[Funland] Phần 4 Hành trình sang Ấn Độ của đoàn ông Minh Tuệ: Bay từ miền đất Tích Lan, tới nơi Đất Phật miên man dặm đường

[shannon wl]

giờ có thêm Minh Hà nội cùng team này, ko biết chư thiên đằng sau là ai?

Coi tay này lại nhớ phương nguyện đạo lý dạy dỗ tụi kia. Mà có tin đồn tháo chạy khỏi nhà xác chưa biết ra sao.

 

[antumyen]

Tuyên đang live
- nó vào BV mắt, lấy cớ đi khám, nhờ cả ông chủ đất dẫn vào
- đi ngang HM thì 2 đứa khịa mõm nhau (thật ra đã khịa nhau từ cả tiếng trước).
- bv không cho quay film nên qua khỏi khúc khuất thì chỉ nghe được như HM tìm cách tước/tắt mic của tuyên
- tuyên kể là lúc nó ngồi chờ khám thì HM có lại tát nó 1 cái và nó tát lại. Có các bs và ông chủ đất chứng kiến. Có 1 cái camera trên trần.

Tui thấy vụ này khó kiện. 2 thằng mỗi thằng tát 1 cái thì kiện cùng lắm cả 2 lại bị giữ passport do gây rối.

Mà sao HM đang trong thời gian giữ passport điều tra nghi vấn lại tìm cách đánh Tuyên làm gì. Với lại cái đoàn kia làm gì khuất tất hay sao mà cứ sợ người ta quay này nọ kia ?
Em cũng nghĩ như các cụ, có ai đó muốn ông T đi ra khỏi nhà xác để tiếp tục khều tiền chứ giờ tử thủ nhà xác cũng không được bao lăm.
Như vậy thì nên để cái đoàn này tự sinh tự diệt thôi.

 

[Red One1]

Đã có nhời xin nhỗi từ cỗ nòng của HM

 

[antumyen]

Đã có nhời xin nhỗi từ cỗ nòng của HM

Sao em thấy giống như HM đang cho thêm 1 chưởng nữa vậy ?

 

[Alongcamepolly06]

Đã có nhời xin nhỗi từ cỗ nòng của HM

Thấy mấy anh em nhận lại được passport đang mơt tiệc hoành tráng, mai lại đông vui rồi

 

[langriser]

Thấy mấy anh em nhận lại được passport đang mơt tiệc hoành tráng, mai lại đông vui rồi

Vậy hả, không biết mai thì ai nhận công này nhỉ

 

[beomap2]

Sắp hết hạn visa Ấn độ của Tú, chắc lại đưa nhau lên xe sang Nepal

 

[bearbie]

Sắp hết hạn visa Ấn độ của Tú, chắc lại đưa nhau lên xe sang Nepal

của ổng tới 20/10 lận, còn lâu lắm bác

 

[Ngọc Phong Tương]

Không biết dạo này còn được dâng cơm lên tận mồm nữa không các bác nhỉ. Nếu không có mà phải đi khất thực thì chắc chết đói.

 

[antumyen]

Không biết dạo này còn được dâng cơm lên tận mồm nữa không các bác nhỉ. Nếu không có mà phải đi khất thực thì chắc chết đói.

Vẫn còn nhưng các chủ chốt bị bắt nên hết kinh phí rồi, đang kêu gào donate rầm rĩ.

 

[Ngọc Phong Tương]

Vẫn còn nhưng các chủ chốt bị bắt nên hết kinh phí rồi, đang kêu gào donate rầm rĩ.

Cứ thả ra 1 hồi nữa thì ắt tự sinh tự diệt thôi.

 

[antumyen]

Chắc hết hót thật, đội chư thiên cũng không muốn bỏ tiền vào nuôi, còn An và Cò đang quảng bá du lịch chữa lành.

 

[shannon wl]

Chắc hết hót thật, đội chư thiên cũng không muốn bỏ tiền vào nuôi, còn An và Cò đang quảng bá du lịch chữa lành.

Chính lúc hết hot mới lại honga xen kết cucn thế nào.

 

[ashimo]

Đang triển khai content thần y chữa bách bệnh cc ạ; đại loại là hiển thánh cứ gặp là hết bệnh tật. Trên live TD nói hôm qua có 1 số bà tiếp cận mấy ytb ở đấy kể bị đau này kia gặp thầy là hết, nhưng 2 bạn ytb đó ko đưa lên, 1 bạn nói bị đau lưng sang đây mãi có thấy hết đau đâu. Trên trang phát ngôn chính thức cũng có bài quảng cáo "năng lượng lạ kỳ"

 

[NewC]

India Today, tuần báo lớn hàng đầu của Ấn Độ, số 36 lên bài về ông Minh Tuệ, bài khá dài

Tờ India Today, một tuần báo lớn và có uy tín hàng đầu của Ấn Độ, trong số ra tuần này (ấn bản số 36) có đăng một bài tường thuật với hàng tít lớn "Gudriya của Việt Nam - Và các YouTuber đánh nhau". Đặc biệt đáng chú ý trong bài báo:

● "Tờ India Today đã cố gắng liên lạc với sư Minh Tuệ nhiều lần [để phỏng vấn] nhưng không được".

