[Funland] Chuyện của mùa đông, chuyện về những ngón tay đan..

thichduthu2011

Máy Bay
Biển số
OF-126262
Ngày cấp bằng
1/1/12
Số km
49,774
Động cơ
803,796 Mã lực
Thế này là chúng sinh
Không bình đẳng hả Sư? :(
Nếu mà Sư có gặp
Sếp nhà thơ cho em
Gửi lời hỏi thăm nhé^^

Adidaphat 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Mọi điều tương đối mà thôi
Đứa làm sấp mặt đứa chơi tối ngày
Hạt mưa bị gió cuốn bay
Chỉ thơ, chẳng biết mặt mày gì đâu

Lời em gởi gắm chắc lâu
Thậm chí mãi mãi không câu phản hồi :))
 
Chỉnh sửa cuối:

Lencii

Xe máy
Biển số
OF-756967
Ngày cấp bằng
11/1/21
Số km
80
Động cơ
55,208 Mã lực
Xưa thôi, chứ từ ngày có nghị định 168 thì đố Thiên Thanh dám làm thế nữa nhé! Đi ngay dăm lít mà có khi còn bị đục mấy lỗ thủng trên bằng lái chứ đùa à? 😜
Lâu rồi TT không đi xe nữa, phụ thuộc hết vào người khác. Nhưng mà diễn đạt không tốt làm người ta còn nghĩ TT lái được cả máy bay, hixhix. Đúng là phải nghiêm khắc kiểm điểm cả 2 đồng chí đánh máy rồi ^^
 
  • Vodka
Reactions: Xu_

YarisVerso

Xe buýt
Biển số
OF-353921
Ngày cấp bằng
6/2/15
Số km
629
Động cơ
311,375 Mã lực
Lâu rồi TT không đi xe nữa, phụ thuộc hết vào người khác. Nhưng mà diễn đạt không tốt làm người ta còn nghĩ TT lái được cả máy bay, hixhix. Đúng là phải nghiêm khắc kiểm điểm cả 2 đồng chí đánh máy rồi ^^
Haha, ừ, lỗi...thằng đánh máy. Chắc tại láu ngày không thấy các cụ mợ ở đây đan tay gì cả nên bị...ngứa tay, gõ linh tinh. 🤣
 

Lencii

Xe máy
Biển số
OF-756967
Ngày cấp bằng
11/1/21
Số km
80
Động cơ
55,208 Mã lực
Cuối giờ chiều, em ngồi nghe 1 bài hát pùn 🥲


Ảnh hoàng hôn màu tím biếc trên đg về chiều qua ạ ^^

IMG_4536.jpeg
Đường về cũng chẳng có xa
Đưa em về qua ba ngã năm, năm ngã ba là “nhà”


phonto.png


Chụp ảnh khó nhất là… nghĩ caption >”<
Một ngày làm việc dài và nặng trĩu. Em đang đọc đi đọc lại những dòng xưa cũ:
“Một đời thật dài, nhưng cũng thật ngắn ngủi. Chúng ta được gặp gỡ, quen biết và làm bạn với rất nhiều người. Rồi lại chia ly, đánh mất, và lướt qua nhiều người khác.
Trong những nhân duyên đó, luôn có những người thật đặc biệt. Dù thế nào thì trong lòng vẫn luôn mong họ sống thật tốt, thật bình an.”
 

hoaoaihuong

Xe tăng
Biển số
OF-313492
Ngày cấp bằng
27/3/14
Số km
1,811
Động cơ
359,905 Mã lực
Tối nay em mất ngủ, uống trà (túi lọc) đón bão.
May ghê, có người bị khoá bánh nên sẽ k thể bóc phốt em rót trà túi lọc làm màu, khoe sách đc tặng là chính ạ :">
Mời cccm uống trà với em, thân mời vài bác tifosi yêu quý ở đây nữa ạ 🥰🥰
#the_godfather1989❤


Bản dịch của Ngọc Thứ Lang thành kinh điển, nhà báo cách mạng viết về giang hồ chưa bao giờ thoát khỏi được cái bóng của tác phẩm này.
 

Xu_

Xe máy
Biển số
OF-300014
Ngày cấp bằng
28/11/13
Số km
84
Động cơ
307,466 Mã lực
Hnay em mệt ghê, đi làm về muộn, thời tiết oi ả. Mọi việc cũng bình thường như mọi ngày thôi mà e thấy mệt :P.
Em cũng ngả lưng trên sofa nghe bài hát buồn.



