Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
[Funland] Ngày... tháng... năm...
- Thread starter Aug
- Ngày gửi
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
10 версий Chi Mai - Ennio Morricone
cuộc sống có những lúc mệt mỏi và bế tắc mà vẫn phải cố gắng bước tiếp vì bản thân hiểu rằng chỉ cần cho mình 1 lần thả lỏng thì sẽ cứ thế mà đổ vỡ. thế là mệt mỏi lại càng mệt mỏi hơn. quan trọng là mình phải biết mình cần cố gắng vì điều gì...mợ có vẻ cũng đang có nhiều tâm sự, nhưng mợ đang không ổn lắm. tự nói với mình nhiều thế này...
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
dongmanh69
Đi bộ
- Biển số
- OF-794058
- Ngày cấp bằng
- 19/10/21
- Số km
- 1
- Động cơ
- 19,911 Mã lực
- Tuổi
- 32
Tâm trạng quá
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
#Mùa Tết
"Mùa tết" với bọn trẻ con có lẽ bắt đầu bằng lễ Halloween. "Mùa tết" thậm chí còn được mong đợi hơn cả kỳ nghỉ hè vì sau đó triền miên là những ngày lễ tết, được đi chơi và đi du lịch.
...
Mấy ngày nay bọn trẻ con nhắc hoài, chúng bật mấy bài hát Halloween và nhảy nhót điệu bộ. Chắc không ai háo hức chờ Halloween bằng chúng.
"Mẹ ơi còn mấy ngày nữa là Halloween?
- Còn nửa tháng nữa.
- Nửa tháng là lâu hay là nhanh?
- Nửa tháng là nhanh : ) "
"Mẹ ơi con muốn ăn kẹo"
"Mẹ mua cho con một quả bí ngô thật to nhé, con sẽ cho Bút quả bí ngô bé này"
"Mẹ ơi con thấy siêu thị bày nhiều đồ Halloween rồi đấy, mẹ sẽ mua cả thạch dâu tây nữa chứ?"
"Mẹ ơi mẹ nhìn này..."
"Mùa tết" với bọn trẻ con có lẽ bắt đầu bằng lễ Halloween. "Mùa tết" thậm chí còn được mong đợi hơn cả kỳ nghỉ hè vì sau đó triền miên là những ngày lễ tết, được đi chơi và đi du lịch.
...
Mấy ngày nay bọn trẻ con nhắc hoài, chúng bật mấy bài hát Halloween và nhảy nhót điệu bộ. Chắc không ai háo hức chờ Halloween bằng chúng.
"Mẹ ơi còn mấy ngày nữa là Halloween?
- Còn nửa tháng nữa.
- Nửa tháng là lâu hay là nhanh?
- Nửa tháng là nhanh : ) "
"Mẹ ơi con muốn ăn kẹo"
"Mẹ mua cho con một quả bí ngô thật to nhé, con sẽ cho Bút quả bí ngô bé này"
"Mẹ ơi con thấy siêu thị bày nhiều đồ Halloween rồi đấy, mẹ sẽ mua cả thạch dâu tây nữa chứ?"
"Mẹ ơi mẹ nhìn này..."
Chỉnh sửa cuối:
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
Cánh đồng nhỏ, cánh đồng,
Cánh đồng nhỏ, cánh đồng rộng mở
Những anh hùng lao trên cánh đồng
Những anh hùng thuộc về quá khứ
Gió mang đi
Trên cánh đồng xanh
Những bài hát dũng cảm của họ
Những bài hát thuộc về quá khứ
Hãy để
Nỗi cô đơn cùng vinh quang của họ
Trên con đường đầy bụi
Ở lại cuối con đường này
Cánh đồng nhỏ, cánh đồng,
Đã chứng kiến bao điều cay đắng
Đã từng tắm trong máu
Những giọt máu thuộc về quá khứ.
Cánh đồng nhỏ, cánh đồng rộng mở
Những anh hùng lao trên cánh đồng
Những anh hùng thuộc về quá khứ
Gió mang đi
Trên cánh đồng xanh
Những bài hát dũng cảm của họ
Những bài hát thuộc về quá khứ
Hãy để
Nỗi cô đơn cùng vinh quang của họ
Trên con đường đầy bụi
Ở lại cuối con đường này
Cánh đồng nhỏ, cánh đồng,
Đã chứng kiến bao điều cay đắng
Đã từng tắm trong máu
Những giọt máu thuộc về quá khứ.
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
Happy november! : ) Tháng 11 rồi đấy...
Cô nàng đang cuộn tròn như con mèo trong chiếc chăn mùa thu ấm áp, chỉ chừa lại mỗi đôi bàn chân nhỏ xíu - đôi bàn chân không bao giờ đi tất khi ngủ, là còn ở ngoài chăn.
Cúi xuống thơm đôi chân nhỏ xíu, mẹ mỉm cười nghĩ thầm "Mẹ cá là không ai có thể háo hức với tháng 11 bằng con"
"Mẹ ơi sinh nhật mẹ sẽ có bánh gato dâu tây và thạch dâu tây chứ? Con sẽ mua tặng mẹ một con búp bê và một chiếc gối hình con cá thật to hôm trước con từng thấy nó ở trong siêu thị, nó đẹp lắm..."
Vẫn còn dư âm sau lễ Halloween nên có lẽ tuần tới chúng ta sẽ bắt đầu tháng sinh nhật mẹ bằng cách đi ngó nghiêng chọn quà. Mẹ có thể hình dung ra được quà cho mẹ ngoài con búp bê và chiếc gối ôm còn có một cơ số các đồ chơi nhỏ xinh và màu hồng nữa.
Cô nàng đang cuộn tròn như con mèo trong chiếc chăn mùa thu ấm áp, chỉ chừa lại mỗi đôi bàn chân nhỏ xíu - đôi bàn chân không bao giờ đi tất khi ngủ, là còn ở ngoài chăn.
