[Funland] Có cụ nào thích học tiếng Trung cùng em?

Biển số
OF-895128
Ngày cấp bằng
15/10/25
Số km
7
Động cơ
209 Mã lực
Ở đây có cụ nào vào cái tuổi đầu 4 như em lại dở rói thích học tiếng Trung như em không ạ.

Em vốn thích tiếng Trung từ lâu, thích xem phim, đọc tìm hiểu về câu đối, từ Hán Việt…

Nhiều lần cũng muốn học tiếng Trung, mà nghĩ đi nghĩ lại ko hiểu học để làm gì, rồi cũng sợ mình học tiếng Tàu, mang tiếng cổ súy văn hóa tàu.

Nhưng rồi tặc lưỡi, có khi mình học cũng có cái tốt, rằng là mình muốn chế ngự nó thì mình phải hiểu nó :D

Vậy là chuẩn bị đủ thứ và em đã bắt đầu lăm le tự học bài bản được khoảng 2 tuần.

Bợp vào mới thấy oải các cụ ạ. Không biết do tuổi tác, hay vốn dĩ việc học là như vậy, mà em học đâu cũng hiểu đó, nhưng khả năng ghi nhớ rất hạn chế, thành ra học để hiểu không quá khó, nhưng mà nhớ để dùng được thì thật nan giải. Muốn dùng được câu nào hầu như phải học thuộc, mới bật ra được; còn học hiểu thôi thì tắc tịt… =((

Em mở topic này chia sẻ hành trình học gian nan của mình, chia sẻ những gì mình học được, xem có cụ nào đồng cảm cùng chia sẻ…

qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià
千 里 之 行 ,始 于 足 下

(Sở dĩ em lấy tên Trương tiểu tử, thực ra e cũng ko mong đào hoa như Trương công tử, mà chỉ mong trình tiếng trung của mình có thể được như TVK để hiểu đc những gì các em gái nói thôi)
tmccn.jpg
 

Dr.MaxCare

Xe buýt
Biển số
OF-801079
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
519
Động cơ
41,305 Mã lực
Ở đây có cụ nào vào cái tuổi đầu 4 như em lại dở rói thích học tiếng Trung như em không ạ.

Em vốn thích tiếng Trung từ lâu, thích xem phim, đọc tìm hiểu về câu đối, từ Hán Việt…

Nhiều lần cũng muốn học tiếng Trung, mà nghĩ đi nghĩ lại ko hiểu học để làm gì, rồi cũng sợ mình học tiếng Tàu, mang tiếng cổ súy văn hóa tàu.

Nhưng rồi tặc lưỡi, có khi mình học cũng có cái tốt, rằng là mình muốn chế ngự nó thì mình phải hiểu nó :D

Vậy là chuẩn bị đủ thứ và em đã bắt đầu lăm le tự học bài bản được khoảng 2 tuần.

Bợp vào mới thấy oải các cụ ạ. Không biết do tuổi tác, hay vốn dĩ việc học là như vậy, mà em học đâu cũng hiểu đó, nhưng khả năng ghi nhớ rất hạn chế, thành ra học để hiểu không quá khó, nhưng mà nhớ để dùng được thì thật nan giải. Muốn dùng được câu nào hầu như phải học thuộc, mới bật ra được; còn học hiểu thôi thì tắc tịt… =((

Em mở topic này chia sẻ hành trình học gian nan của mình, chia sẻ những gì mình học được, xem có cụ nào đồng cảm cùng chia sẻ…

qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià
千 里 之 行 ,始 于 足 下

(Sở dĩ em lấy tên Trương tiểu tử, thực ra e cũng ko mong đào hoa như Trương công tử, mà chỉ mong trình tiếng trung của mình có thể được như TVK để hiểu đc những gì các em gái nói thôi)
tmccn.jpg
Ủng hộ cụ.

Cứ học được tiếng nước nào là thêm hiểu biết văn hóa nước đó. Chưa kể nhiều văn bản gốc của nước mình viết bằng tiếng Trung (tiếng Hán cổ) nên học được càng hay.
 