I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother, I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

Có tuổi rồi đôi lúc cũng thấy nuối tiếc những năm tháng tuổi trẻ phết ạ :">
Em lại có hoàng hôn màu tím bùn bùn mà đẹp này ^^

IMG_3927.jpeg
 

hoaoaihuong

Xe tăng
Biển số
OF-313492
Ngày cấp bằng
27/3/14
Số km
1,811
Động cơ
359,905 Mã lực
Hnay em mệt ghê, đi làm về muộn, thời tiết oi ả. Mọi việc cũng bình thường như mọi ngày thôi mà e thấy mệt :P.
Em cũng ngả lưng trên sofa nghe bài hát buồn.



I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother, I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

Có tuổi rồi đôi lúc cũng thấy nuối tiếc những năm tháng tuổi trẻ phết ạ :">
Em lại có hoàng hôn màu tím bùn bùn mà đẹp này ^^

IMG_3927.jpeg
Hoàng hôn tím ở Vũng sình phải ko ạ?
 

YarisVerso

Xe buýt
Biển số
OF-353921
Ngày cấp bằng
6/2/15
Số km
629
Động cơ
311,375 Mã lực
Đường về cũng chẳng có xa
Đưa em về qua ba ngã năm, năm ngã ba là “nhà”


phonto.png


Chụp ảnh khó nhất là… nghĩ caption >”<
Một ngày làm việc dài và nặng trĩu. Em đang đọc đi đọc lại những dòng xưa cũ:
“Một đời thật dài, nhưng cũng thật ngắn ngủi. Chúng ta được gặp gỡ, quen biết và làm bạn với rất nhiều người. Rồi lại chia ly, đánh mất, và lướt qua nhiều người khác.
Trong những nhân duyên đó, luôn có những người thật đặc biệt. Dù thế nào thì trong lòng vẫn luôn mong họ sống thật tốt, thật bình an.”
Hnay em mệt ghê, đi làm về muộn, thời tiết oi ả. Mọi việc cũng bình thường như mọi ngày thôi mà e thấy mệt :P.
Em cũng ngả lưng trên sofa nghe bài hát buồn.



I wish I could live a little more
Look up to the sky, not just the floor
I feel like my life is flashing by
And all I can do is watch and cry
I miss the air, I miss my friends
I miss my mother, I miss it when
Life was a party to be thrown
But that was a million years ago

Có tuổi rồi đôi lúc cũng thấy nuối tiếc những năm tháng tuổi trẻ phết ạ :">
Em lại có hoàng hôn màu tím bùn bùn mà đẹp này ^^

IMG_3927.jpeg
"Em phải về thôi xa anh thôi
Hoàng hôn yên lặng cũng theo về
Hạt nắng cuối ngày rơi xuống tóc
Mà lời từ biệt chẳng lên môi"


 

cỏ và mây

Xe điện
Biển số
OF-122555
Ngày cấp bằng
30/11/11
Số km
2,330
Động cơ
49,138 Mã lực
Bản dịch của Ngọc Thứ Lang thành kinh điển, nhà báo cách mạng viết về giang hồ chưa bao giờ thoát khỏi được cái bóng của tác phẩm này.
Vâng ạ. Ông ấy cũng là người khai sinh ra cái tên Bố Già cho quyển này luôn ạ. Hehe. Quyển 1989 này e đc tặng và sẽ cất tủ sưu tầm ạ :">
Cụ đã đọc quyển Bố Già kỉ niệm 55 năm do bác Nguyễn Minh dịch chưa ạ? Xb năm ngoái ạ ☺
 

cỏ và mây

Xe điện
Biển số
OF-122555
Ngày cấp bằng
30/11/11
Số km
2,330
Động cơ
49,138 Mã lực
Đường về cũng chẳng có xa
Đưa em về qua ba ngã năm, năm ngã ba là “nhà”


phonto.png


Chụp ảnh khó nhất là… nghĩ caption >”<
Một ngày làm việc dài và nặng trĩu. Em đang đọc đi đọc lại những dòng xưa cũ:
“Một đời thật dài, nhưng cũng thật ngắn ngủi. Chúng ta được gặp gỡ, quen biết và làm bạn với rất nhiều người. Rồi lại chia ly, đánh mất, và lướt qua nhiều người khác.
Trong những nhân duyên đó, luôn có những người thật đặc biệt. Dù thế nào thì trong lòng vẫn luôn mong họ sống thật tốt, thật bình an.”
"Em phải về thôi xa anh thôi
Hoàng hôn yên lặng cũng theo về
Hạt nắng cuối ngày rơi xuống tóc
Mà lời từ biệt chẳng lên môi"




