[Funland] Truyện Kim Dung - Bàn về Cái Bang

[dangduong]

Liệu có phảng phất tình thần AQ trong Kim Dung không các cụ?
Tưởng tượng ra những điều không tưởng, nào đạn chỉ thần thông, nào kiếm khí lục mạch thần kiếm, nào hoả diệm đao, nào lãng ba vi bộ, rồi dùng cách nói đại ngôn, cũng là không tưởng, kiểu hàng lông, phục hổ, đại pháp (hấp tinh).... Về mặt tâm lý học, những ức chế trong đời sống dễ làm phát tiết ảo vọng.
Suy ngẫm thử thì có lẽ cùng với sự phản tỉnh dân tộc mà cụ Lỗ Tấn chỉ ra là thói AQ - phép thắng lợi tính thần, thì chưởng kd có cùng huyết thống.

 

[F kun]

Liệu có phảng phất tình thần AQ trong Kim Dung không các cụ?
Tưởng tượng ra những điều không tưởng, nào đạn chỉ thần thông, nào kiếm khí lục mạch thần kiếm, nào hoả diệm đao, nào lãng ba vi bộ, rồi dùng cách nói đại ngôn, cũng là không tưởng, kiểu hàng lông, phục hổ, đại pháp (hấp tinh).... Về mặt tâm lý học, những ức chế trong đời sống dễ làm phát tiết ảo vọng.
Suy ngẫm thử thì có lẽ cùng với sự tự phản tỉnh dân tộc mà cụ Lỗ Tấn chỉ ra là thói AQ - phép thắng lợi tính thần, thì chưởng kd có cùng huyết thống.

Thế còn avada ke davra, ga số 9 3/4, đũa phép với thần hộ mệnh thỉ sao?

 

[F kun]

Cụ chắc rành tiếng Tàu lắm nhỉ.Em tra từ điển Hán Việt thì từ giáng có rất nhiều nghĩa.Có cả nghĩa là ban cho,gieo xuống.Em thấy cụ chỉ nêu 1 nghĩa thì k thuyết phục.Tóm lại nếu nghĩa là hàng phục rồng thì không đúng với tên chiêu thức rồi.Đã hàng rồng thì sao lại ví mình như rồng.Mang sức mạnh của Rồng để đánh lộn.Cộng thêm các nhà lam phim thuong lam đánh ra rồng thì tin chắc họ hiểu rõ hơn chúng ta.Còn bác em thấy cũng toàn copy paste chứ có thấy rành chữ Tàu gì đâu.Em nói là dựa theo mâu thuẩn thực tế

Cụ có thời gian tra từ điển, sao không bỏ vài giây ra gg cụm "hàng long thập bát chưởng" xem kết quả thế nào?

 

[khong_co_xe]

Thủ thục nhập bang bị phun đờm hội đồng nhá

 

[alexandra]

Hỏi khí không phải chứ...cặp vú của thớt nảy nở từ khi gặp thằng Doãn Chí Bình phải ko ?

Đây là Hoàng Dung mà cụ.

 

[phamduccanh]

) cái bang có e Hoàng Dung xxinh vãi các cụ ạ

 

[ngocmai227]

) cái bang có e Hoàng Dung xxinh vãi các cụ ạ

Bang chủ nó phải khác chứ cụ

 

[Minh_Khoi]

Nếu cụ nào có coi Thiên Long Bát Bộ 2003 sẽ thấy khi Kiều Phong thi triển Giáng Long Thập Bát Chưởng tức là 18 con rồng từ trên trời ập xuống đối thủ . Giáng Long ở đây có nghĩa bay ập xuống , giống như câu : Giáng 1 đòn vào quân thù

 

[thangmh]

Phim Cái Bang hay nhất là a Châu đóng. Cuối phim Hoàng đế có bảo a Châu rằng ô làm bang chủ sau này cũng chiếu cố cho trẫm, a Châu điềm nhiên trả lời rằng thì là mà bang của thần mạnh hay yếu, đều là do bệ hạ

 

[su29v]

Cái Bang là ví dụ lý tưởng của công đoàn, hiệp hội nghề các cụ nhể? Đụng vào quyền lợi chính đáng của thành viên là chủ tịch công đoàn hô 1 câu cả vạn anh em ra bảo vệ. Được cái quy trình bầu bang chủ khá dân chủ, công bằng và tổ chức chặt chẽ nên chọn được nhiều người tài như KP, HTC. Tất nhiên cũng có trường hợp nhờ quan hệ như HD hay Gia Luật Tề nhưng bản chất có thực tài . Và có những giai đoạn bị kẻ gian xảo như Toàn Quán Thanh lũng đoạn đưa Du Thản Chi lên bang chủ nhưng cũng k được lòng bang chúng nên khả năng phục hồi nhanh chóng. Điều đó cũng thể hiện dưới con mắt tác giả KD thì chính nghĩa là tôn chỉ hành động của cả bang và là điều quan trọng nhất chứ k phải mấy chục vạn người mù quáng tuân theo giáo chủ trong mọi trường hợp.

