[TT Hữu ích] Tản mạn về cuộc sống tại CH Séc

[hoviba]

Cuối tuần facetime với tụi nhóc và Ông Bà liền cảm thấy vui vui, phấn khởi.

Sáng nay nhóc nhỡ đi thi đấu cùng đội bóng ở TP Sumperk cách nhà cũng cỡ khoảng hơn 60 km. Nhóc xin ông huấn luyện viên cho cả em đi cùng, nên hai anh em sáng dậy sớm để chuẩn bị chờ xe qua đón. Không biết nhóc nhỡ nghe bạn nào nói, thấy bảo ở sân vận động đó có khu cửa hàng cho trẻ em, nên gạ nhóc nhỏ lôi tiền tiết kiệm ra để mai hai anh em đi mua đồ. Tối qua hai nhóc lôi lợn tiết kiệm của nhóc em ra xem thì được đâu tầm hơn 400 Kc, nên khoe với bố và nhờ bố sáng mai nhớ gọi hai anh em dậy vì sợ alarm không kêu

Ông Bà đi an dưỡng hôm nay là được 1 tuần. Ông và Bà đều thấy thoải mái và khoẻ khoắn hơn. Hàng năm Ông Bà đều nghỉ ở đây nhưng đợt này vẫn đang trong thời dịch bệnh nên khách sạn ít người hơn. Thành ra các dịch vụ chăm sóc sức khoẻ theo Ông thì có cảm giác tuyệt vời hơn. Hàng ngày Ông Bà đều được kiểm tra sức khoẻ và tiến hành các biện pháp trị liệu, chủ yếu là các khớp cơ. Có thể cảm nhận được sự hài lòng và an yên của hai người.

Nhiều khi tâm trạng vui vui cũng khiến bản thân khó ngủ.

 

[hoviba]

Giả sử bây giờ một người Việt qua thì cụ hoviba có thể đoán đc là từ VN qua không?

Em nhớ có một lần em đi công tác, ngày đó tụi nhỏ nhà em còn bé nên mẹ gửi được, đi dài ngày được (giờ tụi nhỏ lớn một chút, biết một chút thì mẹ khó đi dài ngày lắm vì mẹ đi là tụi nhỏ buồn và còn bao chuyện học hành nữa). Qua được thời gian, một hôm đang ngồi phòng máy có một anh vào hỏi, anh đó hỏi vài câu bằng TA, nên em (lúc đó cũng đoán được anh này ở VN mới qua) cũng trả lời = TA, hỏi một hồi lâu, chắc là run quá anh quay ra nói TV Rõ là biết cùng VN rồi mà anh này nhát.

Em cũng không biết là có nhận ra người mới từ Việt Nam qua không nữa. Nhưng nếu để ý cách nói chuyện thì chắc sẽ nhận ra được mợ ạ.

Em nghĩ con cái lớn hơn chút thì cũng dễ gửi để bố mẹ đi nghỉ riêng được mà mợ. Đúng là tụi nhỏ cũng sẽ buồn khi không có cha mẹ, nhưng mà tụi nhóc cũng dễ ham vui nếu có những thứ để quan tâm khác.

Thứ 2 tuần sau là nhóc lớn nhà em thi vào cấp 3, nên cuối tuần em thu xếp về thăm tụi nhỏ. Hôm qua nhóc thứ hai lại khoe nhóc với em mới được mẹ mua cho giầy đá bóng mới, anh lớn thì không mua được vì hết số nên phải đợi dịp khác.

Cu cậu cũng phấn khởi khoe là hôm chủ nhật đi đá giải giao hữu, được đá với các câu lạc bộ hàng đầu của khu vực. Em tò mò vào trang web của câu lạc bộ thì thấy đúng là được thi đấu với U11 của 3 câu lạc bộ Sigma Olomouc, Banik Ostrava (2 clb đang thi đấu ở giải ngoại hạng của Séc) và đội Prostejov. Tuy cả đội bị thủng lưới 18 bàn và ghi được 2 bàn trong 3 trận nhưng các nhóc vẫn vui

Em chuẩn bị dậy tập thể thao để chuẩn bị cho ngày làm việc mới. Chia sẻ với mợ chút để lấy tinh thần cho ngày mới.