Hoàng hôn góc phố em qua ngày đầu tháng 8/2025 đây ạ 🤭. Nhìn nắng đã thấy mênh mang dần rồi đó. Mà nóng nên e cũng khum biếc mùa thu về chưa nữa ☺


“Tôi thương tháng tám nắng vàng
Và thương mấy tán lá bàng mộng mơ
Tôi thương góc phố nên thơ
Và thương nỗi nhớ đợi chờ dịu êm
Tôi thương hoa nở bên thềm
Và thương gió nhẹ thổi mềm bờ vai
Tôi thương những nỗi buồn dài
Và thương cả chút tàn phai cuối mùa”
 
Chỉnh sửa cuối:

thichduthu2011

Máy Bay
Biển số
OF-126262
Ngày cấp bằng
1/1/12
Số km
49,774
Động cơ
803,796 Mã lực
Phụ nữ vốn dĩ khó chiều
Lúc chưa đủ tuổi mong nhiều tuổi hơn
Để tránh mẹ hỏi dập dồn
Hãy còn bé tí vác ... đờn đi đâu

Qua thời con gái chưa lâu
Chợt nhớ tình đầu, trong sáng thơ ngây
Tiếc thương than thở suốt ngày
Tuổi thơ xưa ấy, giờ bay mất rồi :))

p/s : đờn ~ đàn
 

minhtallica

Xe tăng
Biển số
OF-67015
Ngày cấp bằng
23/6/10
Số km
1,334
Động cơ
1,041,362 Mã lực
Hnay em mệt ghê, đi làm về muộn, thời tiết oi ả.
...
Em cũng ngả lưng trên sofa nghe bài hát buồn.
Mấy hôm nay thời tiết Hà Nội nóng nực, đỏng đảnh thật khó chiều làm ta bất chợt nhớ tới cái thái cực kia của tiết trời - cái thứ mùa đông băng giá ở một nơi thật xa, khắc nghiệt đấy nhưng không hề dễ quên...
_MG_3021.JPG
_MG_3014.JPG

Cái hồi tưởng về tuyết trắng phủ trên dòng sông băng trước hiên nhà tinh khiết thật đối lập với cái nóng bỏng ồn ào của hè xứ nóng! Nhưng nhớ tới nó là ta lại nhớ cái cảm giác tịch mịch, cô đơn như lời trong bài hát Tuyết rơi/Tombe la neige mà xưa xửa xừa xưa ta từng hay nghe với bạn - hai đứa chung nhau 1 cặp tai nghe nhét tai!
...
Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de désespoir

Triste certitude
Le froid et l'absence
Cet odieux silence
Blanche solitude...

Ngoài kia tuyết đang rơi,
Mà sao em không tới...
Ngoài kia tuyết đang rơi,
Nỗi tuyệt vọng trắng xóa...

Nỗi buồn trong vô vọng,
Cái lạnh trong vắng tanh.
Sự lặng yên đáng sợ,
Trắng xóa nỗi cô đơn...
 

thichduthu2011

Máy Bay
Biển số
OF-126262
Ngày cấp bằng
1/1/12
Số km
49,774
Động cơ
803,796 Mã lực


Hoàng hôn góc phố em qua ngày đầu tháng 8/2025 đây ạ 🤭. Nhìn nắng đã thấy mênh mang dần rồi đó. Mà nóng nên e cũng khum biếc mùa thu về chưa nữa ☺


“Tôi thương tháng tám nắng vàng
Và thương mấy tán lá bàng mộng mơ
Tôi thương góc phố nên thơ
Và thương nỗi nhớ đợi chờ dịu êm
Tôi thương hoa nở bên thềm
Và thương gió nhẹ thổi mềm bờ vai
Tôi thương những nỗi buồn dài
Và thương cả chút tàn phai cuối mùa”
Tôi thương mọi thứ, vì thua
Tưởng đã quá thừa, nhưng vẫn thiếu em
Người ta muốn nói, mượn men
Còn tôi cũng hèn, nên phải mượn thơ :))
 

YarisVerso

Xe buýt
Biển số
OF-353921
Ngày cấp bằng
6/2/15
Số km
629
Động cơ
311,375 Mã lực


Hoàng hôn góc phố em qua ngày đầu tháng 8/2025 đây ạ 🤭. Nhìn nắng đã thấy mênh mang dần rồi đó. Mà nóng nên e cũng khum biếc mùa thu về chưa nữa ☺


