Cụ ghét tiếng Anh 1 phần thì Tây ghét tiếng Việt 10 phần.
Riêng ngôi thứ nhất, số ít tiếng Anh "I"= Tôi, ông, bà, bố, mẹ, anh, chị, tao, bố mày đây, biết tao là ai không ...
Có giai thoại anh Tây ra mắt nhà người yêu Việt, mời ông bố vợ tương lai: Tao mời mày đớp ông tôm đi.