[Funland] Những ngôi đền cổ xưa tích cũ theo dặm dài Tổ quốc

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
13,672
Động cơ
514,260 Mã lực
Một góc tam quan đình So, ngôi đình nổi tiếng xứ Đoài, đẹp từ phong cảnh, bố cục cho đến các chi tiết.


 
Chỉnh sửa cuối:

Gừng83

Xe tải
Biển số
OF-884507
Ngày cấp bằng
30/6/25
Số km
200
Động cơ
5,864 Mã lực
Tuổi
42
Đầu năm em tình cờ có ghé đền ông Hoàng Lục ở biên giới Cao Bằng. Đền rất đơn sơ nằm trên một quả đồi. Lúc em đến còn không gặp ai trông. Lấy ô tô đi tìm mãi mới tìm được bà già trông đền để vào lễ.
Chuẩn đó Mợ ơi. Hồi Tết âm tụi em cũng qua Đền này thờ ông Hoàng Lục An Biên Đại tướng quân, người có công đánh bại quân Tống, ở Trùng Khánh, CB. Ngôi đền thờ đơn sơ cổ kính trên 1 quả đồi, phải đi quaa nhiều bậc cầu thang nhưng vị trí địa lý đặc biệt. Hồi còn sống thì Ngài được giao trấn giữ một dải biên ải rộng lớn từ Cao Bằng đến tận Lạng Sơn ngày nay ý.
Trông coi ở đây là 1 bác gái cũng có tuổi rồi. Bên trong cũng ko rộng rãi lắm, hình như vẫn nền đá gạch cũ.
 

X_axe

Xe điện
Biển số
OF-868186
Ngày cấp bằng
18/9/24
Số km
3,928
Động cơ
37,031 Mã lực
Em đến thăm một đền (phế tích) thuộc dạng bí ẩn nhất Việt Nam, bây giờ vẫn chưa biết chủ nhân thuộc nền văn hóa nào Óc Eo / Phù Nam, Chân Lạp, Chăm Pa, Đồng Nai, hay là một nền văn hóa tự trị?

Chỗ này nằm bên sông Đồng Nai, thuộc tỉnh Lâm Đồng, trái đường trái sá không có trục đường lớn nào qua đây nên rất ít người đến.

Thánh địa Cát Tiên, Thế kỷ 4 - thế kỷ 8

1754640705561.png


1754639314791.png


 
Chỉnh sửa cuối:

tientung000

Xe điện
Biển số
OF-23067
Ngày cấp bằng
28/10/08
Số km
3,359
Động cơ
535,869 Mã lực
Em đi thăm đền thờ Vua Lê Thái Tổ. Ngay giữa trung tâm Hà Nội mà chắc gì nhiều người đã đến thăm? :)

IMG_6676.jpeg
Tượng rất đẹp. Ngày bé có lần ngắm xong em tự dưng thích bê ông tượng này về cho riêng mình :)
 

Đêm HG

Xe tải
Biển số
OF-883252
Ngày cấp bằng
15/6/25
Số km
241
Động cơ
5,956 Mã lực
Em sinh ra ở Bắc, nên từ nhỏ em cũng hay được mẹ dẫn đi tới Chùa gần nhà cùng với bà. Sau này lớn lên em tự đi cùng bạn hoặc đi một mình. Khi tới vãn cảnh tại Chùa hay Đình em có cảm giác thư thái thong dong đúng kiểu vãn cảnh. Còn đi lễ tại Điện, tại Phủ em ko biết dùng từ gì tả cho đúng tâm trạng, kiểu như trong tâm mình hướng đến sự mong cầu cá nhân hơn nên vậy chăng?