Nguyên do là bị các TNV ngăn chặn: [https://www.facebook.com/share/v/1DAPVJnGbE/](https://www.facebook.com/share/v/1DAPVJnGbE/)

● "Người dân Ấn ở địa phương [Bồ Đề Đạo Tràng] nói rằng ông thu thập quần áo của người chết từ nơi hỏa táng [bên bờ sông Ni Liên Thiền]. Vì trang phục đặc biệt của ông, người dân địa phương đặt tên cho ông là Gudriya Baba."

[Gudriya Baba, đây là một tên gọi tôn kính, tên gọi này được đặt cho một vị thánh hoặc một fakir (đạo sĩ tu khổ hạnh, chỉ sống bằng của bố thí), sử dụng quần áo rách...]
_________

Sau đây là bản dịch nguyên văn bài tường thuật trên tuần báo India Today của Ấn Độ:

GUDRIYA CỦA VIỆT NAM - VÀ NHỮNG YOUTUBER ĐÁNH NHAU

Vì nhà sư người Việt, Minh Tuệ - ông tu theo truyền thống Phật giáo Nguyên thủy khổ hạnh '13 hạnh Đầu-đà' - những YouTuber người Việt ủng hộ và phản đối ông đã tụ tập ở thị trấn Bodh Gaya (Bồ Đề Đạo Tràng) trong ba tháng qua. Giữa họ đã xảy ra ẩu đả ba lần. Cảnh sát đã bắt giữ bốn người Việt Nam.

Thời gian: 4 giờ 20 sáng. Những YouTuber và một số Phật tử đến từ Việt Nam đã bắt đầu tập trung trên các bục đá ở cả hai bên cổng Bhansali Trust, một tổ chức thiện nguyện ở Bồ Đề Đạo Tràng [Bhansali Trust cũng là tên khu phức hợp gồm bệnh viện mắt, nhà xác và trường học, nơi đoàn bộ hành đang tá túc]. Một số người Ấn đổi tiền cũng đi lại xung quanh đó. Một số Phật tử Việt Nam đến khu phức hợp với các thực phẩm được chất đầy trên xe tuk tuk chạy bằng điện, nơi an trú của nhà sư Phật giáo Minh Tuệ, người trở nên nổi tiếng vì tu theo truyền thống '13 hạnh Đầu-đà' của Phật giáo, ông đã đi cùng với hơn 30 người đồng tu đến Ấn Độ từ ngày 25 tháng 4 năm 2025. Các Phật tử mang đồ ăn vào bên trong cúng dường các nhà sư vì họ chỉ ăn mỗi ngày một lần và vào buổi sáng. Để các nhà sư không gặp phải bất kỳ vấn đề nào về khất thực ở đây, một số lượng lớn Phật tử từ Việt Nam đã đến đây cúng dường và ở trong các khách sạn.

Những Phật tử này được phép vào bệnh viện, nhưng hơn một chục YouTuber người Việt thì không được phép vào, họ ngồi bên ngoài với điện thoại di động trên giá đỡ và tiếp tục phát trực tiếp (livestream) từ sáng sớm. Các YouTuber bao gồm cả những người ủng hộ sư Minh Tuệ, cũng như những người chống đối ông ta. Các chủ cửa hàng tại đây cho biết số lượng YouTuber này hiện đã giảm đi đôi chút. Cảnh sát trưởng huyện Gaya, ông Anand Kumar, cũng nói: "Trước đó, số lượng của họ vào khoảng 30 người." Con số này đã giảm sau các cuộc ẩu đả gần đây giữa họ.

Cảnh sát trưởng Kumar cho biết: "Từ tháng 4 đến nay, đã có ba vụ xô xát dữ dội giữa những YouTuber này. Lần đầu tiên, vào ngày 16 tháng 5, cảnh sát đã lập biên bản về vụ xô xát dữ dội giữa hai nữ YouTuber người Việt Nam, nhưng khi cảnh sát tìm kiếm họ, người phụ nữ bị cáo buộc đã trở về nước. Người phụ nữ khiếu kiện [Trần Thị Hoài Thương, kênh YouTube Sông Lam Phiêu Lưu Ký] là một người ủng hộ sư Minh Tuệ. Vụ việc thứ hai xảy ra vào ngày 11 tháng 6 năm 2025. Lần này, một YouTuber thuộc nhóm đối nghịch đã cáo buộc những người ủng hộ sư Minh Tuệ tấn công bằng gậy gộc và các vũ khí khác [một người bị thương ở cánh tay vì bị chém]. Ngay cả khi đó, cảnh sát cũng không thể bắt giữ bất kỳ ai."