Biển số
OF-858123
Ngày cấp bằng
27/4/24
Số km
182
Động cơ
2,881 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Hà nội
Ở đây có cụ nào vào cái tuổi đầu 4 như em lại dở rói thích học tiếng Trung như em không ạ.

Em vốn thích tiếng Trung từ lâu, thích xem phim, đọc tìm hiểu về câu đối, từ Hán Việt…

Nhiều lần cũng muốn học tiếng Trung, mà nghĩ đi nghĩ lại ko hiểu học để làm gì, rồi cũng sợ mình học tiếng Tàu, mang tiếng cổ súy văn hóa tàu.

Nhưng rồi tặc lưỡi, có khi mình học cũng có cái tốt, rằng là mình muốn chế ngự nó thì mình phải hiểu nó :D

Vậy là chuẩn bị đủ thứ và em đã bắt đầu lăm le tự học bài bản được khoảng 2 tuần.

Bợp vào mới thấy oải các cụ ạ. Không biết do tuổi tác, hay vốn dĩ việc học là như vậy, mà em học đâu cũng hiểu đó, nhưng khả năng ghi nhớ rất hạn chế, thành ra học để hiểu không quá khó, nhưng mà nhớ để dùng được thì thật nan giải. Muốn dùng được câu nào hầu như phải học thuộc, mới bật ra được; còn học hiểu thôi thì tắc tịt… =((

Em mở topic này chia sẻ hành trình học gian nan của mình, chia sẻ những gì mình học được, xem có cụ nào đồng cảm cùng chia sẻ…

qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià
千 里 之 行 ,始 于 足 下

(Sở dĩ em lấy tên Trương tiểu tử, thực ra e cũng ko mong đào hoa như Trương công tử, mà chỉ mong trình tiếng trung của mình có thể được như TVK để hiểu đc những gì các em gái nói thôi)
tmccn.jpg
Có em đây cụ, đầu 4 và đít gần kịch khung rồi. Đã từng học 15 buổi với gia sư cách đây khoảng hơn 1 năm nhưng bây h lại như tờ giấy trắng, đang tìm động lực để học lại đây. Lý do em học là vì muốn có thêm kỹ năng mới (ngoại ngữ mới) và để làm gương cho mấy đứa F1 nhà em về tinh thần ham học -:)
 
Biển số
OF-895128
Ngày cấp bằng
15/10/25
Số km
7
Động cơ
209 Mã lực
Mục tiêu học tập:

* Đây là giai đoạn học theo cấp độ của một người bình thường:

1760630098270.png


🧭 Ví dụ lộ trình 3 năm cụ thể:
1760630161300.png


Mục tiêu trước mắt của em là pass HSK1 trong vòng 3 tháng: 31/12/2025.
 
Biển số
OF-895128
Ngày cấp bằng
15/10/25
Số km
7
Động cơ
209 Mã lực
Có em đây cụ, đầu 4 và đít gần kịch khung rồi. Đã từng học 15 buổi với gia sư cách đây khoảng hơn 1 năm nhưng bây h lại như tờ giấy trắng, đang tìm động lực để học lại đây. Lý do em học là vì muốn có thêm kỹ năng mới (ngoại ngữ mới) và để làm gương cho mấy đứa F1 nhà em về tinh thần ham học -:)
Vâng thế cụ học lại đi học cùng em cho vui, học 15 buổi rồi là sắp xong HSK1 rồi cụ, học lại thì bước phát âm ban đầu chắc sẽ dễ dàng hơn.
 
Biển số
OF-895128
Ngày cấp bằng
15/10/25
Số km
7
Động cơ
209 Mã lực
Chia sẻ với các cụ 1 ứng dụng nhỏ để học từ vựng, các cụ có thể cho nó khởi động cùng trình duyệt để tạo thói quen học hàng ngày, rảnh rỗi cũng có thể xem trên điện thoại rất tiện.

https://gemini.google.com/share/4435f54722d7

Học ít buổi em thấy có vẻ ngữ pháp tiếng Trung không quá khó với người Việt, nhiều kiểu nói của người Việt cũng theo quy tắc ngữ pháp như vậy, nên khác với tiếng Anh thì biết được từ tiếng Trung khả năng viết lại, nói lại có vẻ dễ hơn.

