[Funland] Từ mới dân dã, ai là tác giả ?

[Lý_Tứ]

Em thấy dân gian thỉnh thoảng lại có những từ mới nghe rất hay, buồn cười nhưng cực kỳ sát nghĩa.
Trước đây thì ví dụ như : Lởm khởm, chịch, xoạc...
Mới gần đây là từ Toang ... Ko biết ai là tác giả những từ này và có đăng ký bản quyền ko nhỉ?
Cccm ai biết nói giùm nhé

 

[xuantien_mobis]

Vấn đề ngữ cảnh khi sử dụng nó thôi, Toang có gì là mới đâu Cụ?

 

[Lý_Tứ]

Vấn đề ngữ cảnh khi sử dụng nó thôi, Toang có gì là mới đâu Cụ?

Em mới nghe đc chưa đến 1 tháng nay

 

[Kem tươi]

Toang trong từ "mở toang, toang hoang" có gì mới đâu.

Chịch, xoạc là mấy từ vớ vẩn và không thể đi vào vốn từ trong đời sống được đâu. Còn từ Lởm Khởm thì đúng là đã trở thành một từ trong khẩu ngữ người Việt rồi.

 

[duytrinh85]

Tuỳ vào ngữ cảnh thôi, chứ chịch hay xoạc nó có nghĩa mà.

 

[Lão móm]

Cái câu "nhà bao việc" xuất phát từ đâu đấy ạ, em thấy mọi ng hay nói
Em tối cổ quá...

 

[Hohoanganh]

Thế mà cũng thành thớt, chưa học tiếng Việt rồi

 

[Demchinhhang.net]

Cái câu "nhà bao việc" xuất phát từ đâu đấy ạ, em thấy mọi ng hay nói
Em tối cổ quá...

Em được biết nó bắt đầu từ mấy ông cực rảnh nhung luôn tỏ ra quan trọng bận rộn. Đó là tổ nước chè đầu xóm em. Lên mạng thì thành sóng thôi.

 

[Honghen2008]

Nhà bao việc... toàn hỏi linh tinh

 

[formen]

Toang

toang là từ trong cờ líp hiếu tàu - các cờ líp hài của tq, đoạn cuối có từ : chiu chiu.. toang (hay toảng).

"nhà bao việc"

xuất phát từ 1 cờ líp tai nạn giao thông có cu cậu ở quê phóng nhanh bị quẹt xe gì đó giả vờ vội vàng để trốn trách nhiệm nên nói "nhà bao việc" định chuồn nhưng k đc - rồi thành trào lưu.

 

[Taihoatu]

Toang rồi ông giáo ạ

 

[hóng với]

Vật giống như........ B,L,T.vv.vv

 

[congagia2016]

xuất phát từ 1 cờ líp tai nạn giao thông có cu cậu ở quê phóng nhanh bị quẹt xe gì đó giả vờ vội vàng để trốn trách nhiệm nên nói "nhà bao việc" định chuồn nhưng k đc - rồi thành trào lưu.

Cụ nhầm nhé, em thấy cụm từ "nhà bao việc" là của diễn viên hài Đỗ Duy Nam đóng vai Thịnh Ngựa trong phim Mê Cung nói, từ đó mới trở thành trào lưu, cụ thể chi tiết đây ạ:
https://m.baomoi.com/cau-noi-nha-bao-viec-xuat-phat-tu-dau/c/32179090.epi

 

[chualang67]

Em thấy dân gian thỉnh thoảng lại có những từ mới nghe rất hay, buồn cười nhưng cực kỳ sát nghĩa.
Trước đây thì ví dụ như : Lởm khởm, chịch, xoạc...
Mới gần đây là từ Toang ... Ko biết ai là tác giả những từ này và có đăng ký bản quyền ko nhỉ?
Cccm ai biết nói giùm nhé

Lại ăn theo ông giáo,chung thì giới trẻ cứ ăn theo mấy youtuber đu đưa.

 

[formen]

Cụ nhầm nhé, em thấy cụm từ "nhà bao việc" là của diễn viên hài Đỗ Duy Nam đóng vai Thịnh Ngựa trong phim Mê Cung nói, từ đó mới trở thành trào lưu, cụ thể chi tiết đây ạ:
https://m.baomoi.com/cau-noi-nha-bao-viec-xuat-phat-tu-dau/c/32179090.epi

vâng, cũng có thể vì trào lưu thường bùng 1 phát lên như nấm, rất khó xác định cây nấm nào mọc đầu tiên.

tuy nhiên nhân vật trong phim nói là "nhà còn bao việc" nhứ không phải nói tắt "nhà bao việc"

 

[tieunhupha]

Vấn đề ngữ cảnh khi sử dụng nó thôi, Toang có gì là mới đâu Cụ?

Toang ko mới nhưng trước đây nó chỉ là trạng từ bổ nghĩa cho động từ, ví dụ vỡ toang. Còn hiện nay toang được dùng đơn lẻ như 1 tính từ nên giá trị khác hẳn cụ ạ.

 

[Say24h]

Em bản quyền từ phịch, Trưng Vương.

 

[bỉnh khiêm]

Cụ nhầm nhé, em thấy cụm từ "nhà bao việc" là của diễn viên hài Đỗ Duy Nam đóng vai Thịnh Ngựa trong phim Mê Cung nói, từ đó mới trở thành trào lưu, cụ thể chi tiết đây ạ:
https://m.baomoi.com/cau-noi-nha-bao-viec-xuat-phat-tu-dau/c/32179090.epi

Xuất phát từ đâu thì nó cũng vẫn vô duyên nhạt nhẽo, rồi tràn ngập trên mạng đến phát ngấy, đúng là nhảm thật.

 

[dalink]

Ngôn ngữ luôn phát triển mà, vì nó là cuộc sống. Đâu phải cứ đóng đinh 1+1=2 đâu. Ví dụ như từ “chịch”, giờ rất nhiều người dùng. Em và vợ cũng đùa nhau dùng từ này trong lúc “make love”.

 

[dangduong]

"Là cái đinh"
"Vãi"
"Hấp diêm" (tại sao lại diêm?)
Xuất hiện khi nào (với tư cách là cách nói cửa miệng), các cụ?