“Tôi thương tháng tám nắng vàng
Và thương mấy tán lá bàng mộng mơ
Tôi thương góc phố nên thơ
Và thương nỗi nhớ đợi chờ dịu êm
Tôi thương hoa nở bên thềm
Và thương gió nhẹ thổi mềm bờ vai
Tôi thương những nỗi buồn dài
Và thương cả chút tàn phai cuối mùa”
Chời ơi là chời! Mùng 1 tháng 8 tây thì vẫn là hè chứ "Bão tan" lại định bắt tụi trẻ con đến trường ngay hay sao mà đã bắt người ta phải "tàn phai cuối mùa" vại?

Cả tháng 7 vừa rồi toàn thấy lời kêu ca bão với cả nóng, chả thấy ai thương tháng 7 cả, tội nghiệp tháng 7 ghê cơ. 🤣

"Những câu thơ tình không viết cho tháng bẩy
Bao mãnh liệt, rộn ràng để lại cho tháng sáu mất rồi
Tha thiết dịu dàng vẫn đợi tháng tám xanh tươi
Tháng bẩy nhận về mình mưa sa và bão tố
..."
 

hoaoaihuong

Xe tăng
Biển số
OF-313492
Ngày cấp bằng
27/3/14
Số km
1,811
Động cơ
359,905 Mã lực
Vâng ạ. Ông ấy cũng là người khai sinh ra cái tên Bố Già cho quyển này luôn ạ. Hehe. Quyển 1989 này e đc tặng và sẽ cất tủ sưu tầm ạ :">
Cụ đã đọc quyển Bố Già kỉ niệm 55 năm do bác Nguyễn Minh dịch chưa ạ? Xb năm ngoái ạ ☺
Quyển này của nhà xuất bản trẻ trong sg, họ bê nguyên xi bản dịch đã thành huyền thoại từ trước 1975. Sách giấy đen đen, sần xùi, mùi âm ẩm chua chua, cho cảm giác rất …vintage =)) .
Lâu lắm em ko đọc tiểu thuyết, em nhớ có một lần vào nhà sách thấy bản do một dịch giả khác, ko nhớ tên của một nhà xuất bản phía Bắc. Liếc sơ sơ thì có khác đôi chút các thuật ngữ tỷ như “trải đệm” thì phải. Không biết có phải là quyển cụ nói?
Bập vào món văn chương này tốn time phết, sau này em chọn xem phim cho nhanh. Biết là ko phê như đọc nhưng giờ đâm lười rồi. :)
 
Chỉnh sửa cuối:

BDS68

Xe trâu
Người OF
Biển số
OF-7171
Ngày cấp bằng
17/7/07
Số km
32,554
Động cơ
5,966,443 Mã lực
Phụ nữ vốn dĩ khó chiều
Lúc chưa đủ tuổi mong nhiều tuổi hơn
Để tránh mẹ hỏi dập dồn
Hãy còn bé tí vác ... đờn đi đâu

Qua thời con gái chưa lâu
Chợt nhớ tình đầu, trong sáng thơ ngây
Tiếc thương than thở suốt ngày
Tuổi thơ xưa ấy, giờ bay mất rồi :))

p/s : đờn ~ đàn
Gớm, cụ cứ nói toẹt ra là vác cái dì luôn, lại còn bày đặt chú thích đờn với chả đàn =)) =))=))
 

Lencii

Xe máy
Biển số
OF-756967
Ngày cấp bằng
11/1/21
Số km
80
Động cơ
55,208 Mã lực


Hoàng hôn góc phố em qua ngày đầu tháng 8/2025 đây ạ 🤭. Nhìn nắng đã thấy mênh mang dần rồi đó. Mà nóng nên e cũng khum biếc mùa thu về chưa nữa ☺


“Tôi thương tháng tám nắng vàng
Và thương mấy tán lá bàng mộng mơ
Tôi thương góc phố nên thơ
Và thương nỗi nhớ đợi chờ dịu êm
Tôi thương hoa nở bên thềm
Và thương gió nhẹ thổi mềm bờ vai
Tôi thương những nỗi buồn dài
Và thương cả chút tàn phai cuối mùa”
Chời ơi là chời! Mùng 1 tháng 8 tây thì vẫn là hè chứ "Bão tan" lại định bắt tụi trẻ con đến trường ngay hay sao mà đã bắt người ta phải "tàn phai cuối mùa" vại?

