- Biển số
- OF-822088
- Ngày cấp bằng
- 6/11/22
- Số km
- 816
- Động cơ
- 798,291 Mã lực
Phần 1: Nếu không có Hy Lạp
Đối với văn minh phương Tây, Hy Lạp là cội nguồn tinh thần, nói về phương Tây thì phải bắt đầu từ Hy Lạp.
Một trong hai trụ cột lớn của văn minh phương Tây ngày nay là văn minh Hy Lạp - La Mã, trụ cột còn lại là Cơ đốc giáo. Nói một cách nghiêm túc, Hy Lạp là cội nguồn, La Mã là người tiếp nối. Văn minh Hy Lạp không phải là nền văn minh lâu đời nhất của nhân loại, bản thân nó còn chịu ảnh hưởng từ văn minh Ai Cập và Mesopotamia, cuối cùng khiến Hy Lạp hình thành nên hình thái thuộc về riêng mình. Nhưng những đóng góp và ảnh hưởng của nó đối với lịch sử nhân loại lại vượt xa Ai Cập và Lưỡng Hà (Mesopotamia). Tính từ văn minh Crete đến khi Alexander Đại đế qua đời, văn minh Hy Lạp kế thừa 1700 năm rồi suy tàn, nhưng di sản của nó đã ảnh hưởng đến 2000 năm tiếp theo của châu Âu, và trong bối cảnh phương Tây vươn lên trở thành dòng văn minh chủ lưu của thế giới ngày nay, nó đã ảnh hưởng đến hàng tỷ người trên toàn thế giới. Khi nói đến Hy Lạp, ngay cả những người không quan tâm đến lịch sử cũng có thể thuận miệng kể ra một vài câu chuyện thần thoại Hy Lạp, như cuộc chiến thành Troy, câu chuyện về bộ lông cừu vàng, hay các vị thần như Zeus, Poseidon, Apollo, Athena. Trong mọi phương diện trong cuộc sống của chúng ta ngày nay đều có thể dễ dàng tìm thấy một chút bóng dáng của văn minh Hy Lạp.
Vậy chúng ta hãy xem, Hy Lạp rốt cuộc đã để lại những dấu ấn gì trong cuộc sống của chúng ta.
Nếu không có Hy Lạp, ngày nay khi con người ngước nhìn bầu trời sao, nhìn những chòm sao quen thuộc sẽ cảm thấy bối rối, bởi vì các chòm sao trên trời, nào là Thợ Săn, Tiên Nữ, Đại Hùng, Tiểu Hùng, Sư Tử, Cự Giải... đều sẽ mang những cái tên khác, thậm chí là không có tên. Bởi vì tên của những chòm sao này đều đến từ thần thoại Hy Lạp. Tương tự, nếu không có Hy Lạp, logo màu xanh lá cây kinh điển của cà phê Starbucks mà mọi người uống ngày nay sẽ không tồn tại, bởi vì logo này lấy cảm hứng từ câu chuyện về nàng tiên cá Siren trong Sử thi Homer. Truyền thuyết kể rằng tiếng hát của nàng có ma lực không thể cưỡng lại đối với các thủy thủ. Starbucks mượn hình ảnh này để thể hiện sự định nghĩa lại văn hóa cà phê, là sự định hình hoàn toàn mới về lối sống của tầng lớp trung lưu đô thị.
Nếu không có Hy Lạp, ngày nay khi chơi bài poker, mọi người sẽ phát hiện ra hình ảnh của quân
K sẽ thay đổi. Bởi vì nhân vật trên lá bài này là Alexander Đại đế của Macedonia, người đứng đầu trong bốn danh tướng vĩ đại của châu Âu, vị vua kỵ binh. Ông đã tạo ra đế chế Macedonia rộng lớn nhất thời bấy giờ, trải dài từ biển Aegea đến sông Ấn, vắt qua ba châu lục Á-Âu-Phi, đồng thời mang văn minh Hy Lạp đến những vùng đất ông chạm tới, mở ra thời đại được hậu thế ca ngợi là Hy Lạp hóa. Người phát minh ra bài poker đã dùng cách này để bày tỏ sự kính trọng đối với Alexander (3 lá còn lại là 
K David, 
K Charlemagne, 
K Julius Caesar).
