[Funland] Nhật Bản tập kích Trân Châu Cảng hôm 7/12/1941

[Ngao5]

7/12/1941 – USS Nevada (BB-36) đang di chuyển dọc theo eo biển, bốc cháy do trúng nhiều quả bom của Nhật Bản, nhìn từ đảo Ford vào giai đoạn cuối của cuộc tấn công. Tàu có cần trục và cột cờ bên trái là USS Avocet (AVP-4).

7-12-1941 – USS Nevada (BB-36) mắc cạn và cháy ngoài khơi Waipio Point, sau khi kết thúc đợt tập kích của Nhật Bản. Các tàu hỗ trợ USS Nevada, ở bên phải, là tàu lai dắt Hoga (YT-146) và USS Avocet (AVP-4)

 

[Ngao5]

 

[Ngao5]

7-12-1941 – USS Nevada (BB-36) mắc cạn và cháy, sau khi kết thúc đợt tập kích của Nhật Bản.

 

[Ngao5]

12-12-1941 – quang cảnh trên boong Thiết giáp hạm USS Nevada (BB-36) nhìn về phía trước tháp pháo 14/L45 và cấu trúc thượng tầng, cho thấy thiệt hại do bom nhận được trong cuộc tấn công Trân Châu Cảng vào ngày 7 tháng 12 năm 1941. Ảnh được chụp 5 ngày sau đó, vào ngày 12 tháng 12. Ảnh: Phó Đô đốc Homer N. Wallin
Chú thích: pháo 14/L45 tức là pháo cỡ nòng 14 inche (35,6 cm), L45 nghĩa lol chiều dài nòng pháo bằng 45 lần cỡ nòng pháo tức 45 x 35,6 cm = 15,75 mét

 

[Ngao5]

Thiết giáp hạm USS Nevada toan tính thoát ra khỏi cảng

 

[Ngao5]

Thiết giáp hạm USS Nevada trúng bom, hư hại nặng

 

[Ngao5]

Thiết giáp hạm USS Nevada trúng bom, hư hại nặng

 

[Ngao5]

4. Thiết giáp hạm USS California (BB-44)

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS California (BB-44) từ từ chìm tại Đảo Ford do trúng bom và ngư lôi. Khu trục hạm USS Shaw (DD-373) đang bốc cháy trong ụ nổi YFD-2 ở phía bên trái. USS Nevada (BB-36) đỗ lệch tâm trái hình

7-12-1941 – thuỷ thủ đoàn rời bỏ Thiết giáp hạm USS California (BB-44) bị hư hại khi dầu cháy trôi xuống con tàu, vào khoảng 10:00 giờ sáng ngày 7 tháng 12 năm 1941, ngay sau khi kết thúc cuộc tập kích của Nhật Bản. Có thể nhìn thấy phần thân bị lật của USS Oklahoma (BB-37) ở bên phải

7-12-1941 – thuỷ thủ đoàn rời bỏ Thiết giáp hạm USS California (BB-44) bị hư hại khi dầu cháy trôi xuống con tàu, vào khoảng 10:00 giờ sáng ngày 7 tháng 12 năm 1941, ngay sau khi kết thúc cuộc tập kích của Nhật Bản. Có thể nhìn thấy phần thân bị lật của USS Oklahoma (BB-37) ở bên phải

 

[Ngao5]

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS California (BB-44) từ từ chìm tại Đảo Ford do trúng bom và ngư lôi. Khu trục hạm USS Shaw (DD-373) đang bốc cháy trong ụ nổi YFD-2 ở phía bên trái. USS Nevada (BB-36) đỗ lệch tâm trái hình

 

[Ngao5]

7-12-1941 – USS California đang bị chìm ở bên trái, còn tàu chở dầu USS Neosho (giữa, phải) thận trọng lùi khỏi bến của mình trong một nỗ lực thành công để thoát khỏi cuộc tấn công của Nhật Bản. Về sau, tàu này bị chìm trong trận Coral Sea. Ảnh: Buyenlarge

7-12-1941 – Quang cảnh nhìn từ Trạm không quân Hải quân Đảo Ford, ngay sau cuộc tấn công bằng ngư lôi của Nhật Bản. Thiết giáp hạm USS California (BB-44) ở bên trái, đang di chuyển về cảng sau khi trúng hai quả ngư lôi. Ở giữa là Thiết giáp hạm USS Maryland (BB-46) cùng với Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37) bị lật úp. USS Neosho (AO-23) đang ở bên phải, lùi ra khỏi khu vực. Phần lớn khói là từ USS Arizona (BB-39).

