[Funland] Bóng chuyền U21 nữ VN đang oánh giải Thế giới

belo

Xe điện
Biển số
OF-76592
Ngày cấp bằng
29/10/10
Số km
3,633
Động cơ
815,974 Mã lực
Nơi ở
Da nang
Bác nói đúng mà (nhưng có thể) chưa đủ do bác chưa đọc hết hay chưa hiểu rõ văn bản này, nên kết luận theo ý bác chưa 100% chính xác, Chịu khó phân tích theo logic và (kết hợp) tâm lý hoàn cảnh:


Đọc và ngẫm nghĩ câu cuối cùng trong văn bản này nhé!
Việc từ chối bị loại hả cụ.
Căn bản VN ta cũng không biết cháu đó bị loại vì lý do gì.
FIVB thì nó đâu có nói nó căn cứ trên bộ luật sport regulation này đâu. Cụ cẩn thận kẻo nhầm giữa các bộ regulation.
 

QUANG1970

Xì hơi lốp
Biển số
OF-547318
Ngày cấp bằng
25/12/17
Số km
12,984
Động cơ
384,703 Mã lực

QUANG1970

Xì hơi lốp
Biển số
OF-547318
Ngày cấp bằng
25/12/17
Số km
12,984
Động cơ
384,703 Mã lực
Việc từ chối bị loại hả cụ.
Căn bản VN ta cũng không biết cháu đó bị loại vì lý do gì.
FIVB thì nó đâu có nói nó căn cứ trên bộ luật này đâu.
Từ chối không cung cấp/cho phép tiến hành xác định giới tính sẽ ..............................
 

congchi

Xe điện
Biển số
OF-538226
Ngày cấp bằng
23/10/17
Số km
2,951
Động cơ
255,973 Mã lực
Ho có tiết lộ "non-eligible players" là cụ thể những gì với trường hợp của VN không cụ?
Không bác, hiện FIVB không có 1 thông báo chính thức nào.
Nhưng danh sách non-eligible players em có post phía trên, sau khi loại trừ cũng chỉ còn 2 trường hợp đang cãi nhau là tuổi, và giới tính
 

congchi

Xe điện
Biển số
OF-538226
Ngày cấp bằng
23/10/17
Số km
2,951
Động cơ
255,973 Mã lực
Việc từ chối bị loại hả cụ.
Căn bản VN ta cũng không biết cháu đó bị loại vì lý do gì.
FIVB thì nó đâu có nói nó căn cứ trên bộ luật sport regulation này đâu. Cụ cẩn thận kẻo nhầm giữa các bộ regulation.
Trong trả lời úp mở và "lý do cá nhân" đó bác.
 

Anh_he

Xe buýt
Biển số
OF-803143
Ngày cấp bằng
23/1/22
Số km
869
Động cơ
185,024 Mã lực
Đối với trường hợp tuyển đúng là cụ không có căn cứ chém cho vui.
Nhưng góc độ ngoài đời hay trong giới vdv cái này nhan nhản luôn iêm cũng có quen 1 bạn nữ chích hooc mon nam thay đổi từ giọng cơ bắp gia tóc lông. Qua hỏi bạn iêm vdv nó nói như cụ giờ nhiều toàn lgbt.
E có căn cứ đấy, không chém cho vui đâu cụ :D. Em thi thoảng đi nhậu với anh em bóng chuyền nên đứa nào yêu đứa nào em biết nhiều đấy.

Giờ e quan tâm xem người ta lôi BT đi test để chuẩn bị giải thế giới chưa thôi, mà hỏi đứa nào cũng bảo không biết. Cầu trời khấn phật bạn ấy vượt qua được bài test để giã tiếp bọn Thái.
 

QUANG1970

Xì hơi lốp
Biển số
OF-547318
Ngày cấp bằng
25/12/17
Số km
12,984
Động cơ
384,703 Mã lực
Em thấy các cụ xưa dạy: người khôn ăn nói nửa chừng..... Nên.......

Nói như bác thì tôi không giỏi rồi!

Tôi nói nửa chừng để cho các bác nào quan tâm tới vụ việc mà suy nghĩ còn .......... có cơ hội rèn logic và đặc biệt các bác "giỏi tiếng Anh" vào múa lưỡi để lòi ra cái .................
 

belo

Xe điện
Biển số
OF-76592
Ngày cấp bằng
29/10/10
Số km
3,633
Động cơ
815,974 Mã lực
Nơi ở
Da nang
Nói như bác thì tôi không giỏi rồi!

Tôi nói nửa chừng để cho các bác nào quan tâm tới vụ việc mà suy nghị còn .......... có cơ hội rèn logic và đặc biệt các bác "giỏi tiếng Anh" vào múa lưỡi để lòi ra cái .................
Theo lời các cụ xưa dạy thì em thấy .... Của cụ được tính là khôn, giỏi mà.
 

Duhloss

Xe tải
Biển số
OF-747083
Ngày cấp bằng
21/10/20
Số km
481
Động cơ
71,691 Mã lực
Quan điểm của Huệ Nhược Kỳ huy chương vàng Olympic 2016, từng công tác trưởng ban đại diện kỹ thuật của FIVB đăng weibo về vụ Đặng Thị Hồng

Hui Ruoqi, cựu vận động viên đội tuyển bóng chuyền nữ Trung Quốc và là chủ nhân huy chương vàng Olympic 2016, đã có những chia sẻ trên mạng xã hội Weibo xung quanh những vấn đề của đội tuyển U21 bóng chuyền nữ Việt Nam
View attachment 9262975
“Hôm qua, liên quan đến nghi vấn Liên đoàn Bóng chuyền Việt Nam cử vận động viên không đủ điều kiện tham dự vào đội tuyển U21 quốc gia tại Giải vô địch thế giới U21 nữ của Liên đoàn Bóng chuyền Thế giới 2025 (chủ nhà Indonesia), FIVB đã tiến hành điều tra và áp dụng các biện pháp theo quy định. Tôi nhớ lại lần đầu tiên làm công tác đại diện kỹ thuật, khi kiểm tra giấy tờ tôi đã tự hỏi: làm sao xác minh chính xác danh sách vận động viên, đặc biệt là trong quá trình thi đấu.

