[CCCĐ] Câu chuyện của một du học sinh Nhật Bản (2016 - 2020)

[Jochi Daigaku]

Giá vé vào cửa và thời gian viếng thăm của ngôi đền Sanjusangendo.

 

[Jochi Daigaku]

Cháu cho chú hỏi chút nhé, chả là chú có đứa cháu đang là du học sinh ở HQ , vừa rồi chắc qua thời gian học tiếng và làm các thủ tục thì trường có quyết định cho nhập học, họ yêu cầu chứng thực bằng tốt nghiệp PTTH và học bạ ở VN, theo hướng dẫn là đến bộ ngoại giao Việt nam làm thủ tục chứng thực sau đó chuyển cho đại sứ quán Hàn Quốc ở Hà Nội. Chú ko rành thủ tục này lắm, cháu có kinh nghiệm gì chia xẻ giúp chú nhé

Dạ, cháu không có kinh nghiệm gì về Hàn Quốc đâu ạ. Có thể thủ tục chú nói là Hợp pháp hóa lãnh sự, nghĩa là con dấu và chữ ký người ký ở một quốc gia này, phải được công nhận ở một quốc gia khác. Chắc chắn nhất, tất nhiên là chứng thực của Bộ Ngoại Giao rồi, nhưng chú có thể tìm một cơ quan công chứng nào đó tại Việt Nam, được công nhận tại Hàn Quốc thì chắc cũng được ạ.

Thủ tục dịch công chứng để đi Nhật thì dễ lắm ạ. Bất kỳ phòng công chứng nào cũng được. Cháu đang chuẩn bị xin học bổng 2017-2018, mấy văn bản cháu chuẩn bị xin học bổng, cháu tự dịch và đóng dấu tên của cháu cũng OK ạ (tức là ngày trước khi ở Việt Nam, dịch công chứng thì cháu ra phòng công chứng, còn bây giờ cháu đang ở Nhật thì cháu tự dịch và đóng dấu tên cá nhân, cũng được chấp nhận ạ).

 

[ConDuongBlue]

Dạ, cháu không có kinh nghiệm gì về Hàn Quốc đâu ạ. Có thể thủ tục chú nói là Hợp pháp hóa lãnh sự, nghĩa là con dấu và chữ ký người ký ở một quốc gia này, phải được công nhận ở một quốc gia khác. Chắc chắn nhất, tất nhiên là chứng thực của Bộ Ngoại Giao rồi, nhưng chú có thể tìm một cơ quan công chứng nào đó tại Việt Nam, được công nhận tại Hàn Quốc thì chắc cũng được ạ.

Thủ tục dịch công chứng để đi Nhật thì dễ lắm ạ. Bất kỳ phòng công chứng nào cũng được. Cháu đang chuẩn bị xin học bổng 2017-2018, mấy văn bản cháu chuẩn bị xin học bổng, cháu tự dịch và đóng dấu tên của cháu cũng OK ạ (tức là ngày trước khi ở Việt Nam, dịch công chứng thì cháu ra phòng công chứng, còn bây giờ cháu đang ở Nhật thì cháu tự dịch và đóng dấu tên cá nhân, cũng được chấp nhận ạ).

Tks cháu nhé!

 

[Jochi Daigaku]

Đối diện với Sanjusangendo là ngôi đền Yogen-in, là một ngôi đền được xây dựng năm 1594 (đền chùa ở Kyoto phải cỡ nghìn năm tuổi mới là có thứ hạng, còn vài trăm năm tuổi thì nhiều lắm ạ). Nhưng Yogen-in cũng khá đẹp, không mất vé vào cửa và chỉ cách Sanjusangendo hơn chục mét nên đi thăm luôn cũng rất thuận tiện.

 

[KoThich]

Cháu cho chú hỏi chút nhé, chả là chú có đứa cháu đang là du học sinh ở HQ , vừa rồi chắc qua thời gian học tiếng và làm các thủ tục thì trường có quyết định cho nhập học, họ yêu cầu chứng thực bằng tốt nghiệp PTTH và học bạ ở VN, theo hướng dẫn là đến bộ ngoại giao Việt nam làm thủ tục chứng thực sau đó chuyển cho đại sứ quán Hàn Quốc ở Hà Nội. Chú ko rành thủ tục này lắm, cháu có kinh nghiệm gì chia xẻ giúp chú nhé

Thủ tục này dễ mà cụ. Nôm na là con dấu ở Việt Nam thì không dùng được ở nc ngoài nên chính quyền Việt Nam phải xác nhận là đúng con dấu này là của tôi đấy => sẽ dùng được ở nc ngoài. Cụ ra Cục Lãnh sự- Trần Phú làm nhanh thôi. http://hopphaphoa.lanhsuvietnam.gov.vn/Legalization/Legalized-Introduction.aspx

 

[Jochi Daigaku]

Ngôi đền Yogenin được bà Yodo-dono (là người thiếp được sủng ái của lãnh chúa Toyotomi Hideyoshi) xây dựng vào năm 1594. Lãnh chúa Toyotomi Hideyoshi có quyền lực kiểu như Chúa Trịnh Sâm của Việt Nam, còn bà Yodo-dono như là Tuyên phi Đặng Thị Huệ (cháu so sánh cho dễ hiểu thôi ạ).

 

[Jochi Daigaku]

Vợ cả của lãnh chúa Toyotomi Hideyoshi là bà Nene không thể sinh con, trong khi bà Yodo-dono sinh được con trai năm 1593 và tương lai sẽ trở thành người thừa kế tước vị lãnh chúa, có lẽ vì thế bà Yodo-dono cho xây ngôi đền Yogenin để cảm tạ các vị thần đã ban cho bà con trai.

