[Funland] Cách dùng từ của các "nhà báo" thời nay

[danleduc]

PV viết bài ẩu thôi các cụ, nhiều khi dịch từ báo nước ngoài, cũng dịch ẩu, do nhiều lý do nữa như: kém ngoại ngữ, thiếu hiểu biết về vấn đề bài báo nước ngoài đăng....ba la bô lô...Nói chung, báo VN thì nhiều chuyện hài lắm.
Trước em cũng hay bức xúc khi đọc báo điện tử gặp lỗi.....đêna nay thì thôi, em nhận thấy là nếu mình cứ bức xúc mỗi lần thấy bài báo viết lỗi thì hại sức khỏe lắm. Vì ngày nào đọc cũng gặp bài báo lỗi. Nên giờ em lướt qua lỗi của báo. Kệ nó.

 

[hungnm.hd]

Trước khi đăng bài thường có kiểm duyệt, không lẽ bây giờ bỏ. Như kiểu giật tít, câu view vậy.

 

[binhnhi95]

Trách bọn PV 1 thì phải chửi bọn lãnh đạo 10. Vì chúng nó là cái khâu duyệt biên tập và xuất bản. PV có thể còn non, nhưng chúng nó chắc chắn là không non, và còn được kinh qua cao cấp lý luận chính trị thì hẳn trình độ năng lực phải hơn người. Thế mà cũng như cccc

 

[thientudolong]

các cụ cứ khắt khe lắm làm gì
báo thì đọc free, thà như bỏ tiền mua báo giấy ngày xưa
mà cái gì đã free thì tuyệt đối không thể tử tế, trọn vẹn, chất lượng được

 

[yadih]

các cụ cứ khắt khe lắm làm gì
báo thì đọc free, thà như bỏ tiền mua báo giấy ngày xưa
mà cái gì đã free thì tuyệt đối không thể tử tế, trọn vẹn, chất lượng được

Vấn đề không phải là như thế, mà là trình độ của các nhà báo đã đi xuống. Trình độ đi xuống do các nhà báo bây giờ toàn bọn trẻ con trình độ thấp nên dốt nát hơn các nhà báo thời xưa.

 

[Of.NguyenLinh]

Em đang ức chế với Htv Hà Nội lúc 5g15-5g30 chiều. Em PTV xinh đẹp nói quá nhanh như kiểu tua vội, cực kỳ khó chịu

PTV xinh đẹp mà cụ còn kêu thì em chịu

 

[losedow]

Đọc mà thấy bọn lều như không não

Gần 1000 máy bay chiến đấu

Nhà thầu quân sự Pháp ở Ukraine bị tấn công: Nga nhắm mục tiêu đặc biệt?

Các nhà thầu quân sự Pháp ngày càng đóng vai trò nổi bật trong việc hỗ trợ quân sự cho Ukraine và đang chịu tổn hại trước lực lượng Nga.

vtc.vn

Cái này là gg dịch. Fighter nó dịch là mbcd, đúng ra là lính thôi.

 

[alo123567]

Thấy người ta đẹp thì gọi hot girl, xong bêu mặt người ta lên
Hết chuyện nhà báo

Hot girl chuyên đột nhập nhà dân để trộm cắp

Mang một tiền án về tội trộm cắp tài sản nhưng Đỗ Thị Bích vẫn “ngựa quen đường cũ”, tiếp tục đột nhập nhà dân để trộm tài sản.

tienphong.vn

 

[cantona]

Lừa thì nó lừa quanh năm chứ liên quan gì tết mà nó phải gắn cả tết vào. Tiên sư, chỉ vì câu tương tác mà bất chấp.

 

[4banhxequay]

Nói chung là chán hết cả người éo buồn nói với các nhà báo gen Z hiện nay (mà các nhà báo bây giờ tất nhiên chủ yếu là bọn gen Z). Cái éo gì cũng giật tít "hé lộ" "bật mí" sốc nặng", toàn dùng động từ mạnh rẻ tiền để câu view. éo phải là lá cải nữa mà là lá ngón.