Trong vụ việc xảy ra vào ngày 15 tháng 7, một YouTuber người Việt Nam tên là Lê Anh Tuấn đã cáo buộc anh ta bị bốn người đàn ông dùng dây xích tấn công vào sáng sớm, khiến anh ta bị thương ở đầu và bạn anh ấy bị gãy mũi. Trong vụ án này, với sự trợ giúp của một phiên dịch viên địa phương [thị trấn Bồ Đề Đạo Tràng], cảnh sát đã bắt giữ bốn người Việt Nam là Bùi Văn Sáng, Côn Văn Sênh, Trần Thanh Hiền và Huỳnh Văn Thuận. Cả bốn người đều là người ủng hộ sư Minh Tuệ.

Ông Rinku, thuộc Đồn Cảnh sát Du lịch Bodh Gaya (Bồ Đề Đạo Tràng), người đang điều tra vụ án này, cho biết: "Công việc này rất khó khăn vì tất cả những người Việt Nam này đều không biết tiếng Hindi hay tiếng Anh. Để hiểu toàn bộ sự việc, chúng tôi đã nhờ đến sự trợ giúp của một phiên dịch viên địa phương người Ấn biết tiếng Việt. Ngoài ra, chúng tôi còn sử dụng Google Dịch và các công cụ AI khác [công cụ trí tuệ nhân tạo]. Với sự trợ giúp của công cụ này, chúng tôi đã có thể giao tiếp với họ. Những YouTuber này đã tụ tập ở đây trong ba tháng qua và tiếp tục tranh chấp với nhau."

Sau vụ bắt giữ, số lượng YouTuber đã giảm và các vụ việc bạo lực cũng giảm theo. Sáng ngày 23 tháng 7, phóng viên báo India Today đã chứng kiến những YouTuber từ cả hai phía có mặt trước cổng bệnh viện. Nhưng khi nói chuyện với họ, công cụ dịch thuật lại liên tục được dùng đến.

YouTuber Cham Tiwai, một người ủng hộ Minh Tuệ, đã đến Bồ Đề Đạo Tràng vào ngày 7 tháng 7. Anh ta mô tả sư Minh Tuệ là vị Phật tiếp theo trong tương lai. "Các YouTuber đối nghịch đến đây và lan truyền thông tin sai lệch về sư Minh Tuệ, nên đã xảy ra tranh cãi", anh nói.

Cháu Na Tra đến Ấn Độ từ Việt Nam là người đi theo sư Minh Tuệ. Ông nhận được chiếc y phấn tảo của người mà ông kính trọng tặng cho. Theo lời ông, "Ngài là Sư Phụ của tôi. Ngài ăn mỗi ngày một bữa vào buổi sáng. Ngài không nhận tiền bạc hay bất cứ thứ gì khác, chỉ nhận thực phẩm bố thí. Ngài không bao giờ nằm. Ngài chỉ đứng hoặc ngồi. Ngài thậm chí còn ngủ đứng. Hiện tại, ngài ở lại nơi này vì mùa mưa, nếu không thì ngài đã sống trong rừng dưới tán cây rồi."

Sư Minh Tuệ đã đến đây sau khi đi bộ 6.000 km. Ông là một đệ tử chân chính của Đức Phật. Ông và các người đồng tu tự khâu y áo từ quần áo cũ bỏ đi và mặc chúng. Người dân Ấn ở địa phương [Bồ Đề Đạo Tràng] nói rằng ông thu thập quần áo của người chết từ nơi hỏa táng [bên bờ sông Ni Liên Thiền]. Vì trang phục đặc biệt của ông, người dân địa phương đặt tên cho ông là Gudriya Baba. [Gudriya Baba, đây là một tên gọi tôn kính, tên gọi này được đặt cho một vị thánh hoặc một fakir (đạo sĩ tu khổ hạnh, chỉ sống bằng của bố thí), sử dụng quần áo rách...]

Tuy nhiên, nữ YouTuber người Việt, Sông Lam lại không mấy ấn tượng với sư Minh Tuệ. Bà thuộc phe đối nghịch và nói, "Tôi đã theo dõi cuộc đời của ông ta trong một thời gian dài. Ông ta đi sai với lại giáo lý của Đức Phật, và những tình nguyện viên tham gia xây dựng hình ảnh của ông ta một cách rất bạo lực. Lời dạy của vị tỳ kheo này là một mối đe dọa cho xã hội."

■ MINH TUỆ LÀ AI?

Theo trang web chính thức 'Minh Tuệ Path', tên thật của công dân Việt Nam 45 tuổi Minh Tuệ là Lê Anh Tú. Sinh ra tại huyện Kỳ Anh, Việt Nam. Minh Tuệ ban đầu phục vụ trong quân đội và sau đó làm công việc khảo sát đất đai. Năm 2015, ông xuất gia và đổi tên thành Minh Tuệ. Những người theo ông cho rằng Minh Tuệ có nghĩa là 'ánh sáng của trí tuệ'.

