[TT Hữu ích] Cuộc sống ở Mỹ của một người lao động gốc Việt qua ảnh.

BMW X11 · 06:20 21/10/2025

namnabonbon nói:
K, dạng súng săn thôi.

leua nói:
Bác chơi shotgun

Shotgun và Súng săn khác nhau như nào 2 bác nhỉ?
Êm tưởng nó là 1 loại chứ?
Đều có vỏ đạn to, bắn ra nhiều bi sắt, khoảng cách gần....

leua · 21/10/25

BMW X11 nói:
Shotgun và Súng săn khác nhau như nào 2 bác nhỉ?
Êm tưởng nó là 1 loại chứ?
Đều có vỏ đạn to, bắn ra nhiều bi sắt, khoảng cách gần....

Em cũng không hiểu ý bác namnabonbon.
Vì “shotgun” và “súng săn (hunting gun)” không phải là hai loại súng khác nhau — ta dùng từ “súng săn” để chỉ mục đích sử dụng, còn “shotgun” để chỉ một loại súng cụ thể có nòng trơn, bắn nhiều đạn bi cùng lúc.
Em đoán là bác ấy muốn nói súng shotgun dùng loại đạn bi nhỏ dùng để săn bắn chim, sóc, khác với shotgun bắn đạn lớn mà cảnh sát hay dùng để tấn công tội phạm.

hd-vt · 21/10/25

BMW X11 nói:
Shotgun và Súng săn khác nhau như nào 2 bác nhỉ?
Êm tưởng nó là 1 loại chứ?
Đều có vỏ đạn to, bắn ra nhiều bi sắt, khoảng cách gần....

Em thấy loại đạn này. Bắn chim thì cho bi nhỏ, bắn thú thì bi to. Nòng trơn.
Vì xưa em phụ giúp ông chú chế tạo loại đạn này, vỏ đồng để dùng lại, như ảnh trên là chỉ bắn được một lần rồi bỏ. Đạn từng tầng riêng biệt. Hạt nổ, thuốc đẩy, phớt, bi chì, phớt, nến. Bây giờ thì em chịu, có thể vẫn thế thôi.

BMW X11 · 07:10 21/10/2025

hd-vt nói:
Em thấy loại đạn này. Bắn chim thì cho bi nhỏ, bắn thú thì bi to. Nòng trơn.

Súng kìa bác ạ.
Súng săn và Shotgun.

Còn đạn cho 2 loại này thì tôi có biết tý tẹo.

hd-vt · 07:23 21/10/2025

BMW X11 nói:
Súng kìa bác ạ.
Súng săn và Shotgun.

Còn đạn cho 2 loại này thì tôi có biết tý tẹo.

Nhìn đạn thì ra súng mà cụ. Nòng trơn, đạn chùm (có thể cho một viên nhưng em chưa nhìn thấy, chắc để bắn voi hehe).
Xưa nhà em có hai khẩu đạn này, súng Mỹ, bắn được 5 viên liền. Sau ông già đi độ lại và đăng ký. Bên quân đội họ bỏ đi chức năng bắn 5 viên, chỉ cho phép bắn 1 viên. Khẩu súng ấy mang đi cho một ông quan, con ông ấy xém chút nữa là phang chết người.
Trước năm 75, ngồi trong đồn, xung quanh hàng rào chống xâm nhập. Lính thỉnh thoảng độp vào chỗ nghi ngờ vì đạn bi trùm lên một khoảng bằng cái chiếu, bắn hú họa.

namnabonbon · 07:32 21/10/2025

leua nói:
Em cũng không hiểu ý bác namnabonbon.
Vì “shotgun” và “súng săn (hunting gun)” không phải là hai loại súng khác nhau — ta dùng từ “súng săn” để chỉ mục đích sử dụng, còn “shotgun” để chỉ một loại súng cụ thể có nòng trơn, bắn nhiều đạn bi cùng lúc.
Em đoán là bác ấy muốn nói súng shotgun dùng loại đạn bi nhỏ dùng để săn bắn chim, sóc, khác với shotgun bắn đạn lớn mà cảnh sát hay dùng để tấn công tội phạm.

Ý là vậy đó Cụ. Cám ơn nhiều nhiều.

vingraux · 07:45 21/10/2025

namnabonbon nói:
Mà chạy đường này chán lắm, cỏ vàng khè suốt ngày. Còn dễ buồn ngủ nữa!

Em từ quê lên lại thích @};-

leua · 22/10/25

Hai loại rau quế em trồng để ăn phở.
Loại Sweet basil lá lớn hơn phía bên trái, loại Thai basil lá nhỏ hơn phía bên phải.
Em thì thích loại Thai basil lá nhỏ, nó có mùi thơm đậm hơn.

Xả cũng có thể trồng được ở xứ này.

Rau càng cua đã sắp chết vì trời trở lạnh, nhưng sẽ mọc lại vào mùa xuân năm sau.

Rau tía tô cũng trổ hoa, báo hiệu sắp tàn. Hạt giống từ hoa sẽ mọc lại vào mùa xuân.

