[Funland] Đại Nhảy Vọt, Cách mạng Văn hoá, Thảm sát Thiên An Môn

[Ngao5]

4-6-1989 – một nữ sinh viên bị thương trong vụ đụng độ ở Quảng Trường Thiên An Môn. Ảnh: Manuel Ceneta/AFP

6-1969 – cảnh sát và binh sĩ quân đội Trung Quốc bắt bớ những người tham gia biểu tình đòi dân chủ ở Quảng Trường Thiên An Môn. Ảnh: Manuel Ceneta/AFP

 

[Ngao5]

18-5-1989 – những người biểu tình nhiệt tình được hoan nghênh khi họ đến Quảng trường Thiên An Môn để ủng hộ cuộc tuyệt thực của sinh viên. Ảnh: Sadayuki Mikami / AP

13-6-1989 (chín ngày sau vụ thảm sát), một hàng rào xe tăng, xe bọc thép vẫn án ngữ khu vực xung quanh Quảng trường Thiên An Môn. Ảnh: Sadayuki Mikami / AP

 

[ototrieutien]

Cảm ơn những tư liệu quý giá của cụ ngao, hồi ký của bs riêng mao ,của cụ gửi cho em cũng đọc hết...
Tg xảy ra vụ TAM, gđ em chuyển vào sg sống bằng tàu hoả qs (theo cha điều chuyển vào mn).
Em may mắn được đi ctác 5-6 Tp lớn của tq, cả đài Loan , châu âu...
Đi rồi so sánh mới thấy tq phát triển quá là ghê gớm, hạ tầng & quy hoạch những tp lớn của họ không thua châu âu, nhật bản , HQ là mấy.
Mặc dù cũng có những mặt trái nhưng Nhìn cách thương gia tq họ làm ăn mới thấy sao tq giỏi & giàu vậy.
Vn chúng ta tụt lại cũng khá xa...haiz

 

[pkhcsht]

Vâng em dịch cuốn Hồi ký Khrushev
Và cuốn Hồ Chí Minh - Chân dung một cuộc đời (Ho Chi Minh - A Life) của ông Duiker
Ông Duiker cho phép em được in sau khi đã kiểm tra
Ông phàn nàn (qua người hiệu đính của em) rằng những bản dịch khác (trước em) cái thì cắt xén, cái thì bỏ chú thích (Note). Bản của em dịch không sót một chữ nào và được hiệu đính cẩn thận. Nói thật với cụ khốn khổ nhất là tên người và tên địa phương ở Trung Quốc. Nếu dịch chơi chơi thì em gán bừa , nhưng dịch để in mất rất nhiều công sức về tên riêng
Vì sống ở Nga cũng lâu, nên những gì ông Duiker viết em cũng thấu hiểu ông ấy làm việc nghiêm túc
Tất cả những cuốn sách em dịch đều non-profit (phi lợi nhuận), em không nhận 1 xu từ TẤT CẢ cuốn sách này
Em dịch để làm tư liệu và để thế hệ F1, F2 sau em hiểu biết hơn mà thôi

Cụ cho em xin bản dịch nha, email tuan60@gmail.com. Cảm ơn cụ nhiều.

 

[Người Vãi Linh Hồn]

Thớt sống lại trong những ngày Cai Lậy, quả là ý nghĩa

 

[vnsuluoc]

Cụ lại lầm to

1. Hèn với đế quốc mà 1950~1953 kéo 1 triệu quân qua solo trưc diện với Mỹ và đồng minh, nên nhớ thời điểm này Mỹ có boom nguyên tử nó cáo lên nện boom nguyên tử vào đầu nhé\ kết quả bất phân thắng bại chia vĩ tuyến 38

2. 1969 dám đánh trực diện với Liên Xô, thời điểm này Liên Xô đang là 1 siêu cường, thử hỏi mấy nước dám đánh nhau với Liên Xô

3. Mông Cổ chỉ ăn được trung quốc thời Nam Tống đang suy yếu thôi, sao này đến triều Minh nó đập Mông Cổ ra khỏi trung nguyên, thời Minh Thành Tổ kéo quân lên mạng bắc 5 lần đánh khiến đại hản mông cổ phải quỳ xuống xin thua.