 

[Jochi Daigaku]

Nhưng lãnh chúa Toyotomi Hideyoshi bất ngờ chết đột ngột, nên quyền lực rơi vào tay một lãnh chúa khác là Tokugawa Ieyasu, buộc bà Yodo-dono và con trai phải chạy khỏi Kyoto về cố thủ ở Osaka. Lãnh chúa Tokugawa Ieyasu tấn công Osaka và bà Yodo-dono phải cùng con trai tự sát.

 

[Jochi Daigaku]

Hóa ra chăm học lịch sử của Việt Nam cũng rất có ích ạ , cháu đọc mấy dòng giới thiệu vắn tắn và liên hệ với thời Chúa Trịnh Sâm là hiểu ngay giai đoạn này của lịch sử Nhật Bản ạ.

Nhiều người cứ kêu ca về giáo dục của Việt Nam, còn bản thân cháu thấy nền giáo dục của nước mình hơi bị "đỉnh" đấy ạ. Nếu học tốt và nắm chắc kiến thức 12 năm học ở Việt Nam thì đủ khả năng đua Top khi học đại học ở Nhật.

 

[Jochi Daigaku]

Cái cảm giác đứng giữa Yogenin, nghĩ về những âm mưu cung đình cách đây vài trăm năm, chạm tay vào những viên đá và nghĩ rằng khi xa xưa, bà Yodo-dono có thể đã chạm vào đó, cảm giác đó thực sự rất xao xuyến.

 

[Nhi Vy]

Đấy gọi là nền văn minh

 

[Avalon-BgTài khoản đã xác minh]

Topic này chi tiết kinh khủng

Mõ Avalon-Bg xem có xách sang CCCĐ được không nhỉ ? bên Cafe trôi top nhanh quá

Vâng, ý chủ thớt thế nào ạ? bên này đông người đọc hơn nhưng quy luật đào thải thì cực kỳ khắc nghiệt. Chỉ cần nửa ngày thôi mà ko bổ sung gì thì thớt đã thành quá khứ

 

[Jochi Daigaku]

Vâng, ý chủ thớt thế nào ạ? bên này đông người đọc hơn nhưng quy luật đào thải thì cực kỳ khắc nghiệt. Chỉ cần nửa ngày thôi mà ko bổ sung gì thì thớt đã thành quá khứ

Dạ, nếu chuyển được sang Câu chuyện các chuyến đi thì tốt quá ạ. Không phải vì ít hay nhiều người đọc đâu ạ, cháu sẽ quyết tâm duy trì thread này đến năm 2020, nếu chuyển sang được Câu chuyện các chuyến đi thì yên tâm ạ, còn ở bên quán Cà phê mà một hôm nào đó thread bị xóa thì cháu cũng tiếc công viết bài lắm. Cháu cảm ơn chú nhiều ạ.

 

[Jochi Daigaku]

Đấy gọi là nền văn minh

Dạ, cháu đang học tín chỉ về Lịch sử Văn hóa Nhật Bản thì thấy hai nền văn minh Việt Nam - Nhật Bản là khá tương đương nhau cho đến thế kỷ 16. Từ thế kỷ 17 - 19 thì Nhật Bản nhỉnh hơn, và từ nửa cuối thế kỷ 19 thì Nhật Bản mới tăng tốc thực sự. Có thể nói là Nhật Bản đi trước Việt Nam khoảng 150 năm, nhưng khoảng cách này vẫn có thể rút ngắn được nếu người Việt cố gắng thay đổi ạ.

 

[Jochi Daigaku]

Thay đổi đầu tiên (theo ý kiến cá nhân cháu) có lẽ cần phải bắt đầu từ thành ngữ, tục ngữ. Chẳng hạn như : Chín bỏ làm mười, Đi với Bụt mặc áo cà sa đi với ma mặc áo giấy v.v...

Chín là chín mà mười là mười ạ, không thể xuê xoa coi chín là mười được.
Đi với ai thì cũng vẫn giữ nguyên chính kiến, chứ không phải là đi với ông Bụt thì cư xử một kiểu mà đi với ma thì cư xử một kiểu.

 

[Avalon-BgTài khoản đã xác minh]

Thể theo nguyện vọng của cháu nó, thánh michaeljo chuyển thớt sang box CCCD nhé

 

[Jochi Daigaku]

Nằm sát bên ngôi đền Yogenin là ngôi chùa nhỏ Hojujidono (hai kiến trúc tôn giáo này nằm sát nhau và chung tường ngăn ạ).

 

[Jochi Daigaku]

Mặc dù chỉ là một ngôi chùa nhỏ, nhưng Hojujidono được xây dựng sớm hơn cả Sanjusangendo (Hojujidono xây dựng năm 988, còn Sanjusangendo xây dựng năm 1164).

 

[Jochi Daigaku]

Lịch sử của Hojujidono khá li kì : được xây dựng năm 988, bị phá hủy năm 1032, được tái thiết lại năm 1158 để làm nơi ở cho Thiên Hoàng Shirakawa khi người thoái vị về tu hành tại chùa với pháp danh Gyoshin. Gần 30 năm sau (năm 1184) Pháp Hoàng Shirakawa bị lãnh chúa Yoshinaka bắt cóc tại ngôi chùa này, nhưng sau đó Pháp Hoàng được giải thoát, người tiếp tục tu hành tại Hojujidono đến năm 1192 thì viên tịch.

 

[Jochi Daigaku]

Có lẽ Pháp Hoàng Shirakawa cũng giống như Phật Hoàng Trần Nhân Tông, hai vị ở hai phương trời khác nhau, nhưng trí tuệ và đạo hạnh đều cao minh như nhau.