Ông đã áp dụng truyền thống Phật giáo Nguyên thủy gọi là '13 hạnh Đầu-đà' với mười ba quy tắc nghiêm ngặt. Theo trang web trên, ông và những người đồng tu đã rời Việt Nam bằng đường bộ vào tháng 12 năm 2024 và sau đó đi bộ đến Thái Lan, Malaysia và Indonesia trong bốn tháng tiếp theo. Nhưng khi không được phép đi bộ ở Indonesia vào ngày 9 tháng 4 năm 2025, đoàn bộ hành đã đi tàu qua Singapore và đến Sri Lanka bằng máy bay vào ngày 10 tháng 4. Giáo hội Phật giáo Việt Nam, vốn phản đối truyền thống [13 hạnh Đầu-đà] của ông, đã viết thư cho chính quyền Sri Lanka, khiến chuyến thăm của ông tại đây bị ngừng lại. Ông đến Ấn Độ vào ngày 25 tháng 4 và lưu trú ở Bồ Đề Đạo Tràng kể từ đó.

Mặc dù có nhiều YouTuber đến từ Việt Nam và làm video để kiếm tiền, sư Minh Tuệ và các tình nguyện viên của ông không kêu gọi bất kỳ YouTuber nào đến đây. Tuy nhiên, các YouTuber vẫn ở lại Bồ Đề Đạo Tràng trong nhiều tháng và tranh chấp với nhau. Người ta cáo buộc rằng những YouTuber này quyên tiền dưới danh nghĩa ông. Đoàn bộ hành của sư Minh Tuệ cũng bác bỏ điều này và nói rằng họ không cần tài trợ. Ông kêu gọi những YouTube hãy giữ gìn hòa bình.

Ông cũng cho biết, đoàn bộ hành không phải là một tổ chức hay đoàn thể chính thức. Đây là một nhóm tu gồm các nhà sư độc lập với nhau [tự đến, tự rời khỏi] từ tập theo truyền thống 13 hạnh Đầu-đà.

Tờ India Today đã cố gắng liên lạc với sư Minh Tuệ nhiều lần nhưng không được. Phật tử từ khắp nơi trên thế giới đến Bồ Đề Đạo Tràng. Nhưng đây là lần đầu tiên xảy ra tranh chấp dữ dội như vậy. Người dân địa phương cũng ngạc nhiên về chuyện này. Pramod Singh, chủ một quán trà gần Bhansali Trust, cho biết: "Những người này đến đây vào buổi sáng và buổi tối để quay video. Họ làm lễ puja-paath (cúng dường và niệm Phật)và đôi khi còn đánh nhau nữa. Công việc kinh doanh của chúng tôi phát triển nhờ sự hiện diện của họ."

Cảnh sát trưởng huyện Gaya, ông Anand Kumar cho biết: "Những người hành hương Phật giáo đến Bồ Đề Đạo Tràng bằng visa du lịch và bất kể họ tá túc ở đâu, họ đều được yêu cầu điền vào mẫu đơn C [đăng ký tạm trú]. Có một quy trình chính thức để điều tra các vụ việc bạo lực giữa người nước ngoài, và chúng tôi sẽ hoàn tất quy trình này. Đội cảnh sát bang Bihar chuyên về truyền thông xã hội luôn theo dõi các nội dung truyền bá thù hận trên mạng xã hội". Hiện cảnh sát đã thông báo cho Cơ quan tình báo nội địa Ấn Độ và Đại sứ quán Việt Nam [tại New Delhi] về vấn đề này./.

* Những chữ trong ngoặc vuông [...] là chú thích của người dịch.

 

[NewC]

Báo chí uy tín của Ấn Độ đã lên bài. Có thể thấy là người Ấn nhìn nhận khá khách quan. Dân địa phương kính trọng ông Minh Tuệ, gọi ông là Gudriya Baba. Cảnh sát xác định các youtubers là nguồn gốc của các hành vi gây rối và các nhóm này đến Ấn chỉ để quay clip kiếm tiền. Những phật tử đến cúng dường cho ông Minh Tuệ thì được người địa phương xác nhận đang giúp công việc kinh doanh của họ thuận lợi.

Bên cạnh đó thì báo India Today cũng xác nhận là họ đã liên hệ nhưng không được phỏng vấn ông Minh Tuệ. Có thể hiểu là các tình nguyện viên đã ngăn cản, không thông báo vì lý do gì đó và việc này khá khó hiểu.

Báo Ấn cũng nhắc đến việc GHPG VN không thừa nhận ông Minh Tuệ là tu sĩ và gửi công văn ngăn cản khiến hành trình của ông Minh Tuệ ở Srilanca bị cản trở, phải tới Ấn Độ.
Link

 

[shannon wl]

Đoàn lại được nổi tiếng

 

[bearbie]

Bài báo này nói tốt cho ông MT nhiều hơn bài của BBC. Tui dùng AI đọc chữ từ cái hình, rồi kêu nó dịch ra tiếng Anh, vì cảm giác nó dịch Hindi -> VN không tốt bằng dịch tiếng Anh. Dù sao bản tiếng Việt cũng có người khác đăng rồi.