Cúi xuống thơm đôi chân nhỏ xíu, mẹ mỉm cười nghĩ thầm "Mẹ cá là không ai có thể háo hức với tháng 11 bằng con"
"Mẹ ơi sinh nhật mẹ sẽ có bánh gato dâu tây và thạch dâu tây chứ? Con sẽ mua tặng mẹ một con búp bê và một chiếc gối hình con cá thật to hôm trước con từng thấy nó ở trong siêu thị, nó đẹp lắm..."
Vẫn còn dư âm sau lễ Halloween nên có lẽ tuần tới chúng ta sẽ bắt đầu tháng sinh nhật mẹ bằng cách đi ngó nghiêng chọn quà. Mẹ có thể hình dung ra được quà cho mẹ ngoài con búp bê và chiếc gối ôm còn có một cơ số các đồ chơi nhỏ xinh và màu hồng nữa.
Chỉnh sửa cuối:
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
[Note lại]
On 17 September the Court of Justice of the European Union (CJEU) handed down a long-awaited judgment on a matter that thrilled sports fans and the IP community. Footballer Lionel Messi Cuccittini is allowed to register his surname as a trademark for a sportswear brand after a nine-year legal battle. The trade mark is a figurative sign in particular for clothing, footwear and gymnastics and sports articles:
A Spanish cycling company, which started its business under the name MASSI before “Messi” was launched onto the market, opposed the application for identical goods. While the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) considered that there was a likelihood of confusion, the General Court thought otherwise. Both the EUIPO and the opponent appealed to the CJEU but failed. The CJEU confirmed that there was no likelihood of confusion.
The key rationale was that the football player’s fame neutralized the visual and phonetic similarities between two signs. The CJEU pointed out that, like the reputation of the earlier trade mark (para. 46), the reputation of the person applying for registration of his name as a trade mark was one of the relevant factors for the assessment of likelihood of confusion, as the reputation of the person applying for registration of his surname may influence the perception of the trade mark by the relevant public.
Ngày 17 tháng 9, Tòa án Công lý của liên minh Châu Âu (CJEU) đã đưa ra phán quyết về vấn đề cầu thủ bóng đá Lionel Messi được phép đăng ký họ của mình làm nhãn hiệu cho lĩnh vực đồ thể thao (gồm quần áo, giày dép, các mặt hàng thể dục thể thao khác) sau cuộc chiến pháp lý kéo dài 9 năm.
Lý do là có một công ty xe đạp của Tây Ban Nha - cũng được coi là lĩnh vực đồ thể thao - đã kinh doanh với nhãn hiệu Massi trước khi nhãn “Messi” có mặt trên thị trường. Khi nhãn Messi tung ra thị trường, công ty này đã gửi đơn phản đối rằng nhãn hiệu Messi giống Massi của họ. Văn phòng Sở hữu Trí tuệ của Liên minh Châu Âu (EUIPO) cũng đồng ý rằng có khả năng xảy ra nhầm lẫn, tuy nhiên Tòa án Chung lại nghĩ khác. Cả EUIPO và công ty xe đạp của TBN đều kháng cáo CJEU nhưng không thành công. CJEU xác nhận rằng không có khả năng xảy ra nhầm lẫn.
Cơ sở lý luận của CJEU là sự nổi tiếng của cầu thủ bóng đá khiến cho không còn sự tương đồng về hình ảnh và ngữ âm giữa hai dấu hiệu Massi và Messi. CJEU cho rằng, sự nổi tiếng của Messi đủ để ảnh hưởng đến nhận thức của công chúng về nhãn hiệu thương mại và không gây nhầm lẫn.
trademarkblog.kluweriplaw.com
------------------------------------------------------------------------------------------
Case tiếp theo là một bài thi của trường Luật Harvard https://cyber.harvard.edu/people/tfisher/IP/Copyright_Exam_2014.pdf .
Cảm ơn cụ Mentor đã giới thiệu những case này, đọc rất hay.
Part I Portions of the following narrative are loosely based on real events. However, all of the persons and most of the actions are fictional. In addition, the chronology of the real events has been altered. If you happen to know or learn something about the events upon which the narrative is founded, you should ignore that knowledge when you answer the question. [đoạn này xin phép nhờ google translate]
Skeleton is a winter sliding sport, usually performed on a bobsled course. Competitors lie face down on steel sleds and try to complete the course as quickly as possible. Speeds of over 80 miles per hour (130 kilometers per hour) are common. The sport was invented in Switzerland in the late nineteenth century but, until recently, was little known in the United States. Since 2002, when it first became a regular part of the Olympics, its popularity has grown rapidly. Skeleton racers typically wear skin-tight suits and helmets. Both are designed to reduce air resistance. Most of the men and women who compete in the sport are extroverted, even flamboyant. In recent years, they have begun emblazoning their helmets with dramatic designs. Examples appear in Figures 1 and 2
Wendy Welker is one of the best skeleton racers in the United States, indeed in the world. She lives in Park City, Utah, and regularly practices on the nearby bobsled course (originally built for the Salt Lake City Olympics). In the summer of 2013, Wendy was selected for the United States skeleton team, which in February of 2014 would compete in the Winter Olympics in Sochi, Russia. Lance Lawrence is one of Wendy’s friends. In the spring of 2011, Lance graduated from Yale University with a GDMFA (Masters in Fine Arts, Graphic Design). He tried to obtain a job in one of the advertising agencies in New York City, but was unable to find a position. Reluctantly, he moved home to Utah. Since September of 2011, Lance has been employed by Brain Buckets, a small company located in Salt Lake City that designs and manufactures custom motorcycle helmets. As a result of his job, Lance has become adept at “airbrushing” onto helmets unique graphic designs (most often involving skulls or action figures), but he yearns for more challenging work. Lance was thus relieved when, on September 1, 2013, Wendy sent him the following email message: “Hey, I’d like to make a splash in Sochi. Could you make me a really hot skeleton helmet? I’ll send you a plain white one. Can you do something to make it dazzling? As you know, I don’t have a lot of money, but could pay you $500.” Lance wrote back: “Sure. It would be a fun project. But let’s keep this confidential, OK? I’d rather my boss not know.” Wendy responded: “Fabulous. I need it by November. I can’t thank you enough.” A few days later, Wendy sent Lance a generic white skeleton helmet that already had been fitted to her head and tested for aerodynamic efficiency.
