Kiểm soát: under control - có bệnh nhân nhưng không lây lan cộng đồng
Dâp tắt: eliminated - không có bệnh nhân, virus tuyệt chủng trong nội địa.
Chúng ta không thể dập hoàn toàn, vì vẫn liên tục có người Việt trở về, và chuyên gia các nước sang, nên luôn có bệnh nhân mới. Mục tiêu của chúng ta là không có virus trong cộng đồng, tức là chúng ta kiểm soát virus, nó chỉ có thể ở chỗ chúng ta bắt nó ở.
Nếu có virus trong cộng đồng thì nó kiểm soát chúng ta, nó lây sang hướng Tây thì ta phải chạy sang Tây để dập.