Vietnam's 'Gudariya Baba' and the Fighting YouTubers
Due to the Vietnamese monk Minh Tue, who follows the strict '13 Dhutanga' tradition of asceticism, his supporters and rival YouTubers have been stationed in Bodhgaya for three months. They have clashed violently three times. The police had to arrest four Vietnamese nationals.

By Prithvim

The time is 4:20 AM. Outside the Bhansali Trust, a volunteer organization in Bodhgaya, YouTubers from Vietnam and some devotees have gathered on the platforms on both sides. Some local money exchangers are also wandering around. A few Vietnamese devotees are loading food supplies onto a hand-pulled cart and taking them inside the premises, where Buddhist monk Minh Tue, who became famous for following the '13 Dhutanga' tradition of Buddhism, has been staying with more than 30 followers since April 25, 2025. That is, they bring food for the monks and leave because the monks only eat one meal a day and do not have any trouble with food, so many devotees from Vietnam also come here and they stay in rest houses.

These devotees are allowed to enter the Bhansali Trust, but more than a dozen Vietnamese YouTubers are not permitted to enter. They remain positioned outside the premises since morning with their mobiles on stands, live-streaming. These YouTubers include both supporters and detractors of Minh Tue. Local shopkeepers say that the number of these YouTubers has reduced now. Gaya's SSP, Ashish Kumar, also says, "Previously, their number was around 30." The number decreased after internal disputes among them.

There have been four violent clashes among these YouTubers. The first time, on May 16, a police report was filed about a violent clash between two Vietnamese female YouTubers. But by the time the police located them, the accused woman had returned to her country. The complainant was a supporter of Minh Tue. The second incident occurred on June 11, 2025. This time, a YouTuber from the rival group was accused of attacking Minh Tue's supporters with sticks and other weapons. Even then, the police could not arrest anyone.

Regarding the incident on July 23, Le Anh Tu-Nhan, a Vietnamese YouTuber, alleged that four people, including Jain, Kon, Sel, and Gram, attacked him in the morning, breaking his nose. Following this, the police arrested four Vietnamese nationals: Jain, Kon, Sel, Gram, and Dhan, after identifying them from CCTV footage. All four are likely related.

His supporters call this work a part of their spiritual journey. But the matter is very difficult because most Vietnamese do not know Hindi. To understand the whole issue, one has to take the help of a local translator who knows English.

Photo Caption (Main Image of Monk): Photo: Prithvim

Photo Caption (Image of YouTubers):
A Tug-of-War of Faith: (Left) In Bodhgaya, the famous and controversial Buddhist monk from Vietnam, Minh Tue, who follows the '13 Dhutanga' tradition, and (right) the supporter and rival Vietnamese YouTubers who often clash.
Special Points

• Buddhist monk Minh Tue, who follows the '13 Dhutanga' tradition, has been staying in Bodhgaya since April.
• Along with live-streaming, there are also scuffles and brawls between the supporter and rival YouTubers of Minh Tue.

Minh Tue's followers are also worried about the increasing number of rival YouTubers. On the morning of July 23, both factions were seen on the Dhinga Tud मोड़ (turn) of Sujata Road. However, a group of four-four travel agents had to be deployed to facilitate their conversation.

A supporter of Minh Tue announced the next plan on July 7. He says, "The rival YouTubers are spreading misinformation here, which is why we are worried."

A follower, Chak Na Minh Tue, is also from Vietnam. His reverence for the monk is evident in his language. He refers to him as "My Master." He says, "He eats once a day, doesn't take money, has no possessions, and receives alms for his meal. He doesn't make clothes; he wears them as he finds them. He sleeps where he is, sometimes on the ground, otherwise under trees in the jungle." He has been on a walking pilgrimage for 6,000 km. He says, "He is the real traveler." His followers stitch together thrown-away pieces of cloth to make his robes. The local people of Sujata have named him "Gudariya Baba" (The Saint in Patched Robes) because of his patched clothes.

Although the Vietnamese monk Thich Thong is not very impressed by Minh Tue, he is from the opposing faction. He says, "I have been in India for a long time, practicing the Buddha's teachings and resting. The volunteers who have joined him are very capable, and this work is for the welfare of the human race."

Who is Minh Tue?
According to his official website 'Minh Tue Path', the real name of the 45-year-old Vietnamese citizen Minh Tue is Le Anh Tu. Born in the Gia Lai province of Vietnam, Minh Tue was first in the military, after which he started working in land surveying. In 2015, he became a monk and took the name Thich Minh Tue. His followers say that Minh Tue means 'Light of the Buddha'.

He adopted the Theravada Buddhist tradition named '13 Dhutanga', which has strict rules. According to his website, he will travel to four more countries—Thailand, Malaysia, and Indonesia—on foot starting in December 2024. However, he was denied permission to travel to Indonesia on foot. Now he will travel by air from Singapore on April 9, 2025. On April 10, he will announce his next journey in Sri Lanka. On the Sri Lankan route, he will face Vietnamese security officials who will provide him with security on the entire route.

