[Funland] Tiếng việt?

[Tạch Đùng]

Em chả muốn lập hẳn một chủ đề để hỏi các cụ mợ đâu!
Nhưng đúng là cay cú!. Cách đây tầm 10 năm em đi xin việc người ta ko nói nhiều câu nửa anh nửa việt như bây giờ. Em biết, em nghe được và em hiểu. Nhưng em ko muốn trả lời. Hic.
Em chỉ muốn hỏi là tiếng việt nó khó thể hiện quá hay sao để phải chèn tiếng anh vào?

 

[emcobietdau]

Chắc Cụ bức xúc gì chăng.

 

[Chu An]

Cụ lấy một for example xem nào?

 

[Tạch Đùng]

Nay cụ đi phỏng vấn ở đâu à?

Không ạ. Nhưng em thấy bạn bè em trên fb hoặc cần tuyển người nó viết cứ nửa tây nửa ta. Mà em thấy tiếng Việt đủ để thể hiện. Tại sao lại ko dùng? Rõ ràng nó đang tuyển ng Việt ạ.

 

[slaz8]

Cụ lấy một for example xem nào?

thớt nghe xong tức ói máu

 

[Sweethome]

Ối giời anh Tạch
Người Nhật xử cmn dụng luôn từ Căm piu tà để nói cái máy tính vân vân và mây mây thì đã làm sao
Kiểu như ISO, ITIL mà nói bằng nghĩa Tiếng Việt thời vừa dài vừa đếu chắc đã hiểu thời cứ nói cmn là ISO, ITIL thời đã làm sao

 

[UAZTài khoản đã xác minh]

Không ạ. Nhưng em thấy bạn bè em trên fb hoặc cần tuyển người nó viết cứ nửa tây nửa ta. Mà em thấy tiếng Việt đủ để thể hiện. Tại sao lại ko dùng? Rõ ràng nó đang tuyển ng Việt ạ.

Cụ định xin việc gì thế? Gửi CV e xem nào, đọc kỹ JD đã nhé )

Có tí tây nó mới thể hiện cái sự oách

 

[meomun346]

Tiếng việt chắc cũng đủ để diễn đạt (trừ 1 số ít từ) nhưng bây giờ chắc có mốt chèn tiếng Anh cho oai cụ ạ. Đến cả VTV 1 cũng thấy dùng từ hot nữa kìa. Còn những từ như xà phòng hay bia thì em ko kể đấy nhé.

 

[cuongscb]

Em cũng ghét kiểu dùng từ nửa tây nửa ta như vậy. Bản thân em luôn cố gắng dùng từ thuần việt, mặc dù trong môi trường làm việc rất hay gặp các đồng nghiệp nói kiểu nửa tây nửa ta.

 

[Tạch Đùng]

Cụ định xin việc gì thế? Gửi CV e xem nào, đọc kỹ JD đã nhé )

Có tí tây nó mới thể hiện cái sự oách

Tuyên sư ! Hôm nọ em đọc còm nó bẩu jd mà mấy hôm sau mới hiểu. Huhu

 

[Nana2015]

Cụ lại không happy khi nghe phỏng vấn rồi. Như cháu là ôi cdmm

 

[Tạch Đùng]

Thưa các cụ!
Cháu là kỹ thuật quèn. Tây ta ấn thái tàu cháu cũng làm việc đủ cả. Nhưng trình tiếng của cháu gói gọn đúng chuyên môn. Nhiều khi đọc tuyển dụng mà cháu chả biết là tuyển cái gì? Hic

 

[Force 47]

Thanks cụ, midnight đọc thớt của cụ em rất đồng cảm!

 

[URAL CCCP]

Thỉnh thoảng chêm vài câu tiếng ăng lê nó mới đúng chất 4.0 chớ.

 

[Nana2015]

Thưa các cụ!
Cháu là kỹ thuật quèn. Tây ta ấn thái tàu cháu cũng làm việc đủ cả. Nhưng trình tiếng của cháu gói gọn đúng chuyên môn. Nhiều khi đọc tuyển dụng mà cháu chả biết là tuyển cái gì? Hic

Kỹ thuật mà tiếng anh của cụ giỏi thì quá chất cụ à. Tại vì kỹ thuật là như kiểu tiếng anh chuyên ngành rồi. Bọn mà bập bẹ cho tiền đếu biết là gì luôn.

 

[4500EFI]

Tiếng việt chắc cũng đủ để diễn đạt (trừ 1 số ít từ) nhưng bây giờ chắc có mốt chèn tiếng Anh cho oai cụ ạ. Đến cả VTV 1 cũng thấy dùng từ hot nữa kìa. Còn những từ như xà phòng hay bia thì em ko kể đấy nhé.

Trên tê vê hay dùng từ Lô git tích

 

[4500EFI]

Em chả muốn lập hẳn một chủ đề để hỏi các cụ mợ đâu!
Nhưng đúng là cay cú!. Cách đây tầm 10 năm em đi xin việc người ta ko nói nhiều câu nửa anh nửa việt như bây giờ. Em biết, em nghe được và em hiểu. Nhưng em ko muốn trả lời. Hic.
Em chỉ muốn hỏi là tiếng việt nó khó thể hiện quá hay sao để phải chèn tiếng anh vào?

Thanh niên 9x giờ dốt tiếng Việt hơn thế hệ cũ. Nhiều từ thông dụng khi nói ra các bạn ấy cứ mắt tròn mắt dẹt. Tiếng Anh em không bàn vì sợ ăn gạch đá

 

[Hoa Anh Túc.]

Sao Cụ k chửi bỏ mẹ chúng nó đi

 

[Linh Bê Tha]

Mọi chuyện rồi sẽ qua, forget đi cụ thớt

Chắc Cụ bức xúc gì chăng.

Cụ lấy một for example xem nào?

 

[Tạch Đùng]

Tiếng việt chắc cũng đủ để diễn đạt (trừ 1 số ít từ) nhưng bây giờ chắc có mốt chèn tiếng Anh cho oai cụ ạ. Đến cả VTV 1 cũng thấy dùng từ hot nữa kìa. Còn những từ như xà phòng hay bia thì em ko kể đấy nhé.

Pê đăng, la zăng, bu lông, ê cu, zoăng ... Các từ mượn em

Kỹ thuật mà tiếng anh của cụ giỏi thì quá chất cụ à. Tại vì kỹ thuật là như kiểu tiếng anh chuyên ngành rồi. Bọn mà bập bẹ cho tiền đếu biết là gì luôn.

Chả có gì chất cả. Bí quá thì phải học để sống ạ. Mỗi ng một mảng nên đói quá phải học thôi ạ. Em cũng có hỗ trợ nhiều nên nhanh hơn chút.