 

[hoviba]

Một cái ghế làm chân hôm qua tự nhiên lại giở chứng, không chịu chạy hệ thống mát xa. Đồ mua thanh lý giá rẻ nên không có bảo hành. Sáng lại có 2 khách đặt làm chân cùng nhau, thế là đành phải tháo ra kiểm tra thì bị chết bo mạch chính. Đo mãi mà không tìm được hỏng chỗ nào thế là đành chơi kiểu thủ công, kéo dây đấu nối tiếp vào bo mạch chủ của ghế bên cạnh

Sau gần 3 tiếng loay hoay hàn hơn chục đầu giây, cuối cùng chiếc ghế đã chịu hoạt động lại đúng với chức năng. Mỗi tội ghế bên cạnh mà tắt thì cũng tắt theo. Lắp lại xong xuôi rồi thì mới thấy mình ngu, nhỡ chỉ có 1 khách làm chân, chẳng nhẽ lại phải để cả 2 ghế chạy cùng một lúc. Lại loay hoay tháo ra để đấu thêm 1 công tắc đóng mở cho cái ghế vừa sửa. May mà cũng kịp trước khi khách tới

Nhớ lại lời mẹ tụi nhỏ từng nói mà thấy thấm thía: “anh thì cái gì cũng thích mầy mò tự làm, mỗi tội méo biết kiếm tiền, thời gian đó để nghĩ cách làm ra tiền, rồi thuê người khác làm cho có phải sướng hơn không”. Đúng là chẳng sai với quan điểm đó, nhưng kiếm tiền đâu có dễ Nhưng dù sao sẽ phải cố gắng thay đổi để đạt được mục đích kinh tế.

May mà cũng được an ủi là cuối tuần vừa rồi khi tranh thủ về thăm 3 nhóc thì cũng có nhiều niềm vui. Nhóc lớn hôm thứ hai thi vào cấp 3 và làm bài khá tốt. Nhóc nhỡ thì khoe là một trong hai cầu thủ được câu lạc bộ tặng cup vì đóng góp tích cực cho đội bóng trong thời gian vừa qua. Nhóc bé thì được cô giáo khen vì luôn tự giác làm bài tập online sớm. Cảm ơn các con đã tiếp thêm động lực cho bố.

 

[hoviba]

Vườn cây nhà Ông Bà chỉ sau gần 1 tháng mà giờ đã khác hẳn. Cuối tuần Ông Bà đi nghỉ về chắc sẽ ngạc nhiên lắm.

Đây là một góc vườn phía trước, đúng là bỏ chút công sức và thành quả cũng thấy xứng đáng

 

[hoviba]

Lúc nãy mẹ tụi nhỏ gọi điện nhờ tra xem sân vận động hôm nay nhóc nhỡ đi thi đấu ở đâu? Vì nhóc lớn gọi cho ông HLV nhưng chắc đang ngoài sân nên không ai nhấc máy. Tại sáng nay nhóc nhỡ đi vội nên quên mang khăn tắm với cả chủ quan không cầm quần áo ấm. Giờ vùng đó đang mưa và nhiệt độ xuống còn có 13 độ C. Nên mẹ tụi nhỏ muốn đóng cửa hàng để mấy mẹ con mang đồ lên cho nhóc.

Em tra trên bản đồ thì thấy sân cách nhà khoảng 80 km. Cô ấy sợ con bị lạnh nên mấy mẹ con đã soạn đồ để đi. Nhóc nhỡ nhà em có cái kém là hay quên lặt vặt, nhất là những lúc tâm trí để vào quả bóng. Sáng thì dậy rõ sớm để chuẩn bị, nhưng thấy xe tới muộn một chút là lại như lửa đốt, ngồi 1 chỗ không yên. Tới lúc xe tới thì lại cuống cuồng thành ra lại quên cái nọ cái kia.

Em cũng nói nhóc mãi mà nhóc vẫn chưa hạn chế được.

 

[hoviba]

Sáng nay nhóc lớn nhắn tin báo kết quả đạt điểm vào cả hai trường cấp 3, giờ đang phân vân chưa biết trọn vào trường nào. Hai mẹ con chuẩn bị lên Praha để mẹ làm nội soi định kỳ. Nhóc cũng lo nên muốn bố cũng tới đó.