1000028099.jpg
1000028100.jpg
1000028101.jpg
1000028098.jpg


Tại Huế em thấy có rất nhiều Chùa nhưng em ko thấy có nhiều Đền, Điện như ngoài Bắc. Em chỉ biết duy nhất Điện Hòn Chén là nơi rất linh thiêng theo lời các bậc trưởng bối kể lại, và chỉ có ở đây mới có các lễ hầu đồng. Em lên lễ trên điện chính cũng có cảm giác như đi lễ Đền ở quê nhà.
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
13,672
Động cơ
514,260 Mã lực
Em sinh ra ở Bắc, nên từ nhỏ em cũng hay được mẹ dẫn đi tới Chùa gần nhà cùng với bà. Sau này lớn lên em tự đi cùng bạn hoặc đi một mình. Khi tới vãn cảnh tại Chùa hay Đình em có cảm giác thư thái thong dong đúng kiểu vãn cảnh. Còn đi lễ tại Điện, tại Phủ em ko biết dùng từ gì tả cho đúng tâm trạng, kiểu như trong tâm mình hướng đến sự mong cầu cá nhân hơn nên vậy chăng?

1000028099.jpg
1000028100.jpg
1000028101.jpg
1000028098.jpg


Tại Huế em thấy có rất nhiều Chùa nhưng em ko thấy có nhiều Đền, Điện như ngoài Bắc. Em chỉ biết duy nhất Điện Hòn Chén là nơi rất linh thiêng theo lời các bậc trưởng bối kể lại, và chỉ có ở đây mới có các lễ hầu đồng. Em lên lễ trên điện chính cũng có cảm giác như đi lễ Đền ở quê nhà.
“ Bởi vì em dắt anh lên những ngôi đền cổ
Chén ngọc giờ chìm dưới đáy sông sâu
Những lăng tẩm như hoàng hôn chống lại ngày quên lãng
Mặt trời vàng và mắt em nâu”
Khổ đầu bài “Tạm biệt” của cụ hay ngồi cạnh Thu Vân đã nói đến điện Hòn Chén. Cơ mà e nghe dân gian có truyền miệng 1 lời nguyền: những cặp đôi dắt nhau lên điện sẽ ko đến được với nhau.
 

KENO

Xe buýt
Biển số
OF-760981
Ngày cấp bằng
25/2/21
Số km
812
Động cơ
426,019 Mã lực
Nhà cháu cũng được thực chứng một công cuộc tu bổ tôn tạo công trình văn hóa tín ngưỡng như này, tại một địa danh cũng khoảng 600 năm thôi, công việc rất nhanh - rõ ràng - và đạt được mục đích.
Cái NICK nhà cháu đứng bên ngoài di tích
_MG_6279.JPG

Những chi tiết nguyên bản phủ bụi thời gian
_MG_6296.JPG

Phần tái tạo - phục hồi theo nguyên gốc
_MG_6303.JPG

Sau khi hoàn tất là khâu xử lý bụi bẩn và bảo vệ bề mặt.
IMG_8368.JPG


Khi thực làm thì mới thấy không khó ở kỹ thuật với đa số các công trình văn hóa tín ngưỡng truyền thống, vậy nên có sự sai - lệch - lắp ghép là do nhân tố khác gây ra.
Vitara CỤ nhỉ
 

KENO

Xe buýt
Biển số
OF-760981
Ngày cấp bằng
25/2/21
Số km
812
Động cơ
426,019 Mã lực
Sao em ko biết. Gấu nhà Cụ thì có thể may ra cứ các Cụ thì miễn bàn dồi :D Hồi Tết âm rồi có thằng bé le ve đòi đi cùng tụi em bảo, chị cứ để em lái, e lái lụa lắm, đây là nghề của em, yên tâm. Ờ, thì tặc lưỡi, đi cùng cấm kêu nhá, mà kêu thì liệu hồn >:)
Sáng 5h xuất phát ở HN chạy lên Trùng Khánh (CB), sau tạt qua vài đền trên CB rồi đảo qua Mẫu Tân Thanh, về lại quét qua 1 số nơi ở Hữu Lũng, LS. Sáng sớm hsau lại Kiếp Bạc thẳng tiến, chiều lại chạy qua Cửa Ông, rồi Đông TRiều tối về HN. Ku kia mệt quá sau khi bye bye thấy nó kể phải tạt vào vệ đường ngủ 1 giấc mới mò về trông con cho vợ được. Sau chuyến đó chắc bị vk chửi cho sấp mặt có dám í ới gì tụi e nữa đâu :))

Thế nên là ko Cụ nào trong số này đủ sk hay kiên nhẫn theo hành trình của tụi e đâu. Mà có chăng đi 1 chuyến về sợ mất mật sau ko dám nghe dt của e là cái chắc =))=))=))
đi điểm danh sao mà nhiều dữ vậy CỤ, cung đường như trên là khá oải với rất nhiều người
 

