- Biển số
- OF-151495
- Ngày cấp bằng
- 3/8/12
- Số km
- 12,815
- Động cơ
- 492,033 Mã lực
Em tưởng đang có cụ ở trên so sánh trí tuệ Trung Quốc và trí tuệ VN? Và đề tài đang là: đọc sách.Cụ đang lạc đề chăng?
Em tưởng đang có cụ ở trên so sánh trí tuệ Trung Quốc và trí tuệ VN? Và đề tài đang là: đọc sách.Cụ đang lạc đề chăng?
Em lục lại quote bài mình từ 9/5 vì từ đó tới nay em đã cày xong Số Đỏ (audio) + Bích Huyết Kiếm (audio) + Tôi nói gì khi nói về chạy bộ - Haruki (Epub).Em đang nghe song song Số Đỏ - Vũ trọng phụng + Bích Huyết Kiếm - Kim dung; dạo này lười nên chuyển qua nghe audio book cho nó nhẹ nhàng![]()

Cụ vote cho thớt này chưa ạ?Em tưởng đang có cụ ở trên so sánh trí tuệ Trung Quốc và trí tuệ VN? Và đề tài đang là: đọc sách.
Đọc để lấy kiến thức, nếu muốn hiệu quả hơn thì mợ nên xác định một mục tiêu cụ thể, rõ ràng và có liên hệ với thực tế được là tốt nhất.Em đang đọc Hồi ký Hillary Clinton và chính trường nước Mỹ. Dạo này em không thích đọc tiểu thuyết, em thích đọc sách dạng hồi ký để có thêm kiến thức thực tế.
Nhà cháu đã đọc 2 tác phẩm này rồi, và thêm bộ "Phi trường" rất cuốn hút. Còn cuốn "trên tay lái" viết về cuộc sống ở thủ đô SX xe hơi Detroit ở Mỹ thì đọc ko mấy thu hút, có lẽ do TG mô tả khá nhiều về công nghệ. (đây là suy nghĩ chủ quan riêng của nhà cháu thôi).Riêng cuốn "Năm ngày trong khách sạn Saint Georgry" đọc bộ 2 tập sẽ thấy dịch hay hơn 1 tập.Trên OF có cụ mợ nào đọc hết trọn bộ 11 cuốn tiểu thuyết dòng Thriller/Ly kỳ của nhà văn Arthur Hailey (1920-2004) chưa ạ?
Em rất thích gu viết của nhà văn này. Mỗi cuốn tiểu thuyết của ông là một chủ đề về một ngành/nghề nào đó mà đã được ông mô tả rất sâu, chạm tới từng ngóc ngách nhỏ của nghề nghiệp đó. Để làm được điều đó, khi chuẩn bị cho một tác phẩm mới, ông phải bỏ ra khoảng vài năm để làm tư liệu, đi thực tế cho nội dung cuốn tiểu thuyết của mình.
Nhà văn Arthur Hailey (1920-2004) gốc người Anh quốc, tham gia chiến tranh TG II với tư cách Phi công Hoàng gia Anh. Sau chiến tranh, ông sang sinh sống bên Canada và trở thành nhà văn ở đó.
Trong vòng gần 2 chục năm, từ những năm 90 thế kỷ trước, em đã lần lượt đọc gần trọn bộ các tiểu thuyết của ông. Có 2 cuốn em đọc (bản tiếng Anh), nhà mình đã dịch ra tiếng Việt, em thấy ấn tượng nhất:
1. Chẩn đoán cuối cùng/Final Diagnosis
![]()
Câu chuyện chỉ xoay quanh nội bộ một cái bệnh viện với những nhân vật chính là ban lãnh đạo, bác sỹ, bệnh nhân trong đó. Tuy vậy, nó không kém phần kịch tính bởi phong cách viết với đa tuyến nhân vật, có khi trộn lẫn với nhau, có khi lại tách biệt với những mâu thuẫn, khủng hoảng như tay bác sỹ cực giỏi nhưng lại cực bảo thủ luôn cho mình là đúng để rồi mắc lỗi gây ra cái chết cho một con người; kịch tính được đẩy lên dần dần với cao trào ở phần cuối như khủng hoảng lây nhiễm trong bệnh việc ở phần cuối! Có những trường đoạn được mô tả rất thật, dường như nhà văn đã là bác sỹ, ví dụ như đoạn viết về cuộc phẫu thuật cưa chân một trong những nhân vật chính...