Ngày nay, sinh viên tốt nghiệp các trường y chính quy đều ghi nhớ một lời thề trang nghiêm. Lời thề này là lời tuyên thệ mà các bác sĩ phải đọc khi nhậm chức, mang tính nghi thức rất cao, bắt nguồn từ Hippocrates, nhà y học Hy Lạp cổ đại, được hậu thế tôn vinh là "ông tổ của y học phương Tây".
Khi đi du lịch đến châu Âu, châu Mỹ và các nước phương Tây khác, chúng ta đều sẽ thấy những công trình kiến trúc lớn có phong cách tương đồng, đặc biệt là các công trình công cộng như nhà thờ, tòa thị chính, nghị viện, tòa án, về cơ bản đều được thiết kế tham chiếu theo mỹ học kiến trúc Hy Lạp, yếu tố điển hình nhất là kết cấu cột kiểu Hy Lạp.
Nếu không có Hy Lạp, tại các bảo tàng nổi tiếng mà mọi người phải đến khi đi du lịch nước ngoài ngày nay, như Bảo tàng Anh ở London, Bảo tàng Louvre ở Paris, Phòng trưng bày Uffizi ở Florence, Bảo tàng Vatican ở Rome, Bảo tàng Metropolitan ở New York... số lượng và giá trị của các bộ sưu tập sẽ giảm đi đáng kể. Những tác phẩm quen thuộc như Tượng thần Vệ nữ thành Milo, Tượng Nữ thần Chiến thắng Samothrace, nhóm phù điêu đền Parthenon, tượng Laocoön và các tác phẩm nghệ thuật thời Phục hưng chịu ảnh hưởng của văn hóa Hy Lạp đều sẽ không còn tồn tại.
Đương nhiên, còn có Thế vận hội Olympic bốn năm một lần. Olympic năm xưa là một đại hội hòa bình đúng nghĩa, thế giới Hy Lạp chiến tranh liên miên, chỉ đến mấy ngày diễn ra Olympic, tất cả các thành bang Hy Lạp đều nghiêm ngặt tuân thủ kỷ luật đình chiến, nhờ vậy mới có được sự yên bình hiếm hoi. Không chỉ vậy, Olympic còn đảm nhận chức năng ghi niên đại. Ngày nay chúng ta có thể phán đoán chính xác sự kiện nào đó trong thế giới Hy Lạp xảy ra vào năm nào chính là nhờ vào Olympic. Thời kỳ Hy Lạp cổ đại không có hệ thống Công lịch, sử sách khi ghi chép các sự kiện lịch sử lớn, thường sử dụng cách "năm thứ X sau Olympic lần thứ Y" để ghi niên đại. Từ khi ra đời đến khi bị kết thúc vào cuối thời Đế chế La Mã, Olympic cổ đại đã tổ chức tổng cộng 292 kỳ, kéo dài 1169 năm, cung cấp nguồn dữ liệu hỗ trợ quý giá cho việc nghiên cứu lịch sử của hậu thế.
Đây đều là những dấu ấn của Hy Lạp, giống như những mảnh vỡ rải rác trong cuộc sống của con người, nhưng thực chất là một bộ di sản hoàn chỉnh mà Hy Lạp để lại cho thế giới, bao gồm triết học, luật học, chính trị học, luân lý học và mỹ học, hình thành nên một bức chân dung chính diện hoàn chỉnh và vĩ đại. Ngày nay, dòng văn minh và ý thức hệ chủ lưu của thế giới là phương Tây hóa, và bức chân dung này của Hy Lạp chính là dáng vẻ nguyên bản của văn minh phương Tây.
Vậy chúng ta hãy xem, dáng vẻ nguyên bản của nó là gì.