Anh nhỡ thì cuối tuần vừa rồi đi đá giải cùng đội bóng, cả buổi đá gần như liên tục 10 trận nên mệt mất mấy ngày. Hôm nay ở nhà với nhóc bé, hai anh em tự lo cho nhau. Cũng may là bảo ban nhau được, một nhóc làm đồ ăn thì nhóc kia rửa bát.

Bản thân em muốn nhóc lớn theo học ngành hàng không để sau này dễ xin việc làm hơn, nếu nhóc không theo được lên đại học. Nhưng cu cậu lại sợ theo học ngành này thì tốn kém tiền của. Em cũng có nói qua với mẹ tụi nhỏ, bảo cô ấy cứ khích lệ con, nếu con muốn học thêm gì, hay phải tham gia câu lạc bộ hay khóa đào tạo nào thì cứ đăng ký học, mẹ đủ điều kiện kinh tế để lo, con không phải đắn đo suy nghĩ. Rồi hàng tháng em sẽ gửi thêm khoản này cho con.

Ông Bà cũng đã đi nghỉ về, em định tầm trưa bớt khách thì sẽ tranh thủ ghé qua bệnh viện rồi sau đó về thăm Ông Bà. Tiện thể xin mấy giống cây để về trồng cái vườn hoa trước cửa tiệm.

 

[hoviba]

Sáng ra con trai lớn gọi điện báo tin là con đã đỗ vào trường kỹ thuật hàng không. Con cũng đã cân nhắc kỹ và quyết định theo học 4 năm ở trường này mà không học Gymnazium như dự định lúc đầu nữa.

Thật sự bố cũng thấy vui trong lòng, vì bố vẫn mong con theo học ngành này hơn. Biết rằng thời điểm này ngành hàng không đang bị ảnh hưởng nặng nề, nhưng tuơng lai của con còn xa ở phía trước. Cứ cố gắng trang bị cho bản thân kiến thức thì sẽ không lo gì cả.

Cũng nhắn nhủ con quan tâm tới các em và hỗ trợ mẹ trong cuộc sống hàng ngày. Nếu trong quá trình theo học, có những khóa học phải mất tiền hoặc phía sân bay thực hành có những khóa học nâng cao nào thì con cứ đề đạt, bố sẽ tạo điều kiện cho con theo học.

Thu nhập tháng này của bố khá hơn, nên hôm trước bố vừa đặt cho con cái ipad như đã hứa: sẽ tặng con khi con có quyết định chính thức vào cấp 3 dù con theo học trường nào cũng được. Chúc con trai lớn của bố luôn thành công trên con đường phía trước.

 

[Skoda_Favorit]

E vẫn hóng theo bài của Cụ!
Všechno nejlepší!

 

[VNV]

Sáng ra con trai lớn gọi điện báo tin là con đã đỗ vào trường kỹ thuật hàng không. Con cũng đã cân nhắc kỹ và quyết định theo học 4 năm ở trường này mà không học Gymnazium như dự định lúc đầu nữa.

Thật sự bố cũng thấy vui trong lòng, vì bố vẫn mong con theo học ngành này hơn. Biết rằng thời điểm này ngành hàng không đang bị ảnh hưởng nặng nề, nhưng tuơng lai của con còn xa ở phía trước. Cứ cố gắng trang bị cho bản thân kiến thức thì sẽ không lo gì cả.

Cũng nhắn nhủ con quan tâm tới các em và hỗ trợ mẹ trong cuộc sống hàng ngày. Nếu trong quá trình theo học, có những khóa học phải mất tiền hoặc phía sân bay thực hành có những khóa học nâng cao nào thì con cứ đề đạt, bố sẽ tạo điều kiện cho con theo học.

Thu nhập tháng này của bố khá hơn, nên hôm trước bố vừa đặt cho con cái ipad như đã hứa: sẽ tặng con khi con có quyết định chính thức vào cấp 3 dù con theo học trường nào cũng được. Chúc con trai lớn của bố luôn thành công trên con đường phía trước.

Đọc bài viết của cụ thật nhẹ nhàng. Em thời gian này đang rối bời nhiều việc nên tâm tư cứ nặng nề u ám.

