Kết quả tìm kiếm

  1. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Cụ chịu khó lội 3 trang đầu để tra từ định phọt, Main có rồi cụ ạ. - Véc-xi cháu nghi cụ nhầm, Xéc ~ Serve / Xéc-vít ~ Service chăng? Cũng có hết rồi ạ.
  2. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Bê-sa-men ~ Béchamel, tên một loại Sauce. - Những anh chàng dư lày thì gọi là Răm-bô ~ Rambo:
  3. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu đang xem Natgeo chương trình Comet of the century, có cái sao chổi Ha-lây ~ Halley nổi tiếng lắm ạ. ISON và Hale-Bopp lại không phiên âm tiếng Việt.
  4. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cụ toàn nghĩ oan cho người tốt, tại Dortmund & Bayer nó đá muộn quá thôi cụ ạ.
  5. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Ngày nay nhà cháu nhậu phê lòi mắt, nhưng nhờ đó lại ra được từ mới cụ Hán nhé, Húp-lông = Houblon~ hoa bia dùng để nấu bia cho cá cụ nhậu đấy.
  6. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Em nghĩ: các ý kiến chỉ là tham khảo để cụ chủ tránh rơi vào tình trạng đẽo cày. Phải đặt mình vào vị trí của cụ chủ thì mới thấy được nhiều vấn đề phát sinh, và mới thấy được công sức cụ chủ đã bỏ ra cho ông Mười. Nếu cứ bàn lan man thêm cả đến vợ, con, cháu ông Mười vào nữa để mà lo chu toàn...
  7. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Trước đã có cụ nói về từ Mếch ( làm mếch lòng nhau ~ không vừa lòng nhau), nay cháu nói chuyện với một cụ cũ hơn cháu 10 tuổi về các bạn của cụ ý ngày xưa thì có nói một câu trong đó có từ Mết ~ thích / mến / si mê. " ngày xưa nó Mết cái A lắm". Các cụ giải nghĩa từ gốc giúp cháu với.
  8. BG25

    [Funland] Hết năm rồi cùng nhau tổng kết những câu nói bất hủ 2013

    "Thật vô tình nó lại diễn ra cùng ngày, cùng thời điểm" - Anh ý nói về vụ tăng cước 3G của Vina và Mobi...
  9. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Em nghĩ Patch chắc là đúng rồi. Không chỉ có Pát góc mà nó có các kiểu góc, phẳng, thẳng, cong... http://www.nguyenngocltdco.com/home/-ke-pt-stinox - Cháu có cái tủ táp đầu giường = Taper, nó đây ạ:
  10. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Có cái này các cụ thợ mộc hay dùng, gọi là cái bát góc / bát sắt / pát góc / pát sắt. - Đi làm công trình bọn cháu mà gặp cái hang Các-tơ là mệt lắm ạ. Karst là một loại đá phong hóa hay gặp trong hang động.
  11. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Rảnh rỗi cụ nhớ ắp-đết tình hình các em P,P và bí mật của T nữa nhé, nhà cháu đang đoán mò...
  12. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    - Hàng Lô này cháu nghĩ có nơi còn gọi là hàng Lộ-cộ / đồ Lộ-cộ cụ nhỉ. - Cháu thường dò lại 3 trang đầu rồi mới phọt từ, thế quái nào lại không thấy Ráp, hay là cháu toét mắt hoặc là cụ Hán quên không bỏ dấu mà chỉ ghi là Rap? - Có từ mà hàng ngày các cụ đều nhìn thấy trên đường mà chưa cụ...
  13. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Có hai từ này ngày trước thường các anh Hai ở trỏng hay dùng: - Đồ Lô, hàng Lô: ý nói là hàng lởm, hàng nội địa chế lại, có từ liên quan là Local. - Cuộc bố Ráp, cuộc vây Ráp thì Ráp ở đây là Rafle, tương đương tiếng anh là Roundup thì chắc là các cuộc đi càn thường quân lính phải bao vây xung...
  14. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu hoàn toàn đồng ý với cụ Hán. Là từ điển thì độ chính xác phải rất cao rồi, có dẫn chứng cụ thể, tỉ mỉ. Ở đây mình toàn nhớ được cái gì thì tra lại cái đấy trên cơ sở là Gúc gồ, nhiều từ còn sai cả lỗi chính tả như hay thiếu dấu huyền trên chữ "è" hoặc thiếu cái đuôi con nòng nọc ở chữ "c"...
  15. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Ga-lê đây cụ.
  16. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Cháu lại phải gúc để tìm lại thớt này mới chết chứ. Cũng tưởng cụ Hán lặn luôn cùng với thớt. - Cháu nặn được từ mới đây. Cái thời còn dùng TV màn hình lồi thì cụ nào mà chẳng nhớ cái Tran-zi-to = Transitor là cái bóng bán dẫn nhỉ? - Cháu thêm cái Ga-lê = Galet, là một bộ phận của gầm xích...
  17. BG25

    [Vì cộng đồng] Với ông chiến tranh chưa bao giờ kết thúc!

    Cháu chỉ biết chúc mừng cụ và cụ Mười thôi. Cho cháu gửi lời cảm ơn đến các anh ở các cơ quan hữu quan dù hơi chậm nhưng cũng đã giúp đỡ để cụ hoàn thành việc thiện cho cụ Mười. Cụ mật thư cho cháu cái tk của cụ để cháu góp phần nhỏ bé của cháu nhé. Cảm ơn cụ.
  18. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Hộp cháu nghĩ có lâu rồi, còn xốp chắc là Soft.
  19. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Tiếng Nga thì nhà cháu chịu, biết mỗi Kraz-đâm-bụi-tre thôi.
  20. BG25

    [TT Hữu ích] Từ điển từ phiên âm tiếng Việt

    Thớt chìm quá, cháu góp từ Két-đi cho nó nổi lên nào. Toàn các em Caddie xinh đẹp nhé.
Top