Thấy title kiểu này em ko bao giờ bấm

 

[4banhxequay]

Cái này là gg dịch. Fighter nó dịch là mbcd, đúng ra là lính thôi.

Ko phải máy dịch mà người dịch trình kém, ko phân biệt nghĩa đúng

 

[Pigwalk]

Em đang ức chế với Htv Hà Nội lúc 5g15-5g30 chiều. Em PTV xinh đẹp nói quá nhanh như kiểu tua vội, cực kỳ khó chịu

Xinh là được rồi cụ, nói gì ko quan trọng

 

[poiuy]

Vấn đề không phải là như thế, mà là trình độ của các nhà báo đã đi xuống. Trình độ đi xuống do các nhà báo bây giờ toàn bọn trẻ con trình độ thấp nên dốt nát hơn các nhà báo thời xưa.

Cái gì cũng thời xưa. Thời xưa thì việc xảy ra sáng hôm nay thì sáng mai mới lên báo. Nay thì chỉ mấy phút sau đã biết rồi. Xưa viết thư dài dằng dặc, nay chỉ cần nhắn tin mấy chữ là xong. Xưa đọc tiểu thuyết, nay xem clip 30s tiktok cho nhanh. Xưa hát hò ví von xa gần, nay hát: anh không muốn ngủ 1 mình. Cuộc sống nay đã khác xưa rất nhiều.

 

[Diep1979]

Nhà báo giờ cháu chỉ tin báo Đảng

 

[thonvang]

Báo mạng gọi là giật tít đó cụ.
Giật thì cụ hiểu nó như là dành giật,sốc.....từ đó tạo cảm giác tò mò,cụ mới mò vào đọc và xem.
Thế mới thấy rõ sự khác nhau giữa báo giấy truyền thống và báo mạng

 

[_AHA_]

Lần nào đọc báo e cũng vấp phải những bài báo với nhưng câu từ kiểu như này, ko rõ do mình ko nắm chắc từ vựng tiếng Việt hay là các anh chị nhà báo dùng từ chưa chuẩn.
Đọc lên thấy gợn gợn phải tra từ điển xem thế nào, mình dốt hay các anh chị nhà báo cẩu thả khi dùng từ

View attachment 8345706
View attachment 8345707

Tết là tuyên dương, tết là khen thưởng mà.

 

[qddt]

Ghê ko các cụ. Tuổi Trẻ cơ đấy

 

[BMW X11]

Viết thế này có phải đổ oan cho người ta không. Ngã vào bánh xe ng ta mà bảo người ta tông. Lều với chả báo.

Tốt mà bác.
Như này, tôi sẽ chỉ đạo Câu lưu xe tải, tạm giam lái xe tải và lái xe máy điện.

Vụ này phức tạp, tụi tôi sẽ cố gắng giải quyết xong trong 2 quý thôi ạ.

 

[BMW X11]

các cụ cứ khắt khe lắm làm gì
báo thì đọc free, thà như bỏ tiền mua báo giấy ngày xưa
mà cái gì đã free thì tuyệt đối không thể tử tế, trọn vẹn, chất lượng được

Đâu hẳn là FOC bác, dù đúng là ta không phải nhè xiền ra.

Bác và tôi đang nỗ lực giúp cậu Tổng biên tập kiếm tiền cho báo.
Nhưng đúng là báo bên bển, bài gì nó thấy phù hợp, nó đưa vô Danh mục có phí ngay.

 

[Civic TN]

E vừa đọc xong, giật cả mình

Bắt giữ lái xe khách lao xuống vực khiến 20 người thương vong

Công an huyện Hòa Vang, TP Đà Nẵng, đã ra quyết định khởi tố, bắt tạm giam 4 tháng đối với Phương Thanh Tùng (SN 1988, quê Đắk Lắk) để điều tra về hành vi vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ, khiến 20 người thương vong.

baomoi.com