He has also said that Minh Tue does not have any official organization or group. He is an independent monk who follows the 13 Dhutanga tradition. An attempt was made once to put a robe on him, but it was unsuccessful. People from all over the world come to seek him in Bodhgaya. But this dispute is the first such incident for them. Even the local people are surprised. A shopkeeper from the Bhansali Trust area says, "They come here and build stupas. They fight among themselves, which increases our business."

The SSP says, "We get the videos from the Bodhgaya Tourist Police and the local police station to check the authenticity of the social media posts. We are keeping an eye on the YouTubers who spread misleading videos. The police have also informed the Foreigners' Regional Registration Office and the Vietnamese Embassy about this matter."

 

[Red One1]

Báo này cố tình viết bỏ qua giai đoạn ở Lào.

 

[thichduthu2011]

India Today, tuần báo lớn hàng đầu của Ấn Độ, số 36 lên bài về ông Minh Tuệ, bài khá dài

Tờ India Today, một tuần báo lớn và có uy tín hàng đầu của Ấn Độ, trong số ra tuần này (ấn bản số 36) có đăng một bài tường thuật với hàng tít lớn "Gudriya của Việt Nam - Và các YouTuber đánh nhau". Đặc biệt đáng chú ý trong bài báo:

● "Tờ India Today đã cố gắng liên lạc với sư Minh Tuệ nhiều lần [để phỏng vấn] nhưng không được".

Nguyên do là bị các TNV ngăn chặn: [https://www.facebook.com/share/v/1DAPVJnGbE/](https://www.facebook.com/share/v/1DAPVJnGbE/)

● "Người dân Ấn ở địa phương [Bồ Đề Đạo Tràng] nói rằng ông thu thập quần áo của người chết từ nơi hỏa táng [bên bờ sông Ni Liên Thiền]. Vì trang phục đặc biệt của ông, người dân địa phương đặt tên cho ông là Gudriya Baba."

[Gudriya Baba, đây là một tên gọi tôn kính, tên gọi này được đặt cho một vị thánh hoặc một fakir (đạo sĩ tu khổ hạnh, chỉ sống bằng của bố thí), sử dụng quần áo rách...]
_________

Sau đây là bản dịch nguyên văn bài tường thuật trên tuần báo India Today của Ấn Độ:

GUDRIYA CỦA VIỆT NAM - VÀ NHỮNG YOUTUBER ĐÁNH NHAU

Vì nhà sư người Việt, Minh Tuệ - ông tu theo truyền thống Phật giáo Nguyên thủy khổ hạnh '13 hạnh Đầu-đà' - những YouTuber người Việt ủng hộ và phản đối ông đã tụ tập ở thị trấn Bodh Gaya (Bồ Đề Đạo Tràng) trong ba tháng qua. Giữa họ đã xảy ra ẩu đả ba lần. Cảnh sát đã bắt giữ bốn người Việt Nam.

Thời gian: 4 giờ 20 sáng. Những YouTuber và một số Phật tử đến từ Việt Nam đã bắt đầu tập trung trên các bục đá ở cả hai bên cổng Bhansali Trust, một tổ chức thiện nguyện ở Bồ Đề Đạo Tràng [Bhansali Trust cũng là tên khu phức hợp gồm bệnh viện mắt, nhà xác và trường học, nơi đoàn bộ hành đang tá túc]. Một số người Ấn đổi tiền cũng đi lại xung quanh đó. Một số Phật tử Việt Nam đến khu phức hợp với các thực phẩm được chất đầy trên xe tuk tuk chạy bằng điện, nơi an trú của nhà sư Phật giáo Minh Tuệ, người trở nên nổi tiếng vì tu theo truyền thống '13 hạnh Đầu-đà' của Phật giáo, ông đã đi cùng với hơn 30 người đồng tu đến Ấn Độ từ ngày 25 tháng 4 năm 2025. Các Phật tử mang đồ ăn vào bên trong cúng dường các nhà sư vì họ chỉ ăn mỗi ngày một lần và vào buổi sáng. Để các nhà sư không gặp phải bất kỳ vấn đề nào về khất thực ở đây, một số lượng lớn Phật tử từ Việt Nam đã đến đây cúng dường và ở trong các khách sạn.

Những Phật tử này được phép vào bệnh viện, nhưng hơn một chục YouTuber người Việt thì không được phép vào, họ ngồi bên ngoài với điện thoại di động trên giá đỡ và tiếp tục phát trực tiếp (livestream) từ sáng sớm. Các YouTuber bao gồm cả những người ủng hộ sư Minh Tuệ, cũng như những người chống đối ông ta. Các chủ cửa hàng tại đây cho biết số lượng YouTuber này hiện đã giảm đi đôi chút. Cảnh sát trưởng huyện Gaya, ông Anand Kumar, cũng nói: "Trước đó, số lượng của họ vào khoảng 30 người." Con số này đã giảm sau các cuộc ẩu đả gần đây giữa họ.

