“Nhân bất vi kỷ, thiên tru địa diệt”
Đây mới là ý nghĩa chân chính của câu: ‘Người không vì mình trời tru đất diệt’“Nhân bất vi kỷ, thiên tru địa diệt”
Cảm ơn cụ! em mang lòng đi xào dưa đâyLòng yêu nước mà chỗ nào cũng đưa vào, chỗ nào cũng lợi dụng thế này thì hỏng.
Nên học lại về lòng yêu nước của cụ Hồ xem nên nuôi dưỡng và vận dụng lòng yêu nước vào lúc nào để đạt hiệu quả to lớn.
Những kinh nghiệm hay dân gian đúc kết ra thành những chân lý lại đem gán cho Phật? Ông Bụt ấy chết đi, đến 400 năm sau người ta mới viết lại đạo, tam sao thất bản còn bao nhiêu là thật. Bậc hiền triết ở xã hội đã có chữ viết có cả nghìn năm trước (kinh Vệ Đà) mà không có nổi một dòng cùng thời, toàn thấy "tương truyền". Chuyện thần thánh do con người sáng tác ra nên tha hồ tô vẽ.Đây mới là ý nghĩa chân chính của câu: ‘Người không vì mình trời tru đất diệt’
“Người không vì mình, trời tru đất diệt” vốn dĩ bắt nguồn từ một câu nói trong Phật giáo: “Phật thuyết thập thiện nghiệp, nhân sinh vị kỷ, thiên kinh địa nghĩa, nhân bất vi kỷ, thiên tru địa diệt” [1]. Do đó, nó cũng mang theo tư tưởng của nhà Phật, tuy nhiên lại bị con người ngày nay hiểu sai, dẫn đến những kiến giải lệch lạc.
“Nhân bất vi kỷ, thiên tru địa diệt”, nguyên chữ “Vi” ( 為) ở đây có hai âm đọc và cũng có hai nghĩa khác nhau, một nghĩa là “học”, còn một nghĩa khác là “do, vì”. Hàm nghĩa chân chính của câu này phải được hiểu là: “Một người mà không mà tu dưỡng bản thân thì ắt sẽ không thể có được chỗ đứng trong trời đất”.
Tiếc thay ngày nay nhiều người lại hiểu nó sang một ý khác: “Người mà sống không nghĩ đến lợi ích của bản thân mình thì trời tru đất diệt”. Vậy nên họ suốt ngày không ngừng suy tính thiệt hơn về bản thân, suốt ngày không ngừng tranh đấu hơn thua, chỉ vì chút lợi ích nhỏ nhoi mà lục thân không nhận, vạn ác bất từ, chỉ cần có được chút lợi trước mắt cho riêng mình họ sẵn sàng không chừa bất cứ thủ đoạn nào, không ngại bất cứ điều ác nào mà không làm.
Phật gia giảng: Không sát sinh, không đạo tặc, không loạn ngữ, không ác miệng, không tham dục tà dâm, không làm ác – như vậy mới là vì mình.
.....
https://www.dkn.tv/van-hoa/day-moi-la-y-nghia-chan-chinh-cua-cau-nguoi-khong-vi-minh-troi-tru-dat-diet.html
Em thấy ông Quốc nói có ý đúng, học bác Hồ nhưng học cái tư tưởng, phải có tính thực tiễn (áp dụng đúng thời), đừng giáo điều. Thời này mấy ai học được nữa!
Ở đây em chỉ nói câu "nhân bất vi kỷ, thiên tru địa diệt" có thể dẫn tới 2 cách khác nhau, tùy trình độ người hiểu và tùy cách hiểu. Em mượn lời trên mạng, không tranh luận gì đâu ạ.Những kinh nghiệm hay dân gian đúc kết ra thành những chân lý lại đem gán cho Phật? Ông Bụt ấy chết đi, đến 400 năm sau người ta mới viết lại đạo, tam sao thất bản còn bao nhiêu là thật. Bậc hiền triết ở xã hội đã có chữ viết có cả nghìn năm trước (kinh Vệ Đà) mà không có nổi một dòng cùng thời, toàn thấy "tương truyền". Chuyện thần thánh do con người sáng tác ra nên tha hồ tô vẽ.