2. Nhà băng/The Moneychangers
![]()
Nhà mình dịch cuốn này với tiêu đề "Nhà băng" có lẽ chưa chuẩn lắm nhưng "lành tính"! Những ai làm ngân hàng chắc sẽ rất thú vị khi đọc cuốn này. Nó cũng mô tả rất sâu về hoạt động của một nhà băng với đầy đủ những lắt léo trong đó, thậm chí có cả những vụ án hình sự khá dã man trong nhịp câu chuyện. Trên tuyến chính của cuốn tiểu thuyết là cuộc đấu tranh giữa 2 ông phó giám đốc để giành chức CEO nhà băng là một loạt những tuyến nhân vật xen ngang với những vụ việc "chuyên môn" nhà băng như: biển thủ tiền khách hàng, làm thẻ tín dụng giả; rồi thì tình huống ngân hàng bị rút tiền (money run-off) do tin đồn nợ xấu. Tuy viết vào năm 1975 (hơi cũ so với bây giờ), nhưng sức hấp dẫn của những mánh lới mô tả trong đó dường như vẫn còn "fresh" lắm!![]()
Chủ đề Khoa học - Chính trị có được đưa lên ko mợ?Topic nhằm khuyến khích văn hóa đọc, là nơi trao đổi, giao lưu giữa những người yêu sách. Em mời các cụ các mợ review về những cuốn sách mà các cụ các mợ cảm thấy hay, tâm đắc, đáng đọc về mọi chủ đề (trừ Sex).
(Đề nghị các cụ các mợ không comment cợt nhả, phá thread, lạc đề. Em cảm ơn ạ!)
Cuốn sách đầu tiên em muốn giới thiệu:
![]()
"Khi hơi thở hóa thinh không" là cuốn hồi ký của bác sĩ Paul Kalanithi, được viết khi tác giả đang ở đỉnh cao của sự nghiệp thì đột ngột được chẩn đoán mắc ung thư phổi giai đoạn cuối. Cuốn sách ghi chép lại cuộc đời Paul từ thời trẻ cho tới những ngày anh từ một bác sĩ phẫu thuật điều trị cho những người sắp chết, trở thành một bệnh nhân vật lộn chiến đấu để được sống. "Khi hơi thở hóa thinh không" là một sự ám ảnh về ranh giới mong manh giữa sự sống và cái chết:
" Thời gian với tôi như một con dao hai lưỡi: Mỗi ngày mang tôi đi xa khỏi thời điểm tệ hại của lần phát bệnh trước nhưng gần hơn tới lần tái phát kế tiếp - và cuối cùng, cái chết. Có lẽ muộn hơn tôi nghĩ, nhưng chắc chắn là sớm hơn tôi mong muốn. Có hai phản ứng trước nhận định rõ ràng đó. Điều hiển nhiên nhất có lẽ là sự hối thúc về hành động điên rồ: để “sống trọn vẹn cuộc đời,” để du lịch, để ăn uống, để đạt được một lố những tham vọng bị bỏ quên. Bên cạnh đó, phần tàn nhẫn của ung thư đó là nó không chỉ giới hạn thời gian của bạn, nó giới hạn cả nguồn năng lượng, hạ thấp một cách thê thảm những gì bạn có thể làm được trong một ngày. Trong cuộc đua hiện giờ là một con thỏ mỏi mệt."
Review thì đơn giản, vấn đề chia sẻ sách thì sao mợ? Em có khá nhiều đầu sách muốn chia sẻ, biết đâu giúp được ai đóQuá được chứ cụ, chỉ cần review sách đơn thuần, tránh tổ lái bay thread em là oke ạ.
Ấy mợ chưa làm rõ, là có chia sẻ trong này được ko ạ hay chỉ review?Quá tốt ạ, em đặt gạch xin trước![]()
![]()
.
Vâng mợ, để em lựa rồi đưa lên. Có điều vì di chuyển liên tục nên chủ yếu em đọc bản điện tử những lúc rảnh rỗi, nên sẽ chia sẻ bản điện tử, chứ ko có sách giấy để chia sẻ.Welcome cụ chia sẻ và review.