During September, Lance spent a few evenings at home, working on the project. He first considered a variety of abstract designs, but soon decided that the helmet would be more striking if it depicted an animal. Both the nature of skeleton racing and Wendy’s personality, he concluded, suggested that the animal should be aggressive and fearless. He sketched a design based upon a grizzly bear, but found that it did not fit well the shape of the helmet. A second design depicting a wolf likewise proved unsatisfying. One Saturday in early October, while Lance was hiking in the Wasatch Mountains, an eagle flew overhead. “Aha!,” he thought. An eagle’s head, he realized, would conform well to the shape of the helmet. And the image, he thought, could be both fierce and patriotic. (The bald eagle is the national bird of the United States.) That evening, Lance went to the Salt Lake City Public Library and browsed the section on birds, looking for photographs or drawings he might employ as reference works. None of the contemporary books proved helpful, but an older book contained just what he was looking for. “The Iconography of Raptors” (written by Mark Madison and published by Harvard University Press in 1974) reprinted myriad depictions of eagles, both realistic and stylized. Lance spent an hour flipping through the book and finally selected one drawing that he thought would be perfect. It depicted the head of a bald eagle, with a “facial” expression that seemed both focused and angry. The book explained that the drawing had originally been created in 1970 by Russell Rockefeller, who had hoped to license it to the United States Post Office as the design for a stamp. The Post Office, apparently fearing that the image would suggest endorsement of the War in Vietnam (a contentious issue at the time), had rejected it. However, the martial spirit of the drawing suited Lance just fine. He carried the book down to the basement of the library, where there was a high-quality coin-operated color copier. He used the machine to make a single copy of the page containing Russell’s image, returned the book to the shelf, and departed.
Lance spent the following morning in his workshop at home, sketching eagle designs for Wendy’s helmet. He taped the copy of Russell’s drawing to the wall over his workbench and referred frequently to it when making his sketches. Lance tried to retain the simplicity and the overall mood of Russell’s eagle. However, in each successive draft, he deviated further from Russell’s drawing. The eagle that appeared in Lance’s final draft differed from Russell’s eagle in the following respects: the “face” was wider; the beak was larger; the “eyebrows” were darker; the feathers were more sharply defined; and the eyes were green, rather than yellow. Finally, Lance added wavy red-and-white stripes to cover the portion of the helmet not occupied by the eagle image. When Lance was satisfied, he discarded his copy of Russell’s drawing and all of his preliminary drafts. He then spent the afternoon (using his own paints, solvents, and tools) airbrushing onto the helmet a permanent version of the image. His final product is shown in Figure 3.
At the time, Wendy was practicing in Lake Placid, New York, so Lance mailed her the finished helmet. When Wendy opened the box, she was elated. She sent Lance a check for $500, along with a note that simply said, “Intense!” Lance wrote back: “So glad you like it! Do whatever you want with it; it’s all yours.” During all of her subsequent training runs and during the Olympics itself, Wendy wore the helmet proudly. The photographs in Figures 4 and 5 show her during two of her runs in Sochi.
Unfortunately, Wendy did not do as well in the Olympics as she had hoped. She finished fourth in the women’s event, narrowly missing out on a bronze medal. Despite this disappointing result, her races were featured in NBC’s televised coverage of the Olympics. As a result, millions of viewers of NBC’s broadcasts in the United States saw several images of the helmet.
A few weeks after Wendy returned home from the Olympics, similar helmets began to appear in a variety of contexts. To be sure, eagles had been drawn on helmets for many years. For example, for decades the Philadelphia Eagles professional football team had used a helmet design featuring stylized eagle wings on the sides. (See Figure 6 on the following page.) And, on occasion, the heads of bald eagles had been placed on helmets – for example on the welding helmet shown in Figure 7 on the following page. // Vài tuần sau khi kết thúc thế vận hội, những chiếc mũ tương tự đã bắt đầu xuất hiện. Nói thêm rằng trước đó nhiều năm thì hình ảnh chim đại bàng cũng đã từng được vẽ nhiều trên mũ bảo hiểm như cánh đại bàng (hình 6), đầu đại bàng (hình 7) nhưng khuôn mặt thì hầu như là không.
But prior to March of 2014, it had been highly unusual for the “face” of a bald eagle to appear on the “forehead” of a helmet. A rare example is the hockey mask depicted in Figure 8 – which had been created in 2001 by a father for his son, who played goalie for a high-school team in Boston. //Tuy nhiên trước đó, vào năm 2001, cũng đã từng xuất hiện hình ảnh mặt chim đại bàng trên chiếc mũ bảo hiểm trong trò chơi khúc côn cầu, tuy nhiên đó là một hình ảnh rất hiếm hoi.
By contrast, starting in March of 2014, such helmets suddenly began to appear in many settings in the United States: in ski races (Figure 9); on professionally manufactured hockey masks (Figure 10); on bicycle helmets (Figure 11); and on baseball “catcher’s” masks (Figure 12). // Ngược lại, sau tháng 3/2014 rất nhiều chiếc mũ vẽ mặt đại bàng xuất hiện….
