[Funland] Việt Nam xưa nay (2) - dưới ống kính người nước ngoài

[Vớ vẩn thôi]

Cảm ơn Cụ Ngao5 . Thiết nghĩ những nhà làm phim cổ trang Việt Nam nên liên hệ Cụ để có những trang phục cổ trang truyền thống của người Việt xưa . Như tình trạng hiện nay cách phục dựng phim hay video ca nhạc cổ trang là vay mượn hơn 90% trang phục , nhà cửa đồ dùng ... của Trung Quốc thời cận đại . Hãy nhìn cách bài trí các gian nhà , búp đa trên cột , , rồng , rồi đầu đao trên các mái nhà ... hoàn toàn khác xa với những điều phục dựng hiện nay . Thay bằng con nghê đá người ta gắn con sư tử biểu tượng của nước Anh vào thì thật là...cạn nhời !

 

[mmxhung]

Cảm ơn cụ Ngao với những bài khai dân trí như thế này.

 

[Ngao5]

Các cụ đã đọc "Lều Chõng" của nhà văn Ngô Tất Tố chưa?
Lều Chõng phản ánh chân thực cuộc thi Hương thời phong kiến lúc mạt vận cuối thế kỷ 19 ở nước ta
Dưới đây là hình ảnh cuộc thi Hương ở Nam Định vào năm 1897
Khi nào đến topic Nam Định, em sẽ có nhiều hình ảnh hơn và nói kỹ hơn.
Topic này chỉ tập trung vào hình do Firmin-André Salles chụp

1897 – nghe xướng danh người trúng tuyển kỳ thi Hương ở Nam Định năm 1897. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1897 – thí sinh trúng tuyển kỳ thi Hương ở Nam Định diễu hành qua các quan giám khảo. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1897 – công bố tên người đỗ kỳ thi Hương ở Nam Định năm 1897. Người xướng danh cầm loa đứng trên cao, đọc rõ tên tuổi quê quán người thi đỗ. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1897 – Tổng Đốc Nam Định-Ninh Bình trong lễ xướng danh người đỗ kỳ thi Hương ở Nam Định năm 1897. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

Một đám rước ở Hà Nội
Cụ nào tinh mắt cho biết có phải đây là khu vực phố Tông Đản, gần Nhà Hát Lớn Hà Nội không ạ?

 

[Ngao5]

Tháp Rùa năm 1896, nhìn kỹ trên đỉnh tháp có tượng Nữ Thân Tự Do (phiên bản thu nhỏ 1/16 so với kích thước thật). Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1896 – cắt tóc, lấy ráy tai ở Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles (1860-1929)

1896 – cắt tóc, lấy ráy tai ở Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles (1860-1929)

 

[kodomo]

Các cụ lộn ngược hình lại sẽ thấy khá rõ tượng nữ thần TD.

 

[Ngao5]

1896 - xe rùa của người An Nam ở Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1896 – phố phường Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1896 – phố phường Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1896 – phố phường Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

1896 – phố phường Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles
Chiếc xe kéo được người phương Tây nhập khẩu vào VN vào cuối thế kỷ 19, nhưng không chỉ để dành riêng cho họ.
Những chiếc xe kéo tay này giúp đi lại nhanh chóng, nhưng như lời thuật của Firmin-André Salle, xe này có thể chở được hai hay ba người An Nam, trong lúc chỉ đủ chỗ cho một người Âu ngồi

 

[Ngao5]

1896 – hàng rong ở Hà Nội. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

Phố Chợ Gạo hôm 30 Tết (12-2-1896). Ảnh: Firmin-André Salles

Phố Chợ Gạo hôm 30 Tết (12-2-1896). Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

Phố Hàng Gai tháng 2-1896. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

Phố Hàng Ngang (Rue des Cantonnais) tháng 2-1896. Ảnh: Firmin-André Salles

 

[Ngao5]

Phố Hàng Bạc (Rue des changeurs) tháng 2-1896. Ảnh: Firmin-André Salles

Một cổng ngõ phố Hàng Bạc (Rue des changeurs) tháng 2-1896. Ảnh: Firmin-André Salles