Đêm HG

Xe tải
Biển số
OF-883252
Ngày cấp bằng
15/6/25
Số km
241
Động cơ
5,956 Mã lực
“ Bởi vì em dắt anh lên những ngôi đền cổ
Chén ngọc giờ chìm dưới đáy sông sâu
Những lăng tẩm như hoàng hôn chống lại ngày quên lãng
Mặt trời vàng và mắt em nâu”
Khổ đầu bài “Tạm biệt” của cụ hay ngồi cạnh Thu Vân đã nói đến điện Hòn Chén. Cơ mà e nghe dân gian có truyền miệng 1 lời nguyền: những cặp đôi dắt nhau lên điện sẽ ko đến được với nhau.
Bài thơ này em rất thích nhá. Mà em thấy ko riêng gì điện Hòn Chén đâu, cả chùa Linh Mụ cũng truyền miệng như thế cụ ạ.
 

X_axe

Xe điện
Biển số
OF-868186
Ngày cấp bằng
18/9/24
Số km
3,928
Động cơ
37,031 Mã lực
Em sinh ra ở Bắc, nên từ nhỏ em cũng hay được mẹ dẫn đi tới Chùa gần nhà cùng với bà. Sau này lớn lên em tự đi cùng bạn hoặc đi một mình. Khi tới vãn cảnh tại Chùa hay Đình em có cảm giác thư thái thong dong đúng kiểu vãn cảnh. Còn đi lễ tại Điện, tại Phủ em ko biết dùng từ gì tả cho đúng tâm trạng, kiểu như trong tâm mình hướng đến sự mong cầu cá nhân hơn nên vậy chăng?

1000028099.jpg
1000028100.jpg
1000028101.jpg
1000028098.jpg


Tại Huế em thấy có rất nhiều Chùa nhưng em ko thấy có nhiều Đền, Điện như ngoài Bắc. Em chỉ biết duy nhất Điện Hòn Chén là nơi rất linh thiêng theo lời các bậc trưởng bối kể lại, và chỉ có ở đây mới có các lễ hầu đồng. Em lên lễ trên điện chính cũng có cảm giác như đi lễ Đền ở quê nhà.
Chắc tại vì Huế ít Thánh nên ít đền, điện :)

Điện (Đền) Hòn Chén là nơi chuyển tiếp văn hóa Chăm Pa sang văn hóa của người Việt nam tiến; trước đây là nơi người Chăm thờ "Mẹ xứ sở" PoNagar, sau người Việt vào chuyển sang thờ Thiên Y À Na (Thiên Y Thánh Mẫu).

Tương tự như Tháp Bà (PoNagar) tại Nha Trang cũng chuyển sang thờ Thiên Y Thánh Mẫu theo tục thờ Mẫu của người Việt

Tương tự, chùa Thiên Mụ cũng được cụ Nguyễn Hoàng xây năm 1601 trên một nền chùa người Chăm (chùa Thiên Mẫu)
 

Duhloss

Xe tải
Biển số
OF-747083
Ngày cấp bằng
21/10/20
Số km
457
Động cơ
70,650 Mã lực
Cc cho em hỏi phong tục rước kiệu nguồn gốc như thế nào ạ. Các lễ hội đều thấy có tục rước kiệu từ chỗ a..b với các câu chuyện khác nhau, xong cũng na ná nhau.
Nhân chuyện rước kiệu, em nghe có câu chuyện: ngay tại vùng gần sát lõi di tích Cổ Loa hiện nay lại có mấy làng thờ Triệu Đà và Trọng Thuỷ, hàng năm lễ hội làng lại rước Trọng Thuỷ từ làng Lực Canh về thăm cha ở đình làng Văn Tinh (Xuân Canh - Đông Anh). Trải đến nay hơn 2000 năm mà vẫn giữ nếp ấy thì đúng là lạ.
 