Hờn là sẽ nhớ đấy mợ náEm là em hờn rồi nhá![]()

Chính vì thế nên em mới hỏi kỹ mợ.Mục lục sách review hay mục lục sách chia sẻ ạ? Khi cụ nói chia sẻ, em đang hình dung đến sách giấy. Nếu cụ chia sẻ sách điện tử thì có vướng vấn đề bản quyền và sở hữu trí tuệ không ạ?

Vâng cụ! Arthur Hailey có viết mấy cuốn tiểu thuyết khá chuyên sâu như "Wheel/Trên tay lái" về ngành công nghiệp xe hơi Mỹ, "The Moneychangers/Nhà băng" về ngành ngân hàng, "Overload/Quá tải" về ngành năng lượng điện, "Strong Medicine/Liều thuốc mạnh" về ngành công nghiệp dược. Những cuốn này đọc hơi "rắc rối", không lướt nhanh được!Nhà cháu đã đọc 2 tác phẩm này rồi, và thêm bộ "Phi trường" rất cuốn hút. Còn cuốn "trên tay lái" viết về cuộc sống ở thủ đô SX xe hơi Detroit ở Mỹ thì đọc ko mấy thu hút, có lẽ do TG mô tả khá nhiều về công nghệ. (đây là suy nghĩ chủ quan riêng của nhà cháu thôi).Riêng cuốn "Năm ngày trong khách sạn Saint Georgry" đọc bộ 2 tập sẽ thấy dịch hay hơn 1 tập.
Tuy vậy, theo cá nhân em thấy thì cuốn "Nhà băng"đọc hấp dẫn vì rất kịch tính và dễ hiểu hơn so với mấy cuốn kia; thứ đến là cuốn "Overload/Quá tải" - cuốn này hình như chưa được dịch thì phải? - cuốn này ngoài yếu tố chuyên môn sâu thì cụ Hailey đã khá thành công khi khắc họa được các tuyến nhân vật độc đáo (em rất ghen tỵ với nhân vật chính: đi đến đâu gái đổ đến đấy!
) với những cuộc tình cũng rất độc đáo!
C4 là thuốc nổ đới Chang.Em cảm ơn cụ, kết quả này vẫn đang ở cúp C4 ạ.

Nếu cụ đọc bộ "Trong khách sạn" chắc cụ còn ghen tị dzữ!Vâng cụ! Arthur Hailey có viết mấy cuốn tiểu thuyết khá chuyên sâu như "Wheel/Trên tay lái" về ngành công nghiệp xe hơi Mỹ, "The Moneychangers/Nhà băng" về ngành ngân hàng, "Overload/Quá tải" về ngành năng lượng điện, "Strong Medicine/Liều thuốc mạnh" về ngành công nghiệp dược. Những cuốn này đọc hơi "rắc rối", không lướt nhanh được!Tuy vậy, theo cá nhân em thấy thì cuốn "Nhà băng"đọc hấp dẫn vì rất kịch tính và dễ hiểu hơn so với mấy cuốn kia; thứ đến là cuốn "Overload/Quá tải" - cuốn này hình như chưa được dịch thì phải? - cuốn này ngoài yếu tố chuyên môn sâu thì cụ Hailey đã khá thành công khi khắc họa được các tuyến nhân vật độc đáo (em rất ghen tỵ với nhân vật chính: đi đến đâu gái đổ đến đấy!
) với những cuộc tình cũng rất độc đáo!