As helmets of these sorts proliferated, Lance became increasingly angry. On April 25, 2014, he wrote Wendy an email with the subject line: “Everyone is stealing my eagle!!!” Wendy wrote back: “Hey, it’s my eagle as much as yours. But I agree, it’s an outrage! What should we do?” // Điều này khiến Lance cảm thấy tức giận, anh viết cho Wendy một email “Mọi người đang ăn cắp con đại bàng của tôi” Wendy trả lời lại “Đó cũng là của tôi”
On April 27, while Lance was mulling over how to respond to Wendy, the Atlantic magazine published an article on the growing tension between the United States and Russia over the instability in Ukraine. The title page of the magazine story is shown in Figure 13. // Ngày 27/4, tạp chị Atlantic xuất bản một bài báo về căng tăng gia tăng giữa Mỹ và Nga về vấn đề bất ổn ở Ucraina. Trang tiêu đề của bài báo như ở hình 13.
Lance is a friend of yours. Knowing that you recently completed a course on copyright law, he writes you, asking for advice. Specifically, Lance wants to know:
(a) whether he has a valid copyright in the image that appears on Wendy’s helmet;
(b) assuming the answer to (a) is yes, whether he would be likely to prevail in a lawsuit against any of the manufacturers of the helmets depicted in Figures 9, 10, 11 and 12;
(c) assuming the answer to (a) is yes, whether he would be likely to prevail in a lawsuit against the Atlantic magazine;
(d) whether he should be worried that he himself has engaged in copyright infringement.
On 17 September the Court of Justice of the European Union (CJEU) handed down a long-awaited judgment on a matter that thrilled sports fans and the IP community. Footballer Lionel Messi Cuccittini is allowed to register his surname as a trademark for a sportswear brand after a nine-year legal battle. The trade mark is a figurative sign in particular for clothing, footwear and gymnastics and sports articles:
A Spanish cycling company, which started its business under the name MASSI before “Messi” was launched onto the market, opposed the application for identical goods. While the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) considered that there was a likelihood of confusion, the General Court thought otherwise. Both the EUIPO and the opponent appealed to the CJEU but failed. The CJEU confirmed that there was no likelihood of confusion.
The key rationale was that the football player’s fame neutralized the visual and phonetic similarities between two signs. The CJEU pointed out that, like the reputation of the earlier trade mark (para. 46), the reputation of the person applying for registration of his name as a trade mark was one of the relevant factors for the assessment of likelihood of confusion, as the reputation of the person applying for registration of his surname may influence the perception of the trade mark by the relevant public.
Ngày 17 tháng 9, Tòa án Công lý của liên minh Châu Âu (CJEU) đã đưa ra phán quyết về vấn đề cầu thủ bóng đá Lionel Messi được phép đăng ký họ của mình làm nhãn hiệu cho lĩnh vực đồ thể thao (gồm quần áo, giày dép, các mặt hàng thể dục thể thao khác) sau cuộc chiến pháp lý kéo dài 9 năm.
Lý do là có một công ty xe đạp của Tây Ban Nha - cũng được coi là lĩnh vực đồ thể thao - đã kinh doanh với nhãn hiệu Massi trước khi nhãn “Messi” có mặt trên thị trường. Khi nhãn Messi tung ra thị trường, công ty này đã gửi đơn phản đối rằng nhãn hiệu Messi giống Massi của họ. Văn phòng Sở hữu Trí tuệ của Liên minh Châu Âu (EUIPO) cũng đồng ý rằng có khả năng xảy ra nhầm lẫn, tuy nhiên Tòa án Chung lại nghĩ khác. Cả EUIPO và công ty xe đạp của TBN đều kháng cáo CJEU nhưng không thành công. CJEU xác nhận rằng không có khả năng xảy ra nhầm lẫn.
Cơ sở lý luận của CJEU là sự nổi tiếng của cầu thủ bóng đá khiến cho không còn sự tương đồng về hình ảnh và ngữ âm giữa hai dấu hiệu Massi và Messi. CJEU cho rằng, sự nổi tiếng của Messi đủ để ảnh hưởng đến nhận thức của công chúng về nhãn hiệu thương mại và không gây nhầm lẫn.
Lionel Messi scores his surname trade mark – the CJEU’s own goal? - Kluwer Trademark Blog
On 17 September the CJEU handed down a long-awaited judgment on a matter that thrilled sports fans and the IP community (C-449/18P, C-474/18P, available in French and Spanish). Footballer Lionel Messi Cuccittini is allowed to register his surname as a trademark for a sportswear brand after a...
trademarkblog.kluweriplaw.com
------------------------------------------------------------------------------------------
Case tiếp theo là một bài thi của trường Luật Harvard https://cyber.harvard.edu/people/tfisher/IP/Copyright_Exam_2014.pdf .
Cảm ơn cụ Mentor đã giới thiệu những case này, đọc rất hay.
Part I Portions of the following narrative are loosely based on real events. However, all of the persons and most of the actions are fictional. In addition, the chronology of the real events has been altered. If you happen to know or learn something about the events upon which the narrative is founded, you should ignore that knowledge when you answer the question. [đoạn này xin phép nhờ google translate]
Skeleton is a winter sliding sport, usually performed on a bobsled course. Competitors lie face down on steel sleds and try to complete the course as quickly as possible. Speeds of over 80 miles per hour (130 kilometers per hour) are common. The sport was invented in Switzerland in the late nineteenth century but, until recently, was little known in the United States. Since 2002, when it first became a regular part of the Olympics, its popularity has grown rapidly. Skeleton racers typically wear skin-tight suits and helmets. Both are designed to reduce air resistance. Most of the men and women who compete in the sport are extroverted, even flamboyant. In recent years, they have begun emblazoning their helmets with dramatic designs. Examples appear in Figures 1 and 2
Wendy Welker is one of the best skeleton racers in the United States, indeed in the world. She lives in Park City, Utah, and regularly practices on the nearby bobsled course (originally built for the Salt Lake City Olympics). In the summer of 2013, Wendy was selected for the United States skeleton team, which in February of 2014 would compete in the Winter Olympics in Sochi, Russia. Lance Lawrence is one of Wendy’s friends. In the spring of 2011, Lance graduated from Yale University with a GDMFA (Masters in Fine Arts, Graphic Design). He tried to obtain a job in one of the advertising agencies in New York City, but was unable to find a position. Reluctantly, he moved home to Utah. Since September of 2011, Lance has been employed by Brain Buckets, a small company located in Salt Lake City that designs and manufactures custom motorcycle helmets. As a result of his job, Lance has become adept at “airbrushing” onto helmets unique graphic designs (most often involving skulls or action figures), but he yearns for more challenging work. Lance was thus relieved when, on September 1, 2013, Wendy sent him the following email message: “Hey, I’d like to make a splash in Sochi. Could you make me a really hot skeleton helmet? I’ll send you a plain white one. Can you do something to make it dazzling? As you know, I don’t have a lot of money, but could pay you $500.” Lance wrote back: “Sure. It would be a fun project. But let’s keep this confidential, OK? I’d rather my boss not know.” Wendy responded: “Fabulous. I need it by November. I can’t thank you enough.” A few days later, Wendy sent Lance a generic white skeleton helmet that already had been fitted to her head and tested for aerodynamic efficiency.