XPQ

Xe cút kít
Biển số
OF-25733
Ngày cấp bằng
13/12/08
Số km
19,547
Động cơ
589,459 Mã lực
Nơi ở
Trỏng
Chắc tại vì Huế ít Thánh nên ít đền, điện :)

Điện (Đền) Hòn Chén là nơi chuyển tiếp văn hóa Chăm Pa sang văn hóa của người Việt nam tiến; trước đây là nơi người Chăm thờ "Mẹ xứ sở" PoNagar, sau người Việt vào chuyển sang thờ Thiên Y À Na (Thiên Y Thánh Mẫu).

Tương tự như Tháp Bà (PoNagar) tại Nha Trang cũng chuyển sang thờ Thiên Y Thánh Mẫu theo tục thờ Mẫu của người Việt

Tương tự, chùa Thiên Mụ cũng được cụ Nguyễn Hoàng xây năm 1601 trên một nền chùa người Chăm (chùa Thiên Mẫu)
Riêng về điện Hòn Chén thì em xin góp một thông tin từ sách của các cụ Trần Lâm Biền và Ngô Đức Thịnh thì điện được xây trên di tích trước đó thờ vị sơn thần núi Ngọc Trản, đến thời vua Đồng Khánh do vị vua này tin theo Đạo Mẫu và được linh ứng nên đã cho xây dựng điện Hòn Chén để thờ Mẫu.
 

Vịtcỏ73

Xe buýt
Biển số
OF-199139
Ngày cấp bằng
20/6/13
Số km
833
Động cơ
1,920,171 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Em góp thông tin về đình ĐẠI PHÙNG, được xây dựng vào cuối thế kỷ 17. Đình thờ hai vị thần là Tích Lịch Hòa Quang và tướng Vũ Hùng (nhà Trần).

Là di tích Quốc gia hạng đặc biệt cấp ngày 31/12/2019. Đình thuộc xã Đan Phượng, huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội. Vị trí ở hướng Tây và cách trung tâm TP. Hà Nội tầm 20 km.

Điều đặc biệt về kiến trúc của đình là toàn bộ hệ thống cột kèo và mảng trạm khắc trang trí hoàn toàn bằng gỗ xoan rừng được làm từ thế kỷ 17 bảo tồn được tới ngày nay, có những cây cột nhà đường kính sấp xỉ 60 cm.

Ảnh em chụp hôm 17/2/2025:

FB_IMG_1754625787398.jpg


FB_IMG_1754625798404.jpg


FB_IMG_1754625789872.jpg
Những chi tiết đục chạm ngày xưa của các người thợ rất đẹp - nhiều nơi gìn giữ được, nhiều nơi bị thời gian làm hao mòn và xuống cấp
IMG_5212.JPG

IMG_5215.JPG

IMG_5218.JPG

IMG_5221.JPG

IMG_5229.JPG

IMG_5233.JPG

Nên khi tôn tạo đã phải làm sạch và xử lý bề mặt cho các cấu kiện gỗ này
IMG_8245.JPG

IMG_8246.JPG
 

kongbuii

Xe buýt
Biển số
OF-885538
Ngày cấp bằng
14/7/25
Số km
749
Động cơ
14,403 Mã lực
Những chi tiết đục chạm ngày xưa của các người thợ rất đẹp - nhiều nơi gìn giữ được, nhiều nơi bị thời gian làm hao mòn và xuống cấp
IMG_5212.JPG

IMG_5215.JPG

IMG_5218.JPG

IMG_5221.JPG

IMG_5229.JPG

IMG_5233.JPG

Nên khi tôn tạo đã phải làm sạch và xử lý bề mặt cho các cấu kiện gỗ này
IMG_8245.JPG

IMG_8246.JPG
Trạm trổ nèo cột bằng gỗ xoan em mới thấy duy nhất ở đình Đại Phùng, vì gỗ xoan thớ dọc và thô nên rất khó trạm trổ.
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
13,672
Động cơ
514,260 Mã lực
Riêng về điện Hòn Chén thì em xin góp một thông tin từ sách của các cụ Trần Lâm Biền và Ngô Đức Thịnh thì điện được xây trên di tích trước đó thờ vị sơn thần núi Ngọc Trản, đến thời vua Đồng Khánh do vị vua này tin theo Đạo Mẫu và được linh ứng nên đã cho xây dựng điện Hòn Chén để thờ Mẫu.
Ngọc Trản nghĩa là cái chén bằng ngọc đó cụ anh!
Núi này bên tả ngạn sông hương, dạng núi đá nhô ra sông làm lệch dòng chảy. Xưa em đi đò qua, thò tay xuống nước, cảm giác lạnh và rất sâu. Thường những nơi xoáy dòng này đáy sâu và hiểm trở.
 

