Dịch vậy là chuẩn. Giấy tờ quốc tế em có đọc qua nhiều rồi, người ta toàn in như vậy thôi.
Ông tác giả đấy nên xem lại trình độ tiếng Anh của ông ấy và cả anh bạn việt kiều "rành cả 2 thứ tiếng" rồi hãy nhận xét này nọ. Đành rằng VN nhiều khi còn hớ vụ dịch thuật. Nhưng giấy tờ quan trọng...