăn uống, làm bài… nguyên 1 ngày ở trong trường thi.