comiki

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-504527
Ngày cấp bằng
13/4/17
Số km
22,045
Động cơ
5,053,697 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Vốn quan tâm và có chút đam mê tìm hiểu về văn hóa, lịch sử dân tộc qua các triều đại, với mong ước trải nghiệm nhiều không gian của đất nước, em xin phép được mở 1 thớt về chủ đề này để giao lưu, chia sẻ với những người đồng sở thích. Nếu có gì mạo phạm hay sai sót mong các Chã và Cụ/Mợ hoan hỉ và lượng thứ.
Đi để hiểu thêm, yêu thêm đất nước mình, biết ơn những người đi trước đã dựng xây, gìn giữ, chiến đấu cho cs của chúng ta hôm nay:)

1. Đền VUA AN DƯƠNG VƯƠNG (Sầm Sơn, Thanh Hóa)

Đền thờ Vua An Dương Vương và công chúa Mỵ Châu là một ngôi đền linh thiêng, cổ kính ở Thanh Hoá (có niên đại tầm 600 năm), tọa tại Sầm Sơn nhưng tiếc là ít người biết đến để hành lễ và chiêm bái. Nhắc tới SS thì Đền Độc Cước có vẻ nổi tiếng hơn cả. Tâm lý mọi người vẫn hay thích đi các đền to phủ lớn, càng nổi tiếng thì càng chen chúc nhau đi. Trước kia, mình cũng theo số đông như vậy nhưng từ ngày được khai mở thì mình ko phân biệt, càng đền xưa tích cũ thì càng muốn về để tìm hiểu lịch sử, văn hóa và sám hối các Ngài.
Đền của Ngài quản trấn cửa biển nơi đây gồm một cung thờ Vua, tướng quân Cao Lỗ, Lạc hầu Lạc tướng; 1 cung thờ công chúa Mỵ Châu. Một cung thờ Tứ Phủ.
Mình đi để chiêm bái và biết ơn công lao của các Ngài chứ ko dám cầu xin điều gì cả bởi đã làm được gì đâu mà dám mong cầu, xin xỏ. Những ai làm công chức, viên chức thì nên chịu khó đi lễ các đền các triều Vua. Hợp triều nào ắt thuận.
Mong mọi người hữu duyên về Thanh Hoá có dịp ghé đền của Ngài!
Đền cổ kính, yên bình, nhìn trong ảnh sẽ thấy có dấu tích của thời gian để lại, đặc biệt bên Cung Mẫu, cung Công Chúa và giếng Ngọc.


1.jpg

Cổng chính Đền An Dương Vương

2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.jpg


Ngôi đền đã được xây dựng cách đây khoảng 600 năm, khá cổ kính, đậm dấu ấn thời gian.

6.jpg
7].jpg
8.jpg
9.jpg


Hiện trong đền còn lưu giữ được tư liệu, hiện vật có giá trị lịch sử, văn hóa, nghệ thuật như: 16 đạo sắc phong từ thời Lê Trung Hưng đến thời Nguyễn, các bài văn tế thần, tập văn thúc ước làng Bình Hòa và một số đồ thờ tự như long cung, long ngai, bài vị, kiệu bát cống, hương án, bát biểu, đại tự, câu đối...

Cạnh đền An Dương Vương còn có Đền Quan Nghè Sày, cũng rất ít người biết tới, em sẽ post sau.
Em bổ sung thêm ít thông tin với mợ chủ.

Đền chưa rõ xây dựng từ bao giờ (có thông tin là khoảng 600 năm trước), tuy nhiên, trải qua thời gian, biến cố, đền ko còn nữa. Đến năm 1993, nhân dân và chính quyền đã thống nhất xây dựng lại đền. Năm 1997, đền được công nhận là Di tích Lịch sử Văn hóa cấp Quốc gia. Cho đến nay, đền tiếp tục được đầu tư tu bổ, tôn tạo. Sau sáp nhập tháng 7/2025, đền thuộc phường Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.