 

[VW Golf]

Sáng ra con trai lớn gọi điện báo tin là con đã đỗ vào trường kỹ thuật hàng không. Con cũng đã cân nhắc kỹ và quyết định theo học 4 năm ở trường này mà không học Gymnazium như dự định lúc đầu nữa.

Tức là con bác không học lớp 10-13 ở Gymnazium, mà Học nghề về Kỹ thuật hàng không, ở 1 trường dạy nghề??

Cái nghề đó, lương tốt bác ạ.
Riêng tiền trách nhiệm, đã khá cao rồi; kèm Trách nhiệm cao, đã đành.
Nếu có việc, tất nhiên.

 

[hoviba]

Đọc bài viết của cụ thật nhẹ nhàng. Em thời gian này đang rối bời nhiều việc nên tâm tư cứ nặng nề u ám.

Chúc mợ bước vào tháng mới với thật nhiều niềm vui. Đúng là giai đoạn này mọi cái đều khó khăn vì dịch bệnh. Bên Séc vừa công bố việc không bắt buộc phải đeo khẩu trang nơi công cộng nữa, chỉ trừ vùng Karvina thuộc Moravia. Em cũng không biết sắp tới tình hình dịch bệnh sẽ ra sao, khi hôm chủ nhật Séc công bố có 304 trường hợp nhiễm mới (cao nhất kể từ tháng 4). Hy vọng người dân Séc sẽ tự giữ ý thức cho cộng đồng. Bản thân em vẫn sẽ luôn thực hiện việc đeo khẩu trang và yêu cầu khách hàng vào làm trong tiệm của em cũng phải đeo khẩu trang và thực hiện các biện pháp phòng tránh Covid-19 để bảo vệ chung cho tất cả mọi người. Từ sáng tới giờ, mọi người cũng đều vui vẻ chấp hành và em cũng có chút quà nhỏ tri ân khách

 

[VW Golf]

Em trước nay vẫn nghĩ từ bau này chắc bắt nguồn từ Bauhaus Mọi người mua đồ từ Bauhaus rồi về tự bau lấy.

BAU là từ động từ zu bauen, bác ạ.
Tiếng Đức, nghĩa là Xây dựng lên cái gì đó.
Còn Bauhaus là 1 chuỗi của tụi Đức, siêu thị chuyên bán đồ xây dựng cho cá nhân.
Giá khá tốt.
Đồ đạc dụng cụ có từ Rẻ đến Vừa vừa.
Đồ Profesional thì ở đó kém.

 

[hoviba]

Tức là con bác không học lớp 10-13 ở Gymnazium, mà Học nghề về Kỹ thuật hàng không, ở 1 trường dạy nghề??

Cái nghề đó, lương tốt bác ạ.
Riêng tiền trách nhiệm, đã khá cao rồi; kèm Trách nhiệm cao, đã đành.
Nếu có việc, tất nhiên.

Vâng cụ ạ, cháu không học Gymnazium nữa, mà chuyển sang học ngành Letecká střední odborná škola (em dịch theo tiếng Việt là trường chung cấp chuyên ngành hàng không). Theo học trường này thì cơ hội để theo tiếp lên ngành dọc là khoa hàng không thuộc trường đại hoc giao thông CVUT Praha là cũng có. Cháu nhà em lại có hướng học về sản xuất và kỹ thuật sửa chữa máy bay, nên em cũng ủng hộ cháu. Có hai năm đầu để cháu có thể quyết định ngành mà cháu muốn theo học. Ở thành phố hiện em đang làm việc, cũng có một sân bay thể thao giống như ở trường cháu chuẩn bị vào học. Em thấy có một cô bé người gốc Việt, hơn con em 2 tuổi, cũng đang theo học ngành này, và hiện tại cuối tuần, cô bế đó đi làm thêm điều không ở sân bay đó. Em hay đạp xe ra đó tập thể dục nên thấy công việc của cô bé đó khá thú vị. Hy vọng cháu nhà em cũng sẽ tìm được một niềm vui với hướng đi này

 

[VW Golf]

