Kết quả tìm kiếm

  1. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Thư tình ngày xưa em viết cho ny. Cô ấy vẫn cất giữ cho đến giờ. Hơn 30 năm rồi, thời gian qua nhanh thật. https://www.otofun.net/threads/otofun-26-nam-tuoi-xuan-xanh-nay-da-ua-tan.1283852/
  2. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Đây là lá thư của 1 cô gái Campuchia khác gửi cho người yêu là anh lính VN.
  3. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Chân dung cô gái Khmer ở Kampong Cham, tác giả của lá thư tình.
  4. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Em có nhắc nhở ông sang thăm chiến trường xưa, nhưng...
  5. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Lá thư gần 10 tháng sau cô gái viết gửi cho anh lính tình nguyện. Em thấy tội nghiệp cho cô gái này. Một thứ tình yêu sắt đá!
  6. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Em cảm ơn cụ. Nay đã trở lại bình thường rồi cụ ạ! Cô gái này là người có học thức, chắc chắn như thế. Cái cách cô ví von, ẩn dụ "tình yêu của em và anh như nước với dầu" rất hay. Hai loại chất lỏng này không bao giờ hòa tan vào nhau được...cũng giống như cô gái và anh lính VN sẽ chẳng bao...
  7. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Không phải bài này cụ ạ! Tựa đầu bài hát thì giống, nội dung bài hát thì khác nhau hoàn toàn.
  8. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Cảm ơn cccm. Bé gái khá năng động. Cháu có khả năng học ngoại ngữ khá tốt. Hiện tại cháu có thể đọc, viết, nói các ngoại ngữ Anh, Trung, Khmer và một ít tiếng Hàn, tiếng Thái (2 ngôn ngữ này cháu đang học ở giai đoạn đầu)
  9. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Bé13 tuổi nên dịch chưa sát nghĩa nhưng cũng có thể thấy nội dung lá thư rất hay, cảm động.
  10. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Đứa cháu gái của nhà em đã dịch ra thế này.
  11. khongthuphi

    [Funland] Lá thư tình 37 năm trước của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN.

    Trên FB nhóm chiến trường K, có ảnh chụp lá thư tình của cô gái Campuchia gửi anh lính tình nguyện VN. Lời lẽ rất sâu sắc, lãng mạn và da diết.
  12. khongthuphi

    [Funland] Trường nào thành lập trước?

    Can tội uống bia Các bớt không alo mấy Mod. ;)
  13. khongthuphi

    [Funland] 12 bộ trưởng quốc phòng lên án bạo lực Myanmar

    Lãnh đạo nhóm biểu tình Miến đã chính thức lên tiếng kêu gọi quân đội VN anh hùng sang giải cứu. Nhưng lại bị các anh hùng bàn phím VN chửi cho sml. :(
  14. khongthuphi

    [Funland] Cho mình tấm hình nơi các cụ sống để mở mang tầm mắt

    Nhà chị Dậu hả cụ? :)
  15. khongthuphi

    [Funland] Những từ ghép Hán Việt khác nghĩa với chữ Hán trong tiếng Trung.

    Quân lệnh như sơn. Nghĩa Hán là Lệnh Vua như núi. Nghĩa Việt lại chỉ mệnh lệnh quân đội như núi.
  16. khongthuphi

    [Funland] Hóng trực tiếp đấu tay đôi Trump-Biden

    Chúc mừng Biden! Mình thích ông này, trời đã không phụ lòng người!
  17. khongthuphi

    [Funland] Tất tần tật về máy rửa bát

    Máy rửa bát KAFF Thương hiệu Đức, sản xuất tại Đức cũng không kém gì mấy so với Bosch. Giá ổn. Bảo hành tốt. Sao không thấy cccm quan tâm nhỉ?
  18. khongthuphi

    [Funland] Đêm và Em

    Đêm và Em, nhưng em lại lỡ đọc vào buổi sáng. Nặng nề quá mơ à! Chúc mợ luôn bình yên!
  19. khongthuphi

    [Funland] CLB của Bỉ chiêu mộ được Công Phượng'

    Phiêu lưu được như cu Phượng cũng đáng mặt nam nhi!
Top