Nói đến Hy Lạp thì không thể không nhắc đến bức tranh The School of Athens. Đây là tác phẩm tiêu biểu của "thánh hội họa" phương Tây Raphael, được mệnh danh là "bức tranh số một thời Phục hưng", hiện đang được cất giữ tại Phòng Ký của Bảo tàng Vatican, là báu vật trấn quán. Kiệt tác khổng lồ này lấy không gian kiến trúc Basilica kiểu Hy Lạp, với bối cảnh là thần mặt trời Apollo và nữ thần trí tuệ Athena trong thần thoại Hy Lạp, tượng trưng cho nghệ thuật và trí tuệ đỉnh cao. Chính giữa bức tranh, Plato và Aristotle đứng hai bên, đại diện cho hai đỉnh cao tư tưởng của Hy Lạp. Người thầy tinh thần chung của cả hai, Socrates, đang biện luận với mọi người ở đám đông bên trái. Người đối diện ông là Alexander Đại đế của Macedonia, sử gia Hy Lạp Xenophon và Antisthenes, người sáng lập phái Khuyển nho. Trên bậc thềm có một ông lão đang nằm dài thư thái, đó chính là học giả quan trọng nhất của phái Khuyển nho, Diogenes, người từng chất vấn Alexander Đại đế. Phía dưới bậc thềm, một người cô độc đang trầm tư, đó là Heraclitus, người sáng lập phép biện chứng mộc mạc, cả thế giới đều quen thuộc với danh ngôn của ông: Không ai có thể tắm hai lần trên cùng một dòng sông. Bên trái Heraclitus là một nhóm người, gồm nhà triết học vĩ đại Parmenides, người đề xuất khái niệm "tồn tại", nhà toán học kiêm triết gia Pythagoras và Democritus, ông tổ của quan niệm khoa học phương Tây, người khai sáng thuyết nguyên tử.
Trong bức tranh này, bạn còn có thể thấy Thales, triết gia đầu tiên của Hy Lạp cổ đại, Anaximander, người đề xuất khái niệm "bản nguyên" của thế giới, Zeno, người sáng lập triết học Khắc kỷ, Euclid, tác giả của "Hình học cơ bản", và triết gia vô thần Epicurus...
Quần tinh hội tụ, hiền tài tề tựu!
Nhưng vẫn chưa hết.
Trong bức tranh này, bạn còn có thể tìm thấy nhiều học giả nổi tiếng của phương Tây thời hậu thế, như nhà khoa học nữ xuất sắc thời La Mã cổ đại Hypatia, kiến trúc sư thời Phục hưng Bramante, và người đề xuất "thuyết địa tâm" Ptolemy. Thậm chí còn có những người thuộc tín ngưỡng khác, như Zoroaster, người sáng lập Bái Hỏa giáo Ba Tư (không được nhầm với Bái Cẩu giáo đang thịnh hành ngày nay), và học giả Hồi giáo vĩ đại Averroes.
Vì vậy, nếu không có Hy Lạp, lịch sử tư tưởng, lịch sử chính trị, lịch sử khoa học và lịch sử văn hóa nghệ thuật thế giới ngày nay sẽ thiếu một mảng lớn, sự truyền thừa tư tưởng hàng nghìn năm của phương Tây sẽ bị đứt gãy hoàn toàn, sự tiếp nối và kế thừa của văn minh phương Tây sẽ không thể bàn tới, và La Mã lừng danh sau này cũng sẽ không phải là dáng vẻ mà chúng ta thấy ngày nay. Hơn nữa, nếu không có Hy Lạp và La Mã, thì hậu thế cũng sẽ không có cái gọi là Phục hưng, bởi vì Phục hưng chính là phục hưng văn minh Hy Lạp và La Mã cổ đại, giải phóng hoàn toàn con người khỏi sự kìm kẹp của thần quyền thời Trung cổ về mặt tinh thần, vinh quang của Hy Lạp và La Mã cổ đại sau khi chìm lắng hàng nghìn năm, lại một lần nữa đạt đến trải nghiệm đỉnh cao.