Hơn nữa với từ tiếng Trung nếu học được khoảng 300 từ đơn thì sẽ hình thành lên tầm trên 1000 từ ghép thì cũng đã dùng được cơ bản rồi, nên dù học chữ nào biết chữ đó nhưng chắc cũng không quá khó đâu.
 

BinhKDI

Xe hơi
Biển số
OF-106944
Ngày cấp bằng
27/7/11
Số km
111
Động cơ
1,530,134 Mã lực
Ủn mông cụ!
Em đang tự học bằng app Duolingo!

1000019247.jpg
 
Biển số
OF-858123
Ngày cấp bằng
27/4/24
Số km
182
Động cơ
2,881 Mã lực
Tuổi
47
Nơi ở
Hà nội
Vâng thế cụ học lại đi học cùng em cho vui, học 15 buổi rồi là sắp xong HSK1 rồi cụ, học lại thì bước phát âm ban đầu chắc sẽ dễ dàng hơn.
Em cũng ko biết có dễ hơn ko, chỉ nhớ lúc còn học thì ngày nào cũng dành khoảng 20 phút để luyện phát âm (kiểu A Á Ớ…như hồi học lớp vỡ lòng ngày xưa) ầm ĩ hết cả nhà, gấu với mấy đứa F1 nhà em cứ mắt tròn, mắt dẹt rồi cười lăn, cười bò
 
Biển số
OF-895128
Ngày cấp bằng
15/10/25
Số km
7
Động cơ
209 Mã lực
Ủn mông cụ!
Em đang tự học bằng app Duolingo!

Cụ giữ được hơn 600 ngày streak là cũng kinh đấy, nhưng mà em đọc ở đâu đó học bằng ứng dụng này nó ko hiệu quả như nào ấy cụ ạ, ko nhớ lí do là gì, cụ học có thấy ok ko?
 

langriser

Xe điện
Biển số
OF-743475
Ngày cấp bằng
18/9/20
Số km
2,271
Động cơ
652,090 Mã lực
Em cũng giống cụ, chuẩn bị tự học tiếng Trung, gửi cụ bài hát tạo động lực, chúc cụ có thể hát được tiếng Trung như mợ ấy
 

Bulma555

Xe tăng
Biển số
OF-841264
Ngày cấp bằng
6/10/23
Số km
1,094
Động cơ
22,270 Mã lực
Screenshot_20251016_231205_Duolingo.jpg

Em ngày nào cũng phải check in mới yên với con cú Duolingo đây ạ.
 
Biển số
OF-895128
Ngày cấp bằng
15/10/25
Số km
7
Động cơ
209 Mã lực
🌸 TUẦN 1: Làm quen tiếng Trung & giới thiệu bản thân

🎯 Mục tiêu


  • Hiểu pinyin, thanh điệu, chào hỏi cơ bản, tự giới thiệu.
  • Nắm 20 từ đầu tiên.
🈶 Từ vựng chủ đề “Giới thiệu – Chào hỏi”

TừPinyinNghĩa
你好nǐ hǎoxin chào
谢谢xièxiecảm ơn
再见zàijiàntạm biệt
对不起duìbuqǐxin lỗi
没关系méi guānxikhông sao
qǐngmời, xin
shì
không
tôi
bạn
他 / 她anh ấy / cô ấy
我们wǒmenchúng tôi
中国ZhōngguóTrung Quốc
越南YuènánViệt Nam
老师lǎoshīgiáo viên
学生xuéshenghọc sinh
名字míngzitên
什么shénmecái gì
shéiai
ma(trợ từ nghi vấn)
🧩 Ngữ pháp
  • Câu khẳng định: 我(wǒ)是(shì)学(xué)生(shēng)
  • Câu hỏi với “吗”: 你(nǐ)好(hǎo)吗(ma)
  • Câu hỏi với “谁 / 什么”: 他(tā)是(shì)谁(shuí)
  • Câu phủ định với “不”: 我(wǒ)不(bú)是(shì)老(lǎo)师(shī)
💬 Hội thoại mẫu