Những tranh cãi và dư luận mà đội tuyển nữ Việt Nam gây ra liên tiếp trong thời gian gần đây tại các giải đấu đã khiến nhiều người đề xuất nên học theo điền kinh, tiến hành xét nghiệm gen trước giải để đảm bảo công bằng. Mặt khác, trước đây đội bóng chuyền nữ Đại học bang San Jose (Mỹ) cũng từng gây tranh cãi không nhỏ vì có vận động viên chuyển giới, dẫn đến việc đội mất nhiều thành viên. Trong tương lai, các vấn đề về giới tính của vận động viên và điều kiện tham dự sẽ trở thành thách thức lớn về đạo đức thể thao và tác động xã hội. Làm thế nào để xác định khoa học, sắp xếp hợp lý yêu cầu của các bên tham gia, vừa tôn trọng vận động viên vừa duy trì công bằng thi đấu, sẽ trở thành một đề tài lớn của thể thao trong thời kỳ mới”.
Nay báo VN đăng tải đầy đủ ý kiến của Nhược Kỳ đây bác. FIVB chưa bao giờ đưa ra quy định cụ thể về xét nghiệm NST hay hormone. Môn điền kinh thế giới đã từng yêu cầu xét nghiệm tất cả các vđv, nhưng bỏ 1 thời gian. Đến 1/9/2025 mới tiếp tục triển khai lại:
Trích dẫn:
"Chuyện này làm tôi nhớ lại lần đầu làm công tác kỹ thuật tại các giải", Nhược Kỳ viết. "Khi kiểm tra giấy tờ, tôi tự hỏi làm sao xác minh chính xác hồ sơ VĐV tham dự giải đấu".
Điều lệ dự giải của FIVB quy định các đội chỉ cần nộp giấy khai sinh là đủ để chứng minh lý lịch. Tuy nhiên, Nhược Kỳ cho rằng việc này đã không còn phù hợp. "Nhiều người đề xuất nên học theo điền kinh với việc xét nghiệm di truyền trước giải để đảm bảo công bằng", cựu VĐV sinh năm 1991 cho hay.
Biện pháp này được Liên đoàn điền kinh thế giới (World Athletics) chính thức áp dụng từ ngày 1/9/2025. Xét nghiệm này cho phép xác định sự hiện diện của nhiễm sắc thể Y của nam giới.
Phương pháp này từng được sử dụng ở Olympic 1992 và 1996. Sau đó, Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) ngừng vì xét nghiệm này không hoàn toàn khẳng định được giới tính, đồng thời dẫn đến phân biệt đối xử với những phụ nữ mắc các rối loạn phát triển giới tính. Tuy nhiên, World Athletics đảm bảo xét nghiệm này có độ chính xác cao và nguy cơ âm tính giả hoặc dương tính giả cực kỳ thấp..."
Link:
 

Dream 100

Tầu Hỏa
Người OF
Biển số
OF-742387
Ngày cấp bằng
9/9/20
Số km
43,486
Động cơ
5,289,157 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Quá hay. VN thắng trong một cuộc chiến pháp lý ở thể thao quốc tế là một điều tuyệt vời.
Cũng chưa rõ cụ thể thế nào vì thông tin trên mạng kể cả trang chính thức của FIVB cũng lởm khởm bác ạ! Phải đợi tới lúc ra quân 20h tối nay mới chính xác👍

Nhiều ông trên thớt này cứ thần thánh hoá mấy cái liên đoàn thể thao thể giới! Bọn này cũng bẩn bựa, chiêu trò... chả kém mafia!

FIFA hùng mạnh như vậy mà cách đây mấy năm, cả dàn bậu sậu lãnh đạo đều ra hầu toà: Blatter, Platini, Beckenbauer....
 

PlaStork

Xe buýt
Biển số
OF-818592
Ngày cấp bằng
5/9/22
Số km
816
Động cơ
25,320 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
“ineligible player”: không đủ điều kiện thi đấu
là cách dịch nhẹ nhàng trong văn bản để tránh tranh cãi sau này.

Trong thực dụng, “ineligible”: có thể dịch hay hiểu là: không đủ tư cách, không xứng đáng để chọn hay không đủ chuẩn.

Tất cả đều theo ngữ cảnh và tùy vào nhân sinh quan, thế giới quan của người đọc hay dịch.
Về mặt tiếng Việt:
- "Không đủ điều kiện thi đấu" có thể bị hiểu theo nghĩa điều kiện sức khỏe không đảm bảo tại thời điểm kiểm tra.
- "Không đủ tư cách" hay "không xứng đáng" có thể bị hiểu nhầm là liên quan đến vấn đề đạo đức

Theo em cách dịch sát nhất là: "cầu thủ không hợp lệ" hoặc "VĐV không hợp lệ". Và khi dịch theo cách này sẽ hiểu vì sao kết quả trận đấu trước đó bị hủy cũng như vận động viên bị cấm thi đấu
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top