4. Đánh với Ấn Độ chiếm gần 120.000km2 ở biên giới Ấn Độ k dám ho he.

5. Còn đánh nhau với Nhật bát lộ quân của Mao chơi đòn du kích đánh Nhật thiệt hại rất lớn, tuyến đường sắt nối từ thiên tiên sang Myanmar của nhật củng k bao giờ làm được vì do quân trung quốc đánh
....................

Chuẩn quá cụ; vn mình nhiều cụ nhìn tàu rất phiến diện; tàu hơn vn rất nhiêu về kinh tế, quân sự.. vn ta anh hùng nhưng trong lịch sử đến vua quang trung đánh xong quân thanh còn phải phái người sang nịn càn long để được phong vương... hix hix

 

[Ngao5]

4-6-1989 – hơn 20 xe tăng, xe bọc thép của Quân đội Trung Quốc bị đốt cháy trong vụ đụng độ ở Quảng Trường Thiên An Môn. Ảnh: David Turnley

 

[anbinhvt9]

thời tăm tối. đất nước nào cũng phải trải qua giai đoạn này.

 

[Vệt sáng]

Được lời như cởi tấm lòng, cụ Ngao làm ơn cho em xin vào mail sevendiops@gmail.com với ạ.
Em muốn có được một cái nhìn khác về những nhân vật này ngoài lối mòn mình vẫn đi.
Một lần nữa cảm ơn cụ và chúc cụ sức khỏe.

Cụ ơi, Cụ có mail của Cụ Ngao5 thì Cụ chuyển tiếp cho Em với. Em đội ơn ạ... nguyenducphucvn@gmail.com

 

[loinv]

Hay quá, giá trị quá, em làm 1 mạch 41 trang. Cám ơn cụ Ngao5 và chúc cụ luôn mạnh khoẻ ạ!

 

[LeTai1979]

Những thớt như này em nghĩ MM nên cho vào kho lưu trữ của Of.

 

[Nam Minh]

Thớt của cụ Ngạo thật là bổ ích

 

[a-ki-tech]

hay quá,..............

 

[Đông lào]

Hảo tài niệu.

 

[8552]

em xin phép đc để lại dấu chân. lúc rảnh rỗi vào đọc bài của cụ Ngao tiếp

 

[November Rains]

e ghé qua đưa lên để đọc lại

 

[buicongchuc]

Rất khâm phục cụ Ngao về sức làm việc và tài năng.

Rất cám ơn cụ về sự vô tư khi chia sẻ tư liệu, sách, ảnh mà cụ mất rất nhiều công sức sưu tầm và phân loại. Chỉ riêng việc sưu tầm và phân loại này cụ cũng đã thực hiện một kì công, đem lại ích lợi cho cộng đồng.
Những bài viết của cụ kèm ảnh thực khiến người đọc bị thuyết phục về sự chân thực và độ tin cậy.

Giá được thì em đề nghị Diễn đàn có hình thức tôn vinh cụ, cũng là cách cám ơn cụ, vì có thể cụ không cần, nhưng cụ hoàn toàn xứng đáng, và những thành viên khác cần điều ấy.

Cụ Mod Min nào đi qua, xin lưu ý kiến nghị của em!

Em ủng hộ ý kiến của cụ.

 

[Imei]

e bookmark thớt này cái để ngâm cứu dần

 

[loithitham01]

Em có tài khoản googledrive 1 TB đây ạ. Bác nào có mail của cụ Ngao5 cho em xin với ạ, em sao lưu thêm 1 bản lên googledrive, sau này lỡ flickr mất thì còn googledrive

 

[rafale]

4-6-1989 – hơn 20 xe tăng, xe bọc thép của Quân đội Trung Quốc bị đốt cháy trong vụ đụng độ ở Quảng Trường Thiên An Môn. Ảnh: David Turnley

Trong ảnh chỉ có xe bọc thép hạng nhẹ và xe tải thôi, ko có ghi nhận xe tank nào bị tiêu diệt cả