Hơn thế nữa, vì có di sản phong phú của Hy Lạp và La Mã, sau khi Phục hưng hoàn thành, phương Tây đã chào đón sự phát triển vượt bậc của lý tính và khoa học. Những đóng góp to lớn của các tên tuổi lớn như Galileo, Descartes, Newton, Leibniz trong các ngành khoa học cơ bản như toán học và vật lý đã xây dựng nền móng vững chắc cho tòa nhà khoa học công nghệ 500 năm của phương Tây; triết học vẫn tiếp tục phát triển, bắt đầu từ Thời đại Khám phá, trải qua Cải cách tôn giáo và phong trào Khai sáng, thần quyền và vương quyền thoái vị, một loạt những cái tên lừng lẫy như Voltaire, Rousseau, Spinoza, Hume, Kant, Hegel, Fichte, Feuerbach... đã thúc đẩy quan niệm tinh thần của phương Tây phát triển nhanh chóng, xã hội và quốc gia trỗi dậy, lý tính bắt đầu thức tỉnh; về chính trị và pháp luật, bắt đầu từ Hobbes, rồi Montesquieu, Locke, Max Weber, Edmund Burke, Tocqueville, John Stuart Mill... và một nhóm lớn các bậc hiền triết tinh hoa thời kỳ nước Mỹ độc lập năm 1776, đã hấp thụ một cách có phê phán và nâng cấp toàn bộ di sản của Hy Lạp và La Mã. Những thể chế cơ bản của các quốc gia dân chủ mà ngày nay mọi người quen thuộc như chế độ bồi thẩm đoàn, nghị viện lưỡng viện, dân chủ đại diện, tam quyền phân lập... đều được hoàn thiện và phát triển trong thời kỳ này, và nguồn gốc của những thiết chế này sớm nhất đều có thể truy ngược về thời kỳ Hy Lạp và La Mã.
Đây chính là bức chân dung chính diện mà Hy Lạp để lại cho chúng ta, cấu thành nên nội dung chủ yếu của văn minh phương Tây ngày nay, và cũng chiếm vị trí của nền văn minh chủ lưu trên thế giới. Vậy nó rốt cuộc đến từ đâu, và làm thế nào để phát triển đến mức độ này? Hãy cùng đón xem phần 2: Các nền văn minh sơ khai tại vùng biển Aegean.
P/S: Em tìm được loạt bài của một sinh viên khoa sử bên Trung Quốc, đăng trên WeChat, thấy hay hay nên nhờ AI nó dịch giúp ạ. Đây là phần 1, còn mấy chục phần nữa, em tiếp tục đăng lên đây. Mong các cụ ủng hộ.
P/S': Cụ nào lười đọc chữ thì có thể xem bản video tại đây, cũng do AI nó làm ạ:
Đối với văn minh phương Tây, Hy Lạp là cội nguồn tinh thần, nói về phương Tây thì phải bắt đầu từ Hy Lạp.
Một trong hai trụ cột lớn của văn minh phương Tây ngày nay là văn minh Hy Lạp - La Mã, trụ cột còn lại là Cơ đốc giáo. Nói một cách nghiêm túc, Hy Lạp là cội nguồn, La Mã là người tiếp nối. Văn minh Hy Lạp không phải là nền văn minh lâu đời nhất của nhân loại, bản thân nó còn chịu ảnh hưởng từ văn minh Ai Cập và Mesopotamia, cuối cùng khiến Hy Lạp hình thành nên hình thái thuộc về riêng mình. Nhưng những đóng góp và ảnh hưởng của nó đối với lịch sử nhân loại lại vượt xa Ai Cập và Lưỡng Hà (Mesopotamia). Tính từ văn minh Crete đến khi Alexander Đại đế qua đời, văn minh Hy Lạp kế thừa 1700 năm rồi suy tàn, nhưng di sản của nó đã ảnh hưởng đến 2000 năm tiếp theo của châu Âu, và trong bối cảnh phương Tây vươn lên trở thành dòng văn minh chủ lưu của thế giới ngày nay, nó đã ảnh hưởng đến hàng tỷ người trên toàn thế giới. Khi nói đến Hy Lạp, ngay cả những người không quan tâm đến lịch sử cũng có thể thuận miệng kể ra một vài câu chuyện thần thoại Hy Lạp, như cuộc chiến thành Troy, câu chuyện về bộ lông cừu vàng, hay các vị thần như Zeus, Poseidon, Apollo, Athena. Trong mọi phương diện trong cuộc sống của chúng ta ngày nay đều có thể dễ dàng tìm thấy một chút bóng dáng của văn minh Hy Lạp.
Vậy chúng ta hãy xem, Hy Lạp rốt cuộc đã để lại những dấu ấn gì trong cuộc sống của chúng ta.