 

[Ngao5]

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS California (BB-44) bị chìm tại Trân Châu Cảng

 

[Ngao5]

5. Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37)

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37) bị lật úp trong vụ tấn công bất ngờ của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng, Hawaii

 

[Ngao5]

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37) bị lật úp trong vụ tấn công bất ngờ của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng, Hawaii. Ảnh: Bob Landry

 

[Ngao5]

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37) bị lật úp trong vụ tấn công bất ngờ của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng, Hawaii. Ảnh: Bob Landry

 

[Ngao5]

6-11-1943 - thu dọn dổ nát và nhặt xác thuỷ thủ Mỹ tử trận trên Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37) tại Trân Châu Cảng

 

[Ngao5]

6. Thiết giáp hạm USS Maryland (BB-46)

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS Maryland (BB-46) bị thiệt hại tương đối nhẹ, bên cạnh Thiết giáp hạm USS Oklahoma (BB-37) bị chìm, còn USS West Virginia (BB-48) đang cháy ở phía xa trong vụ tấn công bất ngờ của Nhật Bản vào Trân Châu Cảng, Hawaii

Dầu bùng cháy trên mặt nước gần Đảo Ford vào sáng ngày 7 tháng 12 năm 1941, ngay sau khi kết thúc cuộc tập kích của quân Nhật. USS Maryland (BB-46) ở hậu cảnh chính giữa. Một tàu lai dắt ở bên phải.

 

[Ngao5]

USS Maryland tại bến F-5, với những thuỷ thủ làm việc trên thân tàu bị lật của USS Oklahoma cùng với, trong hoặc ngay sau cuộc tấn công của Nhật Bản. USS Tennessee (BB-43) có thể nhìn thấy ở hậu cảnh bên trái. Ảnh: Phó Đô đốc Homer N. Wallin

 

[Ngao5]

7. Thiết giáp hạm USS Utah (BB-31) / (AG-16)

7-12-1941 – Thiết giáp hạm USS Utah (BB-31) / (AG-16) bị chìm sau 5 phút trúng bom và ngư lôi Nhật Bản tại Trân Châu Cảng

12-12-1941 – mũi tàu USS Utah (BB-31)/(AG-16) bị lật, nhìn từ đuôi tàu USS Raleigh (CL-7). Utah đã bị trúng ngư lôi và bị đánh chìm trong cuộc tấn công của Nhật Bản 5 ngày trước đó

12-12-1941 – USS Utah (BB-31)/(AG-16) bị lật phía tây của Đảo Ford, 5 ngày sau khi bị ngư lôi Nhật Bản đánh chìm trong Cuộc tấn công Trân Châu Cảng. Nhìn về phía Đảo Ford, với mũi tàu của Utah ở bên trái. USS Tangier (AV-8) ở hậu cảnh bên phải. Ảnh: Phó Đô đốc Homer N. Wallin

 

[Ngao5]

Xác thiết giáp hạm USS Utah (BB-31)/(AG-16)

Năm 1943, Hải quân Mỹ trục vớt thiết giáp hạm USS Utah (BB-31)/(AG-16)

 

[Ngao5]

8. Thiết giáp hạm USS Pennsylvania

Thiết giáp hạm USS Pennsylvania (giữa bên phải), nằm trong ụ tàu khô tại Trân Châu Cảng, giữa đống đổ nát của USS Cassin và USS Downes, sau cuộc tấn công của Nhật Bản, Honolulu, Oahu, Hawaii, ngày 7 tháng 12 năm 1941.

7-12-1941 – quang cảnh nhìn xuống Cầu tàu 1010 về phía u tàu số 1 của Xưởng hải quân Trân Châu Cảng, ở giữa, nơi chứa thiết giáp hạm Pennsylvania (BB-38) và hai tàu khu trục Cassin (DD-372) và Downes (DD-375) đang bốc cháy. Dọc theo Cầu tàu 1010, ở khoảng cách chính giữa, là tuần dương hạm hạng nhẹ Helena (CL-50), hơi chồm lên vì trúng ngư lôi, và tàu phá mìn Oglala (CM-4) bị lật úp.

Lớp sơn phồng rộp và các hư hại do hỏa hoạn khác ở phần thân trước của thiết giáp hạm USS Pennsylvania (BB-38), đang nằm ở ụ tàu số 1 tại Xưởng Hải quân Trân Châu Cảng ngay sau cuộc đột kích của Nhật Bản