During September, Lance spent a few evenings at home, working on the project. He first considered a variety of abstract designs, but soon decided that the helmet would be more striking if it depicted an animal. Both the nature of skeleton racing and Wendy’s personality, he concluded, suggested that the animal should be aggressive and fearless. He sketched a design based upon a grizzly bear, but found that it did not fit well the shape of the helmet. A second design depicting a wolf likewise proved unsatisfying. One Saturday in early October, while Lance was hiking in the Wasatch Mountains, an eagle flew overhead. “Aha!,” he thought. An eagle’s head, he realized, would conform well to the shape of the helmet. And the image, he thought, could be both fierce and patriotic. (The bald eagle is the national bird of the United States.) That evening, Lance went to the Salt Lake City Public Library and browsed the section on birds, looking for photographs or drawings he might employ as reference works. None of the contemporary books proved helpful, but an older book contained just what he was looking for. “The Iconography of Raptors” (written by Mark Madison and published by Harvard University Press in 1974) reprinted myriad depictions of eagles, both realistic and stylized. Lance spent an hour flipping through the book and finally selected one drawing that he thought would be perfect. It depicted the head of a bald eagle, with a “facial” expression that seemed both focused and angry. The book explained that the drawing had originally been created in 1970 by Russell Rockefeller, who had hoped to license it to the United States Post Office as the design for a stamp. The Post Office, apparently fearing that the image would suggest endorsement of the War in Vietnam (a contentious issue at the time), had rejected it. However, the martial spirit of the drawing suited Lance just fine. He carried the book down to the basement of the library, where there was a high-quality coin-operated color copier. He used the machine to make a single copy of the page containing Russell’s image, returned the book to the shelf, and departed.
Lance spent the following morning in his workshop at home, sketching eagle designs for Wendy’s helmet. He taped the copy of Russell’s drawing to the wall over his workbench and referred frequently to it when making his sketches. Lance tried to retain the simplicity and the overall mood of Russell’s eagle. However, in each successive draft, he deviated further from Russell’s drawing. The eagle that appeared in Lance’s final draft differed from Russell’s eagle in the following respects: the “face” was wider; the beak was larger; the “eyebrows” were darker; the feathers were more sharply defined; and the eyes were green, rather than yellow. Finally, Lance added wavy red-and-white stripes to cover the portion of the helmet not occupied by the eagle image. When Lance was satisfied, he discarded his copy of Russell’s drawing and all of his preliminary drafts. He then spent the afternoon (using his own paints, solvents, and tools) airbrushing onto the helmet a permanent version of the image. His final product is shown in Figure 3.
At the time, Wendy was practicing in Lake Placid, New York, so Lance mailed her the finished helmet. When Wendy opened the box, she was elated. She sent Lance a check for $500, along with a note that simply said, “Intense!” Lance wrote back: “So glad you like it! Do whatever you want with it; it’s all yours.” During all of her subsequent training runs and during the Olympics itself, Wendy wore the helmet proudly. The photographs in Figures 4 and 5 show her during two of her runs in Sochi.
Unfortunately, Wendy did not do as well in the Olympics as she had hoped. She finished fourth in the women’s event, narrowly missing out on a bronze medal. Despite this disappointing result, her races were featured in NBC’s televised coverage of the Olympics. As a result, millions of viewers of NBC’s broadcasts in the United States saw several images of the helmet.
A few weeks after Wendy returned home from the Olympics, similar helmets began to appear in a variety of contexts. To be sure, eagles had been drawn on helmets for many years. For example, for decades the Philadelphia Eagles professional football team had used a helmet design featuring stylized eagle wings on the sides. (See Figure 6 on the following page.) And, on occasion, the heads of bald eagles had been placed on helmets – for example on the welding helmet shown in Figure 7 on the following page. // Vài tuần sau khi kết thúc thế vận hội, những chiếc mũ tương tự đã bắt đầu xuất hiện. Nói thêm rằng trước đó nhiều năm thì hình ảnh chim đại bàng cũng đã từng được vẽ nhiều trên mũ bảo hiểm như cánh đại bàng (hình 6), đầu đại bàng (hình 7) nhưng khuôn mặt thì hầu như là không.
But prior to March of 2014, it had been highly unusual for the “face” of a bald eagle to appear on the “forehead” of a helmet. A rare example is the hockey mask depicted in Figure 8 – which had been created in 2001 by a father for his son, who played goalie for a high-school team in Boston. //Tuy nhiên trước đó, vào năm 2001, cũng đã từng xuất hiện hình ảnh mặt chim đại bàng trên chiếc mũ bảo hiểm trong trò chơi khúc côn cầu, tuy nhiên đó là một hình ảnh rất hiếm hoi.
By contrast, starting in March of 2014, such helmets suddenly began to appear in many settings in the United States: in ski races (Figure 9); on professionally manufactured hockey masks (Figure 10); on bicycle helmets (Figure 11); and on baseball “catcher’s” masks (Figure 12). // Ngược lại, sau tháng 3/2014 rất nhiều chiếc mũ vẽ mặt đại bàng xuất hiện….