Nếu không có Hy Lạp, ngày nay khi con người ngước nhìn bầu trời sao, nhìn những chòm sao quen thuộc sẽ cảm thấy bối rối, bởi vì các chòm sao trên trời, nào là Thợ Săn, Tiên Nữ, Đại Hùng, Tiểu Hùng, Sư Tử, Cự Giải... đều sẽ mang những cái tên khác, thậm chí là không có tên. Bởi vì tên của những chòm sao này đều đến từ thần thoại Hy Lạp. Tương tự, nếu không có Hy Lạp, logo màu xanh lá cây kinh điển của cà phê Starbucks mà mọi người uống ngày nay sẽ không tồn tại, bởi vì logo này lấy cảm hứng từ câu chuyện về nàng tiên cá Siren trong Sử thi Homer. Truyền thuyết kể rằng tiếng hát của nàng có ma lực không thể cưỡng lại đối với các thủy thủ. Starbucks mượn hình ảnh này để thể hiện sự định nghĩa lại văn hóa cà phê, là sự định hình hoàn toàn mới về lối sống của tầng lớp trung lưu đô thị.
Nếu không có Hy Lạp, ngày nay khi chơi bài poker, mọi người sẽ phát hiện ra hình ảnh của quân
K sẽ thay đổi. Bởi vì nhân vật trên lá bài này là Alexander Đại đế của Macedonia, người đứng đầu trong bốn danh tướng vĩ đại của châu Âu, vị vua kỵ binh. Ông đã tạo ra đế chế Macedonia rộng lớn nhất thời bấy giờ, trải dài từ biển Aegea đến sông Ấn, vắt qua ba châu lục Á-Âu-Phi, đồng thời mang văn minh Hy Lạp đến những vùng đất ông chạm tới, mở ra thời đại được hậu thế ca ngợi là Hy Lạp hóa. Người phát minh ra bài poker đã dùng cách này để bày tỏ sự kính trọng đối với Alexander (3 lá còn lại là K David, K Charlemagne, K Julius Caesar).Ngày nay, sinh viên tốt nghiệp các trường y chính quy đều ghi nhớ một lời thề trang nghiêm. Lời thề này là lời tuyên thệ mà các bác sĩ phải đọc khi nhậm chức, mang tính nghi thức rất cao, bắt nguồn từ Hippocrates, nhà y học Hy Lạp cổ đại, được hậu thế tôn vinh là "ông tổ của y học phương Tây".
Khi đi du lịch đến châu Âu, châu Mỹ và các nước phương Tây khác, chúng ta đều sẽ thấy những công trình kiến trúc lớn có phong cách tương đồng, đặc biệt là các công trình công cộng như nhà thờ, tòa thị chính, nghị viện, tòa án, về cơ bản đều được thiết kế tham chiếu theo mỹ học kiến trúc Hy Lạp, yếu tố điển hình nhất là kết cấu cột kiểu Hy Lạp.
Nếu không có Hy Lạp, tại các bảo tàng nổi tiếng mà mọi người phải đến khi đi du lịch nước ngoài ngày nay, như Bảo tàng Anh ở London, Bảo tàng Louvre ở Paris, Phòng trưng bày Uffizi ở Florence, Bảo tàng Vatican ở Rome, Bảo tàng Metropolitan ở New York... số lượng và giá trị của các bộ sưu tập sẽ giảm đi đáng kể. Những tác phẩm quen thuộc như Tượng thần Vệ nữ thành Milo, Tượng Nữ thần Chiến thắng Samothrace, nhóm phù điêu đền Parthenon, tượng Laocoön và các tác phẩm nghệ thuật thời Phục hưng chịu ảnh hưởng của văn hóa Hy Lạp đều sẽ không còn tồn tại.
