[Funland] Em nhờ cccm biết về chữ nho ( xin Mod cho em đến chiều )

[Đồ gỗ An Huy]

Nhà em muốn biết được nội dung chữ viết trên linh vị ( bài vị ).
CCCM biết giúp nhà em nhé. Em xin cảm ơn và chúc cccm tuần mới mạnh khỏe công việc hanh thông ...

 

[Đồ gỗ An Huy]

Úp nhờ cccm giúp

 

[Crawler]

e dùng google thì thấy ghi là: bài vị của mẹ tôi tên là "Zhenxian" mất ngày 11 tháng 6?

 

[theanh212]

Theo thứ tự từ trên xuống, phải qua trái như sau:
HIỂN TIÊN THÂN MẪU NGUYỄN THỊ xxx ( từ này em tra mãi vẫn ko tra được, nhờ các cụ khác)
HÚY KỴ LỤC NGUYỆT THẬP NHẤT NHẬT ( Húy kỵ ngày 11 tháng 6 - chắc là âm lịch đấy ạ)
LINH VỊ