A: 你好(nǐ hǎo)!你叫什么名字(nǐ jiào shénme míngzì)?
B: 我叫明(wǒ jiào míng)。你呢(nǐ ne)?
A: 我是越南人(wǒ shì yuè nán rén)。你是中国人吗(nǐ shì zhōngguórén ma)?
B: 不是(búshì),我是老师(wǒ shì lǎoshī)。
 

BinhKDI

Xe hơi
Biển số
OF-106944
Ngày cấp bằng
27/7/11
Số km
111
Động cơ
1,530,134 Mã lực
Cụ giữ được hơn 600 ngày streak là cũng kinh đấy, nhưng mà em đọc ở đâu đó học bằng ứng dụng này nó ko hiệu quả như nào ấy cụ ạ, ko nhớ lí do là gì, cụ học có thấy ok ko?
Em học thấy OK cụ ạ!
 

BinhKDI

Xe hơi
Biển số
OF-106944
Ngày cấp bằng
27/7/11
Số km
111
Động cơ
1,530,134 Mã lực
Em cũng giống cụ, chuẩn bị tự học tiếng Trung, gửi cụ bài hát tạo động lực, chúc cụ có thể hát được tiếng Trung như mợ ấy
Hay cụ mời mợ ấy đi off một buổi cùng các cụ trong thớt này để thêm quyết tâm! :))
 

Bulma555

Xe tăng
Biển số
OF-841264
Ngày cấp bằng
6/10/23
Số km
1,094
Động cơ
22,270 Mã lực
Em đã từng đi học tiếng Trung ở trung tâm cỡ 10 năm trước rồi. Gần hết HSK1 thì em bỏ dở. Giờ em mới học lại nhưng túc tắc kiểu mưa dầm thấm lâu thôi. Mục tiêu là để chuyến sau đi du lịch TQ muốn gọi đồ ăn gì thì cũng đỡ phải tả. Lần trước em đi TQ muốn gọi thêm đá mà nghĩ mãi không ra từ gì. Tra google nó cho từ đá nhưng mà nghĩa là đá chân ấy 😂. Ngoài ra em thích hát những bài tiếng Trung nên mong hát được nhiều bài hơn, hiểu ý nghĩa nhiều bài hơn.
 

juve99

Xe ba gác
Biển số
OF-295057
Ngày cấp bằng
6/10/13
Số km
22,234
Động cơ
303,410 Mã lực
Tiếng Trung dân gốc Hoa còn ngán, nói chuyện với bao chú gốc Hoa ở Q11, ô nào cũng kêu khó dù cả nhà toàn người Hoa ở với nhau, nó bảo nói được nhưng viết là chịu
 

Aladin79

Xe tăng
Biển số
OF-891940
Ngày cấp bằng
25/8/25
Số km
1,296
Động cơ
9,206 Mã lực
Tuổi
54
Món tiếng Nhật Pỏn em đã nếm thử. Chữ tượng hình lúc nào mất ngủ lôi ra viết thì có mà ngủ li bì
 

Ta^.pLa'i

Xe buýt
Biển số
OF-2165
Ngày cấp bằng
28/10/06
Số km
660
Động cơ
564,264 Mã lực
Em đã từng đến trung tâm học đâu đó được vài tháng (khoảng chục buổi), ko có động lực và môi trường nên bỏ. Theo em viết thì khó, nhưng nghe nói thì ko khó với người Việt. Biết 1 vài ngoại ngữ cũng hay mà, tiếng Trung lại rất gần tiếng Việt, học tiếng Trung mới oh ah từ mình dùng bao năm nay sao lại vậy.
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top