As helmets of these sorts proliferated, Lance became increasingly angry. On April 25, 2014, he wrote Wendy an email with the subject line: “Everyone is stealing my eagle!!!” Wendy wrote back: “Hey, it’s my eagle as much as yours. But I agree, it’s an outrage! What should we do?” // Điều này khiến Lance cảm thấy tức giận, anh viết cho Wendy một email “Mọi người đang ăn cắp con đại bàng của tôi” Wendy trả lời lại “Đó cũng là của tôi”
On April 27, while Lance was mulling over how to respond to Wendy, the Atlantic magazine published an article on the growing tension between the United States and Russia over the instability in Ukraine. The title page of the magazine story is shown in Figure 13. // Ngày 27/4, tạp chị Atlantic xuất bản một bài báo về căng tăng gia tăng giữa Mỹ và Nga về vấn đề bất ổn ở Ucraina. Trang tiêu đề của bài báo như ở hình 13.
Lance is a friend of yours. Knowing that you recently completed a course on copyright law, he writes you, asking for advice. Specifically, Lance wants to know:
(a) whether he has a valid copyright in the image that appears on Wendy’s helmet;
(b) assuming the answer to (a) is yes, whether he would be likely to prevail in a lawsuit against any of the manufacturers of the helmets depicted in Figures 9, 10, 11 and 12;
(c) assuming the answer to (a) is yes, whether he would be likely to prevail in a lawsuit against the Atlantic magazine;
(d) whether he should be worried that he himself has engaged in copyright infringement.
Chỉnh sửa cuối:
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
#ROSPATENT, Về vấn đề phản hồi thông báo từ chối đối với đơn đăng ký quốc tế có chỉ định vào Nga
Rospatent does not accept responses to refusals issued in Hague design registrations extended to Russia inside of the Design department. Instead, Rospatent issues final (not provisional) refusals upfront and thereby forces the holders of international design registrations to file objections at the Chamber for Patent Disputes which involves extra costs (both official fees and professional fees) and attending oral hearings like in court.
trademarkblog.kluweriplaw.com
-----------------------------------------------------------------------------------------
Статья 1352. Условия патентоспособности промышленного образца
"Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая)" от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 11.06.2021) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.08.2021)> Раздел VII. Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации> Глава 72. Патентное право> § 1. Основные положения> Статья 1352. Условия патентоспособности промышленного образца
Статья 1352. Условия патентоспособности промышленного образца
1. В качестве промышленного образца охраняется решение внешнего вида изделия промышленного или кустарно-ремесленного производства.
Промышленному образцу предоставляется правовая охрана, если по своим существенным признакам он является новым и оригинальным.
К существенным признакам промышленного образца относятся признаки, определяющие эстетические особенности внешнего вида изделия, в частности форма, конфигурация, орнамент, сочетание цветов, линий, контуры изделия, текстура или фактура материала изделия.
Признаки, обусловленные исключительно технической функцией изделия, не являются охраняемыми признаками промышленного образца.
2. Промышленный образец является новым, если совокупность его существенных признаков, нашедших отражение на изображениях внешнего вида изделия, не известна из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца.
3. Промышленный образец является оригинальным, если его существенные признаки обусловлены творческим характером особенностей изделия, в частности если из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца, неизвестно решение внешнего вида изделия сходного назначения, производящее на информированного потребителя такое же общее впечатление, какое производит промышленный образец, нашедший отражение на изображениях внешнего вида изделия.
4. При установлении новизны и оригинальности промышленного образца также учитываются (при условии более раннего приоритета) все заявки на изобретения, полезные модели, промышленные образцы и заявки на государственную регистрацию товарных знаков, знаков обслуживания, которые поданы в Российской Федерации другими лицами и с документами которых в соответствии с пунктами 2 и 4 статьи 1385, пунктом 2 статьи 1394, пунктом 1 статьи 1493 настоящего Кодекса вправе ознакомиться любое лицо.
Раскрытие информации, относящейся к промышленному образцу, автором промышленного образца, заявителем либо любым получившим от них прямо или косвенно эту информацию лицом (в том числе в результате экспонирования промышленного образца на выставке), вследствие чего сведения о сущности промышленного образца стали общедоступными, не является обстоятельством, препятствующим признанию патентоспособности промышленного образца, при условии, что заявка на выдачу патента на промышленный образец подана в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в течение двенадцати месяцев со дня раскрытия информации. Бремя доказывания того, что обстоятельства, в силу которых раскрытие информации не препятствует признанию патентоспособности промышленного образца, имели место, лежит на заявителе.
5. Не предоставляется правовая охрана в качестве промышленного образца:
1) решениям, все признаки которых обусловлены исключительно технической функцией изделия;
2) решениям, способным ввести в заблуждение потребителя изделия, в том числе в отношении производителя изделия, или места производства изделия, или товара, для которого изделие служит тарой, упаковкой, этикеткой, в частности решениям, идентичным объектам, указанным в пунктах 4 - 9 статьи 1483 настоящего Кодекса, либо производящим такое же общее впечатление, либо включающим указанные объекты, если права на указанные объекты возникли ранее даты приоритета промышленного образца, за исключением случаев, если правовая охрана промышленного образца испрашивается лицом, имеющим исключительное право на такой объект.
Предоставление правовой охраны промышленным образцам, идентичным объектам, указанным в пункте 4, подпунктах 1, 2 пункта 9 статьи 1483 настоящего Кодекса, либо производящим такое же общее впечатление, либо включающим указанные объекты, допускается с согласия собственников или уполномоченных собственниками лиц либо обладателей прав на указанные объекты.
rospatent.gov.ru
Article 1377. The Patent Application for an Industrial Design
1. A patent application for an industrial design (industrial design application) shall relate to one industrial design or a group of industrial designs interrelated to the extent of forming a united creative concept (the concept of unity of an industrial design). // Đơn có 1 kiểu dáng hoặc 1 tập hợp các kiểu dáng đáp ứng tính thống nhất.