Trong bang cũng có nhánh giáo dục của Truyền công trưởng lão, có nhánh Tư pháp của Chấp pháp trưởng lão, tương tự như phái Thiếu lâm là căn bản lý giải sự phát triển bền vững của một tổ chức.

Đọc TLBB đoạn kể về quá trình thử thách để được thăng tiến lên bang chủ của Kiều Phong cũng rất thú vị về việc lựa người tài đảm trách việc lớn, liên hệ đến việc thực ngoài đời khi mấy ông k có năng lực được cho một lúc mấy trăm nghìn tỷ mong biến một doanh nghiệp nhỏ thành một chaebol dẫn đến hậu quả như Vina Xin.

 

[Hại Điện]

Bang chủ nó phải khác chứ cụ

) cái bang có e Hoàng Dung xxinh vãi các cụ ạ

Đây là Hoàng Dung mà cụ.

Hoàng Dung giả trai chạy nhảy suốt ngày thì vú như cái ốc vít thôi chứ làm sao nảy nở thế được ?

 

[dangduong]

Cái Bang là ví dụ lý tưởng của công đoàn, hiệp hội nghề các cụ nhể?

Thế còn theo các cụ thì Thần Long giáo với Hồng giáo chủ Hồng An Thông, Hồng phu nhân Tô Thuyên cùng lũ Hồng vệ binh là ví dụ lý tưởng của đoàn thể nào?

 

[su29v]

Thế còn theo các cụ thì Thần Long giáo với Hồng giáo chủ, Hồng phu nhân Tô Thuyên cùng lũ Hồng vệ binh là ví dụ lý tưởng của đoàn thể nào?

Em chém cho vui ấy mà, chứ thấy offer chỉ quan tâm đến vú Hoàng Dung thấy ái ngại cho Kim Dung quá,

 

[Tonkin Nguyen]

Cụ chắc rành tiếng Tàu lắm nhỉ.Em tra từ điển Hán Việt thì từ giáng có rất nhiều nghĩa.Có cả nghĩa là ban cho,gieo xuống.Em thấy cụ chỉ nêu 1 nghĩa thì k thuyết phục.Tóm lại nếu nghĩa là hàng phục rồng thì không đúng với tên chiêu thức rồi.Đã hàng rồng thì sao lại ví mình như rồng.Mang sức mạnh của Rồng để đánh lộn.Cộng thêm các nhà lam phim thuong lam đánh ra rồng thì tin chắc họ hiểu rõ hơn chúng ta.Còn bác em thấy cũng toàn copy paste chứ có thấy rành chữ Tàu gì đâu.Em nói là dựa theo mâu thuẩn thực tế

Về điểm này thì em đồng ý với Bản Đồ nhé cụ!
Chữ 降 có thể phiên âm ra tiếng Việt là "Hàng" và "Giáng" nhưng phải tùy ngữ cảnh. Như đi với chữ Long là rồng thì phải phiên âm là "Hàng", hàng phục đó.
Còn "Giáng" thì có nghĩa là bị hạ xuống, tức là từ ở trên cao hạ xuống thấp như sương giáng, bị giáng chức ...

Ngày xưa xài "Giáng Long 18 chưởng" nhưng giờ đc đổi dịch lại thành "Hàng Long 18 chưởng" chắc là vì ý trên. Chứ bản thân "Giáng Long" nó ko có ý nghĩa gì cho lắm.