Cây bồ ngót trổ hoa vì đã lâu em không ngắt lá nấu canh.

Rau răm mọc rất nhiều, mỗi khi ăn trứng vịt lộn em lại chạy ra ngắt vài nhánh.

Kế bên là rau tần dày lá.

Rau dấp cá bên cạnh mồng tơi.

Rau mùi tây.

leua · 13:22 22/10/2025

Chợ Bến Thành ở Little Saigon, California.

Hình dạng tháp đồng hồ gợi nhớ đến chợ Bến Thành, được tái hiện giữa lòng Little Saigon như một biểu tượng của ký ức và bản sắc của cộng đồng người Việt.
Chợ nằm ở góc đường Bolsa và đường Brookhurst, thành phố Westminster, thuộc vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.

hd-vt · 13:28 22/10/2025

leua nói:
Chợ Bến Thành ở Little Saigon, California.

Hình dạng tháp đồng hồ gợi nhớ đến chợ Bến Thành, được tái hiện giữa lòng Little Saigon như một biểu tượng của ký ức và bản sắc của cộng đồng người Việt.
Chợ nằm ở góc đường Bolsa và đường Brookhurst, thành phố Westminster, thuộc vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.

Cái chợ BT ở SG hiện nay không chiều khách SG, nội địa đâu cụ. Chủ yếu chờ Việt kiều hoài cổ, có bản sắc (như cụ

) để...luộc thôi ạ.

leua · 13:31 22/10/2025

hd-vt nói:
Cái chợ BT ở SG hiện nay không chiều khách SG, nội địa đâu cụ. Chủ yếu chờ Việt kiều hoài cổ, có bản sắc (như cụ ) để...luộc thôi ạ.

Biết vậy, nhưng lần nào về Sài Gòn em cũng ghé vào chợ Bến Thành.... để hoài niệm.
Ngày trẻ, em có một cô người yêu bán quần áo ở chợ này.

hd-vt · 13:45 22/10/2025

leua nói:
Biết vậy, nhưng lần nào về Sài Gòn em cũng ghé vào chợ Bến Thành.... để hoài niệm.
Ngày trẻ, em có một cô người yêu bán quần áo ở chợ này.

Họ quý cc thì cc đến là đúng rồi, em fun tý thôi.

UWBothell · 02:23 23/10/2025

leua nói:
Biết vậy, nhưng lần nào về Sài Gòn em cũng ghé vào chợ Bến Thành.... để hoài niệm.
Ngày trẻ, em có một cô người yêu bán quần áo ở chợ này.

Tuần sau em về VN có chút việc, sẽ tranh thủ ghé mua ít đồ ( chủ yếu là mắm này nọ

) và ăn hàng khu lân cận

leua · 04:37 23/10/2025

UWBothell nói:
Tuần sau em về VN có chút việc, sẽ tranh thủ ghé mua ít đồ ( chủ yếu là mắm này nọ ) và ăn hàng khu lân cận

Chúc mợ có chuyến đi vui vẻ.
Em thì Tết mới về.

namnabonbon · 05:40 23/10/2025

leua nói:
Biết vậy, nhưng lần nào về Sài Gòn em cũng ghé vào chợ Bến Thành.... để hoài niệm.
Ngày trẻ, em có một cô người yêu bán quần áo ở chợ này.

Tui cũng vậy, mém cưới mà nhà ng ta chê nghèo ( lúc đó còn là gv nghèo.). Giờ cũng nghèo mà còn k phải gv nữa!!!!!!!

namnabonbon · 05:42 23/10/2025

Wafer 12”.
Công việc là clean cho sạch , lương bèo bèo nhưng việc vừa sức nên bám .

leua · 23/10/25

namnabonbon nói:
Wafer 12”.
Công việc là clean cho sạch , lương bèo bèo nhưng việc vừa sức nên bám .

Công nhân nhưng lương đủ tiền đi du lịch châu Âu hàng năm là cứ bám nhé cụ.

UWBothell · 06:04 23/10/2025

leua nói:
Chúc mợ có chuyến đi vui vẻ.
Em thì Tết mới về.

Thanks cụ. Em về có 9 ngày thôi. Làm việc liên quan chính quyền nên cũng chỉ mong được việc.

Porsche 911 · 08:41 23/10/2025

Hè rồi em có dịp đến một số thành phố bờ Đông nước Mỹ. Em góp tấm hình chụp tại MIT

leua · 09:29 23/10/2025

Porsche 911 nói:
Hè rồi em có dịp đến một số thành phố bờ Đông nước Mỹ. Em góp tấm hình chụp tại MIT

Đây là ngôi trường mơ ước của nhiều bạn trẻ.

[TT Hữu ích] Cuộc sống ở Mỹ của một người lao động gốc Việt qua ảnh.

Xe container

Xe điện

Xe lăn

Xe container

Xe lăn

Xe buýt

Xe điện

Xe điện

Xe điện

Xe lăn

Xe điện

Xe lăn

Xe buýt

Xe điện

Xe buýt

Xe buýt

Xe điện

Xe buýt

Xe container

Xe điện

Thông tin thớt