2. The industrial design application shall comprise the following:
1) a patent application with an indication of the author of the industrial design and of the applicant - of the person enjoying the right to receive the patent, and also the place of residence or location of each of them;
2) a set of images of the article (including, upon the request of an applicant, its 3D pattern in electronic form) that provide the complete idea of the essential features of the industrial design that determine the specifics of the article's appearance;
3) a general view drawing of the article and assembly chart, if they are required for disclosing the essence of the industrial design;
4) a description of the industrial design;
Article 1349. The Objects of Patent Rights
3. Utility models and industrial designs comprising information constituting a state secret shall not have legal protection in accordance with the present Code. // Không chấp nhận bảo hộ kiểu dáng bí mật.
Глава 72. Патентное право
Rospatent does not accept responses to refusals issued in Hague design registrations extended to Russia inside of the Design department. Instead, Rospatent issues final (not provisional) refusals upfront and thereby forces the holders of international design registrations to file objections at the Chamber for Patent Disputes which involves extra costs (both official fees and professional fees) and attending oral hearings like in court.
Discriminating treatment of Hague designs extended to RUSSIA as the Russian PTO does not allow Hague design holders to respond to refusals which is non-compliance with Article 12(3)(b) of Geneva Act 1999 - Kluwer Trademark Blog
When deciding whether to opt for the Hague International Design System or go the national route, it is tempting to choose to go with the Hague International Design System for all the conveniences that are involved, namely the streamlined administrative filing process via a single application...
trademarkblog.kluweriplaw.com
-----------------------------------------------------------------------------------------
Статья 1352. Условия патентоспособности промышленного образца
"Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая)" от 18.12.2006 N 230-ФЗ (ред. от 11.06.2021) (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.08.2021)> Раздел VII. Права на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации> Глава 72. Патентное право> § 1. Основные положения> Статья 1352. Условия патентоспособности промышленного образца
Статья 1352. Условия патентоспособности промышленного образца
1. В качестве промышленного образца охраняется решение внешнего вида изделия промышленного или кустарно-ремесленного производства.
Промышленному образцу предоставляется правовая охрана, если по своим существенным признакам он является новым и оригинальным.
К существенным признакам промышленного образца относятся признаки, определяющие эстетические особенности внешнего вида изделия, в частности форма, конфигурация, орнамент, сочетание цветов, линий, контуры изделия, текстура или фактура материала изделия.
Признаки, обусловленные исключительно технической функцией изделия, не являются охраняемыми признаками промышленного образца.
2. Промышленный образец является новым, если совокупность его существенных признаков, нашедших отражение на изображениях внешнего вида изделия, не известна из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца.
3. Промышленный образец является оригинальным, если его существенные признаки обусловлены творческим характером особенностей изделия, в частности если из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца, неизвестно решение внешнего вида изделия сходного назначения, производящее на информированного потребителя такое же общее впечатление, какое производит промышленный образец, нашедший отражение на изображениях внешнего вида изделия.
4. При установлении новизны и оригинальности промышленного образца также учитываются (при условии более раннего приоритета) все заявки на изобретения, полезные модели, промышленные образцы и заявки на государственную регистрацию товарных знаков, знаков обслуживания, которые поданы в Российской Федерации другими лицами и с документами которых в соответствии с пунктами 2 и 4 статьи 1385, пунктом 2 статьи 1394, пунктом 1 статьи 1493 настоящего Кодекса вправе ознакомиться любое лицо.
Раскрытие информации, относящейся к промышленному образцу, автором промышленного образца, заявителем либо любым получившим от них прямо или косвенно эту информацию лицом (в том числе в результате экспонирования промышленного образца на выставке), вследствие чего сведения о сущности промышленного образца стали общедоступными, не является обстоятельством, препятствующим признанию патентоспособности промышленного образца, при условии, что заявка на выдачу патента на промышленный образец подана в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности в течение двенадцати месяцев со дня раскрытия информации. Бремя доказывания того, что обстоятельства, в силу которых раскрытие информации не препятствует признанию патентоспособности промышленного образца, имели место, лежит на заявителе.
5. Не предоставляется правовая охрана в качестве промышленного образца:
1) решениям, все признаки которых обусловлены исключительно технической функцией изделия;
2) решениям, способным ввести в заблуждение потребителя изделия, в том числе в отношении производителя изделия, или места производства изделия, или товара, для которого изделие служит тарой, упаковкой, этикеткой, в частности решениям, идентичным объектам, указанным в пунктах 4 - 9 статьи 1483 настоящего Кодекса, либо производящим такое же общее впечатление, либо включающим указанные объекты, если права на указанные объекты возникли ранее даты приоритета промышленного образца, за исключением случаев, если правовая охрана промышленного образца испрашивается лицом, имеющим исключительное право на такой объект.
Предоставление правовой охраны промышленным образцам, идентичным объектам, указанным в пункте 4, подпунктах 1, 2 пункта 9 статьи 1483 настоящего Кодекса, либо производящим такое же общее впечатление, либо включающим указанные объекты, допускается с согласия собственников или уполномоченных собственниками лиц либо обладателей прав на указанные объекты.
Rospatent. Main page
rospatent.gov.ru
Article 1377. The Patent Application for an Industrial Design
1. A patent application for an industrial design (industrial design application) shall relate to one industrial design or a group of industrial designs interrelated to the extent of forming a united creative concept (the concept of unity of an industrial design). // Đơn có 1 kiểu dáng hoặc 1 tập hợp các kiểu dáng đáp ứng tính thống nhất.