Đương nhiên, còn có Thế vận hội Olympic bốn năm một lần. Olympic năm xưa là một đại hội hòa bình đúng nghĩa, thế giới Hy Lạp chiến tranh liên miên, chỉ đến mấy ngày diễn ra Olympic, tất cả các thành bang Hy Lạp đều nghiêm ngặt tuân thủ kỷ luật đình chiến, nhờ vậy mới có được sự yên bình hiếm hoi. Không chỉ vậy, Olympic còn đảm nhận chức năng ghi niên đại. Ngày nay chúng ta có thể phán đoán chính xác sự kiện nào đó trong thế giới Hy Lạp xảy ra vào năm nào chính là nhờ vào Olympic. Thời kỳ Hy Lạp cổ đại không có hệ thống Công lịch, sử sách khi ghi chép các sự kiện lịch sử lớn, thường sử dụng cách "năm thứ X sau Olympic lần thứ Y" để ghi niên đại. Từ khi ra đời đến khi bị kết thúc vào cuối thời Đế chế La Mã, Olympic cổ đại đã tổ chức tổng cộng 292 kỳ, kéo dài 1169 năm, cung cấp nguồn dữ liệu hỗ trợ quý giá cho việc nghiên cứu lịch sử của hậu thế.
Đây đều là những dấu ấn của Hy Lạp, giống như những mảnh vỡ rải rác trong cuộc sống của con người, nhưng thực chất là một bộ di sản hoàn chỉnh mà Hy Lạp để lại cho thế giới, bao gồm triết học, luật học, chính trị học, luân lý học và mỹ học, hình thành nên một bức chân dung chính diện hoàn chỉnh và vĩ đại. Ngày nay, dòng văn minh và ý thức hệ chủ lưu của thế giới là phương Tây hóa, và bức chân dung này của Hy Lạp chính là dáng vẻ nguyên bản của văn minh phương Tây.
Vậy chúng ta hãy xem, dáng vẻ nguyên bản của nó là gì.
Nói đến Hy Lạp thì không thể không nhắc đến bức tranh The School of Athens. Đây là tác phẩm tiêu biểu của "thánh hội họa" phương Tây Raphael, được mệnh danh là "bức tranh số một thời Phục hưng", hiện đang được cất giữ tại Phòng Ký của Bảo tàng Vatican, là báu vật trấn quán. Kiệt tác khổng lồ này lấy không gian kiến trúc Basilica kiểu Hy Lạp, với bối cảnh là thần mặt trời Apollo và nữ thần trí tuệ Athena trong thần thoại Hy Lạp, tượng trưng cho nghệ thuật và trí tuệ đỉnh cao. Chính giữa bức tranh, Plato và Aristotle đứng hai bên, đại diện cho hai đỉnh cao tư tưởng của Hy Lạp. Người thầy tinh thần chung của cả hai, Socrates, đang biện luận với mọi người ở đám đông bên trái. Người đối diện ông là Alexander Đại đế của Macedonia, sử gia Hy Lạp Xenophon và Antisthenes, người sáng lập phái Khuyển nho. Trên bậc thềm có một ông lão đang nằm dài thư thái, đó chính là học giả quan trọng nhất của phái Khuyển nho, Diogenes, người từng chất vấn Alexander Đại đế. Phía dưới bậc thềm, một người cô độc đang trầm tư, đó là Heraclitus, người sáng lập phép biện chứng mộc mạc, cả thế giới đều quen thuộc với danh ngôn của ông: Không ai có thể tắm hai lần trên cùng một dòng sông. Bên trái Heraclitus là một nhóm người, gồm nhà triết học vĩ đại Parmenides, người đề xuất khái niệm "tồn tại", nhà toán học kiêm triết gia Pythagoras và Democritus, ông tổ của quan niệm khoa học phương Tây, người khai sáng thuyết nguyên tử.
Trong bức tranh này, bạn còn có thể thấy Thales, triết gia đầu tiên của Hy Lạp cổ đại, Anaximander, người đề xuất khái niệm "bản nguyên" của thế giới, Zeno, người sáng lập triết học Khắc kỷ, Euclid, tác giả của "Hình học cơ bản", và triết gia vô thần Epicurus...
Quần tinh hội tụ, hiền tài tề tựu!
Nhưng vẫn chưa hết.
Trong bức tranh này, bạn còn có thể tìm thấy nhiều học giả nổi tiếng của phương Tây thời hậu thế, như nhà khoa học nữ xuất sắc thời La Mã cổ đại Hypatia, kiến trúc sư thời Phục hưng Bramante, và người đề xuất "thuyết địa tâm" Ptolemy. Thậm chí còn có những người thuộc tín ngưỡng khác, như Zoroaster, người sáng lập Bái Hỏa giáo Ba Tư (không được nhầm với Bái Cẩu giáo đang thịnh hành ngày nay), và học giả Hồi giáo vĩ đại Averroes.
