[Funland] Dùng từ là cả một nghệ thuật!

Huyn Runi

Xe tăng
Biển số
OF-693986
Ngày cấp bằng
8/8/19
Số km
1,686
Động cơ
619,073 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Có câu "Cái mồm làm hại cái thân" là đúng. Đôi khi cánh nhà báo bị chửi chỉ vì viết không đúng ý người đọc.

- Khi em đọc tiêu đề bài báo " Top 10 xe bán chậm nhất tháng 4", trong đó có 2 con Ertiga và XL7 góp mặt, một cụ hâm mộ dòng Suzuki nói "Lều báo viết linh tinh, không có xe bán chứ ế đâu mà ế!". Nhưng số liệu thống kê thì hai con đó bán ít thật nên lọt top. Vậy nên viết là gì? Thay chữ chậm bằng chữ gì?

- Khi em đọc tiêu đề bài báo " xe A dù mới ra mắt đã khan hàng", trong bài, con A vốn là con ít người mua. Đưa link lên facebook, nhiều bác vào còm bảo "éo tin". Nhưng khan hàng thì cũng vì nhiều lý do, đâu phải cứ khan hàng là vì xe quá hot!
:D :D :D Suy cho cùng em nghĩ vẫn nên vàođọc bài rồi hãy còm, vì cánh nhà báođặt tiêuđề ngắn vàđôi lúc hơi khó hiểu.

Dưới đây là 2 ví dụ


 

thuyphongthanh

Xe lăn
Biển số
OF-190452
Ngày cấp bằng
19/4/13
Số km
13,124
Động cơ
467,922 Mã lực
Bây giờ thay từ bán chậm nhất bằng từ bán ít nhất cho vừa lòng các cụ ấy vậy
 

aladin8

Xe đạp
Biển số
OF-780448
Ngày cấp bằng
14/6/21
Số km
45
Động cơ
14,160 Mã lực
Tuổi
43
Nhiều khi còn giật tít nên đã đọc thì đọc nội dung, chỉ xem tiêu đề rồi chém lại há miệng mắc quai :))
 

hailuatn

Xe container
Biển số
OF-13656
Ngày cấp bằng
2/3/08
Số km
9,300
Động cơ
574,316 Mã lực
Thay chữ "chậm" bằng "thong thả" hay "túc tắc" cụ nhé :).
 

Bình minh biển

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-757578
Ngày cấp bằng
16/1/21
Số km
7,829
Động cơ
164,947 Mã lực
Tiêu đề ăn khớp nội dung, cộng với sử dụng ngôn từ trong sáng, dễ hiểu, vốn dĩ là yêu cầu bình thường và tối thiểu của một bài báo.
Dù sao chăng nữa, đọc báo nghĩa là đọc cả bài báo chứ có phải mỗi cái tiêu đề đâu :D
 

Manhpd

Xe cút kít
Biển số
OF-539857
Ngày cấp bằng
2/11/17
Số km
18,250
Động cơ
125,551 Mã lực
Cụ hôm nào bổ túc cho cháu 1 khoá về mở thớt cõi of nhé.
 

boyboy1990

Xe điện
Biển số
OF-126857
Ngày cấp bằng
6/1/12
Số km
3,158
Động cơ
405,793 Mã lực
Có câu "Cái mồm làm hại cái thân" là đúng. Đôi khi cánh nhà báo bị chửi chỉ vì viết không đúng ý người đọc.

- Khi em đọc tiêu đề bài báo " Top 10 xe bán chậm nhất tháng 4", trong đó có 2 con Ertiga và XL7 góp mặt, một cụ hâm mộ dòng Suzuki nói "Lều báo viết linh tinh, không có xe bán chứ ế đâu mà ế!". Nhưng số liệu thống kê thì hai con đó bán ít thật nên lọt top. Vậy nên viết là gì? Thay chữ chậm bằng chữ gì?

- Khi em đọc tiêu đề bài báo " xe A dù mới ra mắt đã khan hàng", trong bài, con A vốn là con ít người mua. Đưa link lên facebook, nhiều bác vào còm bảo "éo tin". Nhưng khan hàng thì cũng vì nhiều lý do, đâu phải cứ khan hàng là vì xe quá hot!
:D :D :D Suy cho cùng em nghĩ vẫn nên vàođọc bài rồi hãy còm, vì cánh nhà báođặt tiêuđề ngắn vàđôi lúc hơi khó hiểu.

Dưới đây là 2 ví dụ


Cụ chém chả khác gì lều báo, năm nay XL7 chưa bao giờ góp mặt trong top xe bán chậm nhất của VAMA.
 

Langthang_Mercedes

Xe container
Biển số
OF-426773
Ngày cấp bằng
2/6/16
Số km
8,149
Động cơ
838,817 Mã lực
Có câu "Cái mồm làm hại cái thân" là đúng. Đôi khi cánh nhà báo bị chửi chỉ vì viết không đúng ý người đọc.

- Khi em đọc tiêu đề bài báo " Top 10 xe bán chậm nhất tháng 4", trong đó có 2 con Ertiga và XL7 góp mặt, một cụ hâm mộ dòng Suzuki nói "Lều báo viết linh tinh, không có xe bán chứ ế đâu mà ế!". Nhưng số liệu thống kê thì hai con đó bán ít thật nên lọt top. Vậy nên viết là gì? Thay chữ chậm bằng chữ gì?

- Khi em đọc tiêu đề bài báo " xe A dù mới ra mắt đã khan hàng", trong bài, con A vốn là con ít người mua. Đưa link lên facebook, nhiều bác vào còm bảo "éo tin". Nhưng khan hàng thì cũng vì nhiều lý do, đâu phải cứ khan hàng là vì xe quá hot!
:D :D :D Suy cho cùng em nghĩ vẫn nên vàođọc bài rồi hãy còm, vì cánh nhà báođặt tiêuđề ngắn vàđôi lúc hơi khó hiểu.

Dưới đây là 2 ví dụ


Bán đươc mà không có xe bán thì gọi là bán chậm cũng chả sao.

Khan hàng là không có hàng bán, hot hay không hot là phạm trù khác.

Người Việt cứ thích hiểu nghĩa kép do bị dắt mũi từ nhiều năm. Đọc xong ai cũng hiểu luôn nên về bản chất chẳng khác gì. Chốt lạii vẫn là kết quả chứ đọc chữ bán chậm hay khan hàng số lượng xe bán ra vẫn thế.
 

ubisapro

Xe trâu
Biển số
OF-335434
Ngày cấp bằng
19/9/14
Số km
33,680
Động cơ
992,669 Mã lực
Viết sao thì cũng ăn gạch thôi ;)
 

Huyn Runi

Xe tăng
Biển số
OF-693986
Ngày cấp bằng
8/8/19
Số km
1,686
Động cơ
619,073 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Cụ hôm nào bổ túc cho cháu 1 khoá về mở thớt cõi of nhé.
cụ thấy vui thì vào viết 1 vài dòng, bận thì ko vào of, rảnh thì vào trả lời còm. Mỗi ngày khi bất chợt nghĩ gì, em đều viết vào đây cho vui. Ai đọc thì đọc mà còm thì càng vui... =)))) em không ngồi trực trong này mãi đâu, nhưng nhiều cụ nói em rảnh )))) hihi
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top