Vâng cụ ạ, cháu không học Gymnazium nữa, mà chuyển sang học ngành Letecká střední odborná škola (em dịch theo tiếng Việt là trường chung cấp chuyên ngành hàng không). Theo học trường này thì cơ hội để theo tiếp lên ngành dọc là khoa hàng không thuộc trường đại hoc giao thông CVUT Praha là cũng có. Cháu nhà em lại có hướng học về sản xuất và kỹ thuật sửa chữa máy bay, nên em cũng ủng hộ cháu. Có hai năm đầu để cháu có thể quyết định ngành mà cháu muốn theo học. Ở thành phố hiện em đang làm việc, cũng có một sân bay thể thao giống như ở trường cháu chuẩn bị vào học. Em thấy có một cô bé người gốc Việt, hơn con em 2 tuổi, cũng đang theo học ngành này, và hiện tại cuối tuần, cô bế đó đi làm thêm điều không ở sân bay đó. Em hay đạp xe ra đó tập thể dục nên thấy công việc của cô bé đó khá thú vị. Hy vọng cháu nhà em cũng sẽ tìm được một niềm vui với hướng đi này

Chúc mừng bác.
Miễn cháu nó trưởng thành + tự lập là được.

 

[UFA]

E vẫn hóng theo bài của Cụ!
Všechno nejlepší!

Từ này nghĩa có phải : chúc tất cả những gì tốt đẹp nhất ko cụ, e thấy tiếng Ba Lan nó cũng y vậy

 

[Skoda_Favorit]

Từ này nghĩa có phải : chúc tất cả những gì tốt đẹp nhất ko cụ, e thấy tiếng Ba Lan nó cũng y vậy

Polsky thì cũng rưa rứa khi phát âm mà Cụ! Hệ Slovak cả!

 

[wave-tau]

BAU là từ động từ zu bauen, bác ạ.
Tiếng Đức, nghĩa là Xây dựng lên cái gì đó.
Còn Bauhaus là 1 chuỗi của tụi Đức, siêu thị chuyên bán đồ xây dựng cho cá nhân.
Giá khá tốt.
Đồ đạc dụng cụ có từ Rẻ đến Vừa vừa.
Đồ Profesional thì ở đó kém.

Người việt dùng từ bừa bãi lắm cụ, mà toàn những ông dốt nát tiếng hay thích đệm mấy từ mà chả biết nguồn gốc ở đâu, vs như đi khau( đi siêu thị mua đồ nói chung) cũng thế, nhất là đội miền trung hay dùng, em thì đoán nó là tên siêu thị kaufland bên em hay bên đức, gọi tắt cho sành điệu là đi kau rồi dần dần thành luôn khau.

 

[hoviba]

Khoe với các cụ mợ đôi loa em tự đóng theo kiểu amateur, nhưng em vẫn chưa có thời gian hàn cái mạch phân tần, nên chưa hoàn thiện được

 

[wave-tau]

Khoe với các cụ mợ đôi loa em tự đóng theo kiểu amateur, nhưng em vẫn chưa có thời gian hàn cái mạch phân tần, nên chưa hoàn thiện được

Cái này do cụ thích nghịch thôi chứ về kinh tế hay thời gian cụ lên bazos tìm đôi tesla loanh quanh 2k kc là ngon lắm rồi.
Còn đóng cụ khoét bằng přímočaré pily, và khoét gờ để loa bằng với mặt thùng bằng horní frézka , hàng đặt thẳng từ lidl shop cũng ko đắt lắm đâu ạ.

 

[hoviba]

Cái này do cụ thích nghịch thôi chứ về kinh tế hay thời gian cụ lên bazos tìm đôi tesla loanh quanh 2k kc là ngon lắm rồi.
Còn đóng cụ khoét bằng přímočaré pily, và khoét gờ để loa bằng với mặt thùng bằng horní frézka , hàng đặt thẳng từ lidl shop cũng ko đắt lắm đâu ạ.

Em làm cho khuây khỏa mà cụ đồ em có đủ bộ nhưng em để ở nhà Ông Bà nội vì thỉnh thoảng về sửa vườn với nhà sau cho Ông Bà. Nên tranh thủ chút vật liệu còn trong kho của tiệm, em muốn dọn vứt đi, nhưng thấy tiếc nên đóng hai cái loa bằng những gì em hiện có

Em khoe nốt mấy cái bồn để trồng cây và hoa cúc với thược dược. Em cũng lọ mọ làm sau khi tới giờ đóng cửa tiệm. Nhiều lúc muốn kiếm gì đó làm cho hết ngày