Vì vậy, nếu không có Hy Lạp, lịch sử tư tưởng, lịch sử chính trị, lịch sử khoa học và lịch sử văn hóa nghệ thuật thế giới ngày nay sẽ thiếu một mảng lớn, sự truyền thừa tư tưởng hàng nghìn năm của phương Tây sẽ bị đứt gãy hoàn toàn, sự tiếp nối và kế thừa của văn minh phương Tây sẽ không thể bàn tới, và La Mã lừng danh sau này cũng sẽ không phải là dáng vẻ mà chúng ta thấy ngày nay. Hơn nữa, nếu không có Hy Lạp và La Mã, thì hậu thế cũng sẽ không có cái gọi là Phục hưng, bởi vì Phục hưng chính là phục hưng văn minh Hy Lạp và La Mã cổ đại, giải phóng hoàn toàn con người khỏi sự kìm kẹp của thần quyền thời Trung cổ về mặt tinh thần, vinh quang của Hy Lạp và La Mã cổ đại sau khi chìm lắng hàng nghìn năm, lại một lần nữa đạt đến trải nghiệm đỉnh cao.
Hơn thế nữa, vì có di sản phong phú của Hy Lạp và La Mã, sau khi Phục hưng hoàn thành, phương Tây đã chào đón sự phát triển vượt bậc của lý tính và khoa học. Những đóng góp to lớn của các tên tuổi lớn như Galileo, Descartes, Newton, Leibniz trong các ngành khoa học cơ bản như toán học và vật lý đã xây dựng nền móng vững chắc cho tòa nhà khoa học công nghệ 500 năm của phương Tây; triết học vẫn tiếp tục phát triển, bắt đầu từ Thời đại Khám phá, trải qua Cải cách tôn giáo và phong trào Khai sáng, thần quyền và vương quyền thoái vị, một loạt những cái tên lừng lẫy như Voltaire, Rousseau, Spinoza, Hume, Kant, Hegel, Fichte, Feuerbach... đã thúc đẩy quan niệm tinh thần của phương Tây phát triển nhanh chóng, xã hội và quốc gia trỗi dậy, lý tính bắt đầu thức tỉnh; về chính trị và pháp luật, bắt đầu từ Hobbes, rồi Montesquieu, Locke, Max Weber, Edmund Burke, Tocqueville, John Stuart Mill... và một nhóm lớn các bậc hiền triết tinh hoa thời kỳ nước Mỹ độc lập năm 1776, đã hấp thụ một cách có phê phán và nâng cấp toàn bộ di sản của Hy Lạp và La Mã. Những thể chế cơ bản của các quốc gia dân chủ mà ngày nay mọi người quen thuộc như chế độ bồi thẩm đoàn, nghị viện lưỡng viện, dân chủ đại diện, tam quyền phân lập... đều được hoàn thiện và phát triển trong thời kỳ này, và nguồn gốc của những thiết chế này sớm nhất đều có thể truy ngược về thời kỳ Hy Lạp và La Mã.
Đây chính là bức chân dung chính diện mà Hy Lạp để lại cho chúng ta, cấu thành nên nội dung chủ yếu của văn minh phương Tây ngày nay, và cũng chiếm vị trí của nền văn minh chủ lưu trên thế giới. Vậy nó rốt cuộc đến từ đâu, và làm thế nào để phát triển đến mức độ này? Hãy cùng đón xem phần 2: Các nền văn minh sơ khai tại vùng biển Aegean.
P/S: Em tìm được loạt bài của một sinh viên khoa sử bên Trung Quốc, đăng trên WeChat, thấy hay hay nên nhờ AI nó dịch giúp ạ. Đây là phần 1, còn mấy chục phần nữa, em tiếp tục đăng lên đây. Mong các cụ ủng hộ.
P/S': Cụ nào lười đọc chữ thì có thể xem bản video tại đây, cũng do AI nó làm ạ:
.