 

[dangduong]

Em chém cho vui ấy mà, chứ thấy offer chỉ quan tâm đến vú Hoàng Dung thấy ái ngại cho Kim Dung quá,

Kim Dung sâu sắc nhất chính là khi vẽ nên các nhân vật như Nhạc Bất Quần... và thật may mắn cho ông được chứng kiến phong trào CMVH diễn ra vào lúc ông đủ độ chín về tay nghề, để ra đời tác phẩm Lộc Đỉnh Ký với sự sáng tạo ra nhân vật Hồng An Thông - là sự phát triển của nhân vật Nhạc Bất Quần từ một nhân vật truyện chưởng thành một nhân vật văn học phản ánh cuộc đời thực, khiến ông không còn chỉ là một nhà văn viết chuyện chưởng giải trí để trở thành một nhà văn thực thụ.
Còn lại, nói chung truyện Kim Dung thiếu sâu sắc, nhiều khi ngây ngô, đơn giản, trẻ con, vì thế không thể trở thành tác phẩm lớn, và người Hoa dù có mặt ở khắp các nước Phương Tây, truyền bá văn hóa Trung Hoa ra toàn thế giới, nhưng Kim Dung không hề giành được sự quan tâm của người đọc các nước ấy. Thậm chí nhiều người còn chỉ ra chủ nghĩa đại hán trong suy nghĩ của ông. Truyện KD chưa bao giờ mon men đến các giải thưởng văn học lớn như Nobel, Pulitzer, PEN/Faulkner, Impac Dublin...

 

[One-77]

Gặp MMA thế nào các cụ nhỉ?

MMA nó không xuất hiện trong truyện của Kim Dung thế mới đau .

MMA chính là Độc cô cửu kiếm còn giề? Mấy loại võ kia gặp loại MMA này chả đứng đường hết

 

[Tonkin Nguyen]

Kim Dung sâu sắc nhất chính là khi vẽ nên các nhân vật như Nhạc Bất Quần... và thật may mắn cho ông được chứng kiến phong trào CMVH diễn ra vào lúc ông đủ độ chín về tay nghề, để ra đời tác phẩm Lộc Đỉnh Ký với sự sáng tạo ra nhân vật Hồng Giáo chủ - là sự phát triển của nhân vật Nhạc Bất Quần từ một nhân vật truyện chưởng thành một nhân vật văn học phản ánh cuộc đời thực, khiến ông không còn chỉ là một nhà văn viết chuyện chưởng giải trí để trở thành một nhà văn thực thụ.
Còn lại, nói chung truyện Kim Dung thiếu sâu sắc, nhiều khi ngây ngô, đơn giản, trẻ con, vì thế không thể trở thành tác phẩm lớn, và người Hoa dù có mặt ở khắp các nước Phương Tây, truyền bá văn hóa Trung Hoa ra toàn thế giới, nhưng Kim Dung không hề giành được sự quan tâm của người đọc các nước ấy. Thậm chí nhiều người còn chỉ ra chủ nghĩa đại hán trong suy nghĩ của ông. Truyện KD chưa bao giờ mon men đến các giải thưởng văn học lớn như Nobel, Pulitzer, PEN/Faulkner, Impac Dublin...

Bản thân truyện chưởng chỉ là 1 thể loại "đọc cho vui" thôi cụ. Kim Dung biến truyện ông ấy thành 1 tác phẩm văn học đã gọi là đỉnh cao rồi. Như cụ có thể thấy Dumas dù sáng tác nhiều, đọc rất cuốn nhưng vẫn ở tầm dưới so với Hugo cùng thời, cùng tuổi. Dù rằng, nếu xét về số người yêu thích thì Dumas hơn đứt. Hay như "Chúa nhẫn" của Tolkien cũng đâu có đc mấy giải trên do thể loại lựa chọn thôi. Em thấy Nobel văn học chủ yếu thiên về thể loại đời thực.

Em mới search lại thì ngay cả đại văn hào như Tolstoy cũng ko đc trao giải này. Tương tự là Lỗ Tấn.
Tức là giải Nobel Văn học đôi khi do cảm quan và tình hình chính trị nữa.

À, ko có nghĩa là em đánh giá tiểu thuyết Kim Dung cao đâu. Vẫn chỉ là "văn học bình dân" thôi.

 

[ngocmai227]

MMA chính là Độc cô cửu kiếm còn giề? Mấy loại võ kia gặp loại MMA này chả đứng đường hết

ĐCCK kiểu gì cũng phải có kiếm lão nhé, thế nên trong mộ của ĐCCB mới có 1 thanh huyền thiết trọng kiếm, 1 thanh trường kiếm và 1 ngọn cỏ khô thay cho kiếm. Ko có kiếm thì chỉ thành độc cô cửu đấm thôi

 

[Alibababa]

Cụ có thời gian tra từ điển, sao không bỏ vài giây ra gg cụm "hàng long thập bát chưởng" xem kết quả thế nào?

Gg là tạp nham chắc chắn dc

 

[Igor Linsky]

mấy ông bang chủ, trưởng lão cái bang hình như ko phải đi ăn mày ngoài đường đúng ko các cụ