Cả tháng 7 vừa rồi toàn thấy lời kêu ca bão với cả nóng, chả thấy ai thương tháng 7 cả, tội nghiệp tháng 7 ghê cơ. 🤣

"Những câu thơ tình không viết cho tháng bẩy
Bao mãnh liệt, rộn ràng để lại cho tháng sáu mất rồi
Tha thiết dịu dàng vẫn đợi tháng tám xanh tươi
Tháng bẩy nhận về mình mưa sa và bão tố
..."
Thôi để em next qua tháng 9 luôn cho nhanh vậy ^^

“Anh nhặt bớt mưa vương chiều tháng chín
Kẻo tóc mây bịn rịn ướt vai mềm
Lá vàng rơi phố vắng lại buồn thêm
Con đường cũ đâu êm đềm được nữa..”


IMG_0455.png
 
Chỉnh sửa cuối:

YarisVerso

Xe buýt
Biển số
OF-353921
Ngày cấp bằng
6/2/15
Số km
629
Động cơ
311,375 Mã lực
Hôm nay cuối tuần, các cụ mợ thông cảm cho phép em tự kỷ một lúc.
Chả là mấy hôm nay em nhận được mấy cái thiệp báo hỷ của bạn bè, thông báo "xuất chuồng" lứa F1. Ngày xưa thì "mùa chim làm tổ" ở Hà Nội phải tầm tháng 10 dương lịch trở đi. Vì hồi ấy làm gì có điều hoà nhiệt độ, nhiều khi còn chẳng có điện mà bật quạt, mà bụi chuối như làng Vũ Đại thì ở Hà Nội phải ra ngoại thành mới có. Lấy nhau về mùa hè thì đan tay, đan chân nó cực vô cùng.
Giờ thì cưới xin bất kể mùa, cứ thích là nhích thôi, kể cũng vui.
Hồi xưa em có mấy dòng này tặng cho cô em họ con của dì ruột vợ em. Anh em quý nhau vì nó và mấy đứa bạn đi đỡ cháp cho đám hỏi của bọn em.
Ngày cưới các em bọn em không về dự được, chỉ nghe kể là em nó rất hạnh phúc, chú dì em cũng rất vui. Thế rồi mấy năm sau, biết tin em em nó đã bế con về ở nhà mẹ đẻ. Lần đó về chơi thăm dì chỉ gặp dì đang nuôi cháu ngoại còn em em nó đã phải ra nước ngoài làm việc.
Dẫu vậy em vẫn đưa mấy câu năm ấy lên đây như để chia vui với những bạn trẻ, bạn già sắp sửa có cơ hội đan tay cả ngày lẫn đêm khi vào cao điểm "Hà Nội, mùa chim làm tổ". 😜

Tặng mẹ vợ ngày đón dâu

Đời mẹ sớm khuya tần tảo
Nhọc nhằn năm tháng thời gian
Vượt qua cơm áo khó khăn
Chẳng lời phàn nàn than thở

Nửa mái đầu mẹ đã bạc
Đổi cho con làn tóc xanh
Hằn sâu nếp nhăn mắt mẹ
Mắt con bồ câu long lanh

Gom góp hương thơm trời đất
Cho con ngây ngất môi hồng
Từ bầu sữa mẹ trắng trong
Mịn màng làn da con gái

Bao mơ ước đẹp đẽ nhất
Mẹ gửi gắm cả vào con
Hai mươi năm tuổi thanh xuân
Mẹ tặng con gái tất tật

Để hôm nay con tới đón
Thiên thần bé nhỏ nhà mình
Xe hoa rước nàng về dinh
Con thành anh chàng trúng số.


Vu quy
Con về bên kia mẹ nhé
Chẳng còn giúp mẹ gội đầu
Không còn được nhổ tóc sâu
Ai người lái xe chở mẹ?

Em con nó vẫn còn bé
Cái tuổi chỉ biết học, chơi
Từ mai con vắng nhà rồi
Chắc mẹ thêm nhiều vất vả


*.*

Tiễn con gái về nhà chồng
Hạnh phúc tình yêu phía trước
Cuộc đời ngày mai xuôi ngược
Có lúc nào quên mẹ không?

Nuôi con đâu có quản công
Bao nhiêu gian lao đã vượt
Nhìn con hạnh phúc bên chồng
Mẹ cười sao mắt lại ướt?
 
Chỉnh sửa cuối:
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top