Cảnh sát trưởng Kumar cho biết: "Từ tháng 4 đến nay, đã có ba vụ xô xát dữ dội giữa những YouTuber này. Lần đầu tiên, vào ngày 16 tháng 5, cảnh sát đã lập biên bản về vụ xô xát dữ dội giữa hai nữ YouTuber người Việt Nam, nhưng khi cảnh sát tìm kiếm họ, người phụ nữ bị cáo buộc đã trở về nước. Người phụ nữ khiếu kiện [Trần Thị Hoài Thương, kênh YouTube Sông Lam Phiêu Lưu Ký] là một người ủng hộ sư Minh Tuệ. Vụ việc thứ hai xảy ra vào ngày 11 tháng 6 năm 2025. Lần này, một YouTuber thuộc nhóm đối nghịch đã cáo buộc những người ủng hộ sư Minh Tuệ tấn công bằng gậy gộc và các vũ khí khác [một người bị thương ở cánh tay vì bị chém]. Ngay cả khi đó, cảnh sát cũng không thể bắt giữ bất kỳ ai."

Trong vụ việc xảy ra vào ngày 15 tháng 7, một YouTuber người Việt Nam tên là Lê Anh Tuấn đã cáo buộc anh ta bị bốn người đàn ông dùng dây xích tấn công vào sáng sớm, khiến anh ta bị thương ở đầu và bạn anh ấy bị gãy mũi. Trong vụ án này, với sự trợ giúp của một phiên dịch viên địa phương [thị trấn Bồ Đề Đạo Tràng], cảnh sát đã bắt giữ bốn người Việt Nam là Bùi Văn Sáng, Côn Văn Sênh, Trần Thanh Hiền và Huỳnh Văn Thuận. Cả bốn người đều là người ủng hộ sư Minh Tuệ.

Ông Rinku, thuộc Đồn Cảnh sát Du lịch Bodh Gaya (Bồ Đề Đạo Tràng), người đang điều tra vụ án này, cho biết: "Công việc này rất khó khăn vì tất cả những người Việt Nam này đều không biết tiếng Hindi hay tiếng Anh. Để hiểu toàn bộ sự việc, chúng tôi đã nhờ đến sự trợ giúp của một phiên dịch viên địa phương người Ấn biết tiếng Việt. Ngoài ra, chúng tôi còn sử dụng Google Dịch và các công cụ AI khác [công cụ trí tuệ nhân tạo]. Với sự trợ giúp của công cụ này, chúng tôi đã có thể giao tiếp với họ. Những YouTuber này đã tụ tập ở đây trong ba tháng qua và tiếp tục tranh chấp với nhau."

Sau vụ bắt giữ, số lượng YouTuber đã giảm và các vụ việc bạo lực cũng giảm theo. Sáng ngày 23 tháng 7, phóng viên báo India Today đã chứng kiến những YouTuber từ cả hai phía có mặt trước cổng bệnh viện. Nhưng khi nói chuyện với họ, công cụ dịch thuật lại liên tục được dùng đến.

YouTuber Cham Tiwai, một người ủng hộ Minh Tuệ, đã đến Bồ Đề Đạo Tràng vào ngày 7 tháng 7. Anh ta mô tả sư Minh Tuệ là vị Phật tiếp theo trong tương lai. "Các YouTuber đối nghịch đến đây và lan truyền thông tin sai lệch về sư Minh Tuệ, nên đã xảy ra tranh cãi", anh nói.

Cháu Na Tra đến Ấn Độ từ Việt Nam là người đi theo sư Minh Tuệ. Ông nhận được chiếc y phấn tảo của người mà ông kính trọng tặng cho. Theo lời ông, "Ngài là Sư Phụ của tôi. Ngài ăn mỗi ngày một bữa vào buổi sáng. Ngài không nhận tiền bạc hay bất cứ thứ gì khác, chỉ nhận thực phẩm bố thí. Ngài không bao giờ nằm. Ngài chỉ đứng hoặc ngồi. Ngài thậm chí còn ngủ đứng. Hiện tại, ngài ở lại nơi này vì mùa mưa, nếu không thì ngài đã sống trong rừng dưới tán cây rồi."

Sư Minh Tuệ đã đến đây sau khi đi bộ 6.000 km. Ông là một đệ tử chân chính của Đức Phật. Ông và các người đồng tu tự khâu y áo từ quần áo cũ bỏ đi và mặc chúng. Người dân Ấn ở địa phương [Bồ Đề Đạo Tràng] nói rằng ông thu thập quần áo của người chết từ nơi hỏa táng [bên bờ sông Ni Liên Thiền]. Vì trang phục đặc biệt của ông, người dân địa phương đặt tên cho ông là Gudriya Baba. [Gudriya Baba, đây là một tên gọi tôn kính, tên gọi này được đặt cho một vị thánh hoặc một fakir (đạo sĩ tu khổ hạnh, chỉ sống bằng của bố thí), sử dụng quần áo rách...]