Đền An Dương Vương tại Thanh Hóa có quy mô và cấu trúc khá tương đồng với đền An Dương Vương tại Cổ Loa, có lẽ khi xây dựng lại đã có dụng ý mô phỏng với ngôi đền "gốc", có thể thấy rõ nhất là nghi môn của 2 ngôi đền.

Nghi môn đền tại Thanh Hóa

1754645581301.png


Tại Cổ Loa

1754645665001.png


Trên cả 2 nghi môn đều đắp 4 chữ 俯仰千古 - Phủ Ngưỡng Thiên Cổ, nghĩa là Muôn đời chiêm bái, ngưỡng mộ, ngoài ra còn có ý nghĩa khác về sự ngắn ngủi của cuộc đời so với con sông dài lịch sử.
 

chuot08

Xe lăn
Biển số
OF-113030
Ngày cấp bằng
16/9/11
Số km
13,672
Động cơ
514,260 Mã lực
Em bổ sung thêm ít thông tin với mợ chủ.

Đền chưa rõ xây dựng từ bao giờ (có thông tin là khoảng 600 năm trước), tuy nhiên, trải qua thời gian, biến cố, đền ko còn nữa. Đến năm 1993, nhân dân và chính quyền đã thống nhất xây dựng lại đền. Năm 1997, đền được công nhận là Di tích Lịch sử Văn hóa cấp Quốc gia. Cho đến nay, đền tiếp tục được đầu tư tu bổ, tôn tạo. Sau sáp nhập tháng 7/2025, đền thuộc phường Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa.

Đền An Dương Vương tại Thanh Hóa có quy mô và cấu trúc khá tương đồng với đền An Dương Vương tại Cổ Loa, có lẽ khi xây dựng lại đã có dụng ý mô phỏng với ngôi đền "gốc", có thể thấy rõ nhất là nghi môn của 2 ngôi đền.

Nghi môn đền tại Thanh Hóa

View attachment 9253522

Tại Cổ Loa

View attachment 9253526

Trên cả 2 nghi môn đều đắp 4 chữ 俯仰千古 - Phủ Ngưỡng Thiên Cổ, nghĩa là Muôn đời chiêm bái, ngưỡng mộ, ngoài ra còn có ý nghĩa khác về sự ngắn ngủi của cuộc đời so với con sông dài lịch sử.
Em vẫn còn bộ bản vẽ tay bằng bút kim, trong đó có cái tam quan này.
 

comiki

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-504527
Ngày cấp bằng
13/4/17
Số km
22,045
Động cơ
5,053,697 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Chủ đề hay, khá chọn lọc người xem và theo dõi.
Theo cá nhân nhà cháu, Đền sau nhiều năm không được trùng tu bảo tồn đúng nghĩa nên đã xuống cấp nhiều hạng mục. Sau khi có được điều kiện để làm lại công tác tu bổ, thì nhiều thay đổi trong và ngoài Đền đã không giữ lại được nguyên gốc kiểu cách kiến trúc và các chi tiết trang trí. Đây là một thực trạng diễn ra ở nhiều công trình di tích văn hóa do "ý chí chủ quan" của ai đó mà ra thế, nếu đây là Di tích quốc gia thì việc này hơi ẩu, những ai biết về sử học - văn hóa - kiến trúc sẽ thấy tiếc cho những dấu ấn của lịch sủ.
Cái gọi là nguyên gốc của các công trình kiến trúc cổ tại Việt Nam, theo em là rất khó xác định, vì chiến tranh loạn lạc, tuyệt đại đa số các công trình đều bị phá hủy, xuống cấp, và chúng ta lại có rất ít tài liệu mô tả kiến trúc, tranh hay bản vẽ lại càng hiếm. Kể cả các công trình còn tồn tại, thì cũng đã là đã được tu bổ tôn tạo qua nhiều đời, như vậy thế nào là "nguyên gốc"?! Riêng với ngôi đền ADV tại Thanh Hóa, thì cũng là bắt đầu xây dựng lại từ năm 1993, ko biết rằng khi đó có thông tin tham khảo gì về ngôi đền từng tồn tại trước đó ko?
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top