2. The industrial design application shall comprise the following:
1) a patent application with an indication of the author of the industrial design and of the applicant - of the person enjoying the right to receive the patent, and also the place of residence or location of each of them;
2) a set of images of the article (including, upon the request of an applicant, its 3D pattern in electronic form) that provide the complete idea of the essential features of the industrial design that determine the specifics of the article's appearance;
3) a general view drawing of the article and assembly chart, if they are required for disclosing the essence of the industrial design;
4) a description of the industrial design;
Article 1349. The Objects of Patent Rights
3. Utility models and industrial designs comprising information constituting a state secret shall not have legal protection in accordance with the present Code. // Không chấp nhận bảo hộ kiểu dáng bí mật.
Глава 72. Патентное право
Chỉnh sửa cuối:
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
Chỉ còn vài ngày nữa là kết thúc năm công việc, một năm cơ bản tốt, cũng sắp bước sang tuổi mới, hy vọng sẽ hoàn thành được những điều còn dở dang.
PS/
Chắc một tháng qua học được mỗi s'il vous plait quá
Không biết phải nói rằng học tiếng Phớp khó hay là dễ nữa. Trước đây nhìn vào nó thì quả thực là như người mù chữ, giờ nhìn vào cũng vẫn như người mù chữ nhưng đoán đoán được một ít.
"Em có 2 anh NYC, một anh người Nhật một anh người Nga"
Giờ cố thêm anh người yêu Phớp nữa là như ý
PS/
Sau một tháng quay lại đọc còm này mà phì cười.
Chắc một tháng qua học được mỗi s'il vous plait quá
Không biết phải nói rằng học tiếng Phớp khó hay là dễ nữa. Trước đây nhìn vào nó thì quả thực là như người mù chữ, giờ nhìn vào cũng vẫn như người mù chữ nhưng đoán đoán được một ít. "Em có 2 anh NYC, một anh người Nhật một anh người Nga
" Giờ cố thêm anh người yêu Phớp nữa là như ý
Aug2
[Tịch thu bằng lái]
- Biển số
- OF-775000
- Ngày cấp bằng
- 21/4/21
- Số km
- 46
- Động cơ
- 38,480 Mã lực
- Tuổi
- 113
Aug3
Xe máy
- Biển số
- OF-810777
- Ngày cấp bằng
- 13/4/22
- Số km
- 56
- Động cơ
- 5,866 Mã lực
- Tuổi
- 124
ngoài kia thế giới bao la rộng lớn, còn thế giới của mẹ chính là con.
Mẹ mong con của mẹ luôn khoẻ mạnh, sống vui vẻ, hạnh phúc; mong con đạt được những mơ ước của riêng con.
Aug3
Xe máy
- Biển số
- OF-810777
- Ngày cấp bằng
- 13/4/22
- Số km
- 56
- Động cơ
- 5,866 Mã lực
- Tuổi
- 124
Chặng đường phía sau còn dài quá, đôi lúc nhìn về tương lai mẹ thấy sợ, mẹ thấy hiểu biết của mình nhỏ dần đi theo sự trưởng thành của con.
Mẹ không biết ở ngoài kia - những người phụ nữ khác - họ dạy con họ những gì, mẹ ước gì mẹ làm được tốt.
Aug3
Xe máy
- Biển số
- OF-810777
- Ngày cấp bằng
- 13/4/22
- Số km
- 56
- Động cơ
- 5,866 Mã lực
- Tuổi
- 124
Có những nỗi sợ không dám đối mặt! Con gái mẹ, con là một cô gái xinh xắn, và đáng yêu, là con của một bà mẹ tốt bụng, nên chúng ta mọi chuyện sẽ được tốt, giả như nếu có một vài lúc để phải lo lắng như lúc này chẳng hạn, thì nó sẽ qua nhanh thôi con gái mẹ, vì con là một cô bé xinh xắn và đáng yêu, vì mẹ là một người tốt mà mẹ thì yêu con.
Aug3
Xe máy
- Biển số
- OF-810777
- Ngày cấp bằng
- 13/4/22
- Số km
- 56
- Động cơ
- 5,866 Mã lực
- Tuổi
- 124
Любовь, похожая на сон
Aug3
Xe máy
- Biển số
- OF-810777
- Ngày cấp bằng
- 13/4/22
- Số km
- 56
- Động cơ
- 5,866 Mã lực
- Tuổi
- 124
Mùa đông.
Mùa đông luôn đánh thức nỗi buồn, man mác và sâu thẳm, để muốn sống chậm lại một chút, suy tư về những gì đã qua... Chỉ mong được như cánh én - kiên nhẫn qua mỗi mùa đông.
Mùa đông luôn đánh thức nỗi buồn, man mác và sâu thẳm, để muốn sống chậm lại một chút, suy tư về những gì đã qua... Chỉ mong được như cánh én - kiên nhẫn qua mỗi mùa đông.
Chỉnh sửa cuối:
Aug3
Xe máy
- Biển số
- OF-810777
- Ngày cấp bằng
- 13/4/22
- Số km
- 56
- Động cơ
- 5,866 Mã lực
- Tuổi
- 124
...là cả một tình yêu lớn lao.
Chỉnh sửa cuối:
Thông tin thớt
Đang tải
Bài viết mới
-
-
[HĐCĐ] Xin kinh nghiệm từ Hà nội- Phú Quốc- Started by Canhchimbay
- Trả lời: 1
-
Suzuki Jimny bán "kèm lạc" cả trăm triệu đồng: Cố tình gây sốt ảo?- Started by OF-News
- Trả lời: 7
-
[Funland] Phim tài liệu về Chiến Tranh Việt Nam
- Started by hungvan44
- Trả lời: 1
-
-
-
[Funland] Bán hàng online shope, tikok 200 300 đơn 1 ngày có khó ko các cụ nhỉ?- Started by sieusaodeche2
- Trả lời: 20
-
-
[Funland] Nhờ vả - Hỏi xe khách từ Đồng Hới đi Kim Sơn, Ninh Bình ?- Started by rockmanv
- Trả lời: 2
-
[Funland] Hải Phòng có vụ gì mà kinh thế?Các bác phụ huynh cẩn thận- Started by steelwarrior
- Trả lời: 56