Tuy nhiên, nữ YouTuber người Việt, Sông Lam lại không mấy ấn tượng với sư Minh Tuệ. Bà thuộc phe đối nghịch và nói, "Tôi đã theo dõi cuộc đời của ông ta trong một thời gian dài. Ông ta đi sai với lại giáo lý của Đức Phật, và những tình nguyện viên tham gia xây dựng hình ảnh của ông ta một cách rất bạo lực. Lời dạy của vị tỳ kheo này là một mối đe dọa cho xã hội."

■ MINH TUỆ LÀ AI?

Theo trang web chính thức 'Minh Tuệ Path', tên thật của công dân Việt Nam 45 tuổi Minh Tuệ là Lê Anh Tú. Sinh ra tại huyện Kỳ Anh, Việt Nam. Minh Tuệ ban đầu phục vụ trong quân đội và sau đó làm công việc khảo sát đất đai. Năm 2015, ông xuất gia và đổi tên thành Minh Tuệ. Những người theo ông cho rằng Minh Tuệ có nghĩa là 'ánh sáng của trí tuệ'.

Ông đã áp dụng truyền thống Phật giáo Nguyên thủy gọi là '13 hạnh Đầu-đà' với mười ba quy tắc nghiêm ngặt. Theo trang web trên, ông và những người đồng tu đã rời Việt Nam bằng đường bộ vào tháng 12 năm 2024 và sau đó đi bộ đến Thái Lan, Malaysia và Indonesia trong bốn tháng tiếp theo. Nhưng khi không được phép đi bộ ở Indonesia vào ngày 9 tháng 4 năm 2025, đoàn bộ hành đã đi tàu qua Singapore và đến Sri Lanka bằng máy bay vào ngày 10 tháng 4. Giáo hội Phật giáo Việt Nam, vốn phản đối truyền thống [13 hạnh Đầu-đà] của ông, đã viết thư cho chính quyền Sri Lanka, khiến chuyến thăm của ông tại đây bị ngừng lại. Ông đến Ấn Độ vào ngày 25 tháng 4 và lưu trú ở Bồ Đề Đạo Tràng kể từ đó.

Mặc dù có nhiều YouTuber đến từ Việt Nam và làm video để kiếm tiền, sư Minh Tuệ và các tình nguyện viên của ông không kêu gọi bất kỳ YouTuber nào đến đây. Tuy nhiên, các YouTuber vẫn ở lại Bồ Đề Đạo Tràng trong nhiều tháng và tranh chấp với nhau. Người ta cáo buộc rằng những YouTuber này quyên tiền dưới danh nghĩa ông. Đoàn bộ hành của sư Minh Tuệ cũng bác bỏ điều này và nói rằng họ không cần tài trợ. Ông kêu gọi những YouTube hãy giữ gìn hòa bình.

Ông cũng cho biết, đoàn bộ hành không phải là một tổ chức hay đoàn thể chính thức. Đây là một nhóm tu gồm các nhà sư độc lập với nhau [tự đến, tự rời khỏi] từ tập theo truyền thống 13 hạnh Đầu-đà.

Tờ India Today đã cố gắng liên lạc với sư Minh Tuệ nhiều lần nhưng không được. Phật tử từ khắp nơi trên thế giới đến Bồ Đề Đạo Tràng. Nhưng đây là lần đầu tiên xảy ra tranh chấp dữ dội như vậy. Người dân địa phương cũng ngạc nhiên về chuyện này. Pramod Singh, chủ một quán trà gần Bhansali Trust, cho biết: "Những người này đến đây vào buổi sáng và buổi tối để quay video. Họ làm lễ puja-paath (cúng dường và niệm Phật)và đôi khi còn đánh nhau nữa. Công việc kinh doanh của chúng tôi phát triển nhờ sự hiện diện của họ."

Cảnh sát trưởng huyện Gaya, ông Anand Kumar cho biết: "Những người hành hương Phật giáo đến Bồ Đề Đạo Tràng bằng visa du lịch và bất kể họ tá túc ở đâu, họ đều được yêu cầu điền vào mẫu đơn C [đăng ký tạm trú]. Có một quy trình chính thức để điều tra các vụ việc bạo lực giữa người nước ngoài, và chúng tôi sẽ hoàn tất quy trình này. Đội cảnh sát bang Bihar chuyên về truyền thông xã hội luôn theo dõi các nội dung truyền bá thù hận trên mạng xã hội". Hiện cảnh sát đã thông báo cho Cơ quan tình báo nội địa Ấn Độ và Đại sứ quán Việt Nam [tại New Delhi] về vấn đề này./.

* Những chữ trong ngoặc vuông [...] là chú thích của người dịch.

Một là tờ báo bị mua
Hai là tờ báo bị lừa (nên) u mê
Quần ... chúng minh mẫn đều chê
Toàn tập xấu hoắc không hề đáng khen