Kết quả tìm kiếm

A large family eats a traditional Tet Lunar New Year meal of pork, noodles and vegetables and rice. February 1989. Một gia đình lớn ăn một bữa ăn Tết Nguyên đán cổ truyền với thịt lợn, mì và rau và cơm. Tháng 2 năm 1989. Có món dưa hành, trẻ con ăn mâm dưới, người lớn mâm trên giường

Interior of a private home in Khanh Phu includes a boom box and a rifle. September 1988. Nội thất nhà riêng ở Khánh Phú bao gồm tủ vuông đựng đồ và súng trường. Tháng 9 năm 1988. Nhà này giàu có đây, có đài Cassette Sony, cái băng trong đài là băng Maxell LN màu xanh huyền thoại, loại băng...

Em chả thấy còn xuất hiện, hehe, có chăng trong mấy bà đi lễ chùa... Tiền pô li me thay thế hết rồi

A young boy takes a basket of food out to workers in the fields preparing the ground for the next rice planting. February 1989. Một cậu bé xách giỏ thức ăn ra đồng cho công nhân chuẩn bị mặt bằng cho vụ trồng lúa tiếp theo. Tháng 2 năm 1989. Thực ra thì có lẽ là bố mẹ, anh chị cậu bé, những...

A woman selling goods in the public market secures her cash using her foot. After the loosening of a state controlled economy in 1986 with Doi Moi, or economic renovation policies, private enterprise progressed allowing profit for individuals. January 1990. Một người phụ nữ bán hàng ở chợ công...

A traveling salesman gives a dramatic sales pitch for a homemade remedy to Khanh Phu villagers in the open air market. February 1989. Một người bán hàng lưu động chào hàng đầy kịch tính về một phương thuốc tự chế cho người dân làng Khánh Phú ở chợ trời. Tháng 2 năm 1989. Đây gọi đội bán thuốc...

A villager readies his next shot in a game of billiards. January 1990. Một người dân làng chuẩn bị cho cú đánh tiếp theo của mình trong trò chơi bi-a. Tháng 1 năm 1990. Cụ già dùng cây gậy gỗ chơi Bi-a, nhìn trang phục rất đặc-trưng hồi ấy

A bride and groom ride off on a bicycle to their wedding along a Khanh Phu canal road. Traditional marriage custom requires that the groom give the bride 500 betel nuts, 3 kgs of tea, 10 cartons of local cigarettes (or 1 carton of Bensen & Hedges 555), 4 liters of local alcohol, a wedding...

Le Van Phuc rinses out a washcloth in his home’s courtyard. Khanh Phu homes did not have running water or inside plumbing. February 1989. Ông Lê Văn Phúc vắt khăn mặt ở sân nhà, Khánh Phú không có hệ thống nước máy hay bơm nước bên trong, tháng 2 năm 1989 Thực ra ông Tây thấy lạ, chứ ở quê thì...

Workers at the Khanh Phu brick factory take a smoke break. Opened in 1972, the factory made 10,000 bricks/day. September 1988. Công nhân nhà máy gạch Khánh Phú nghỉ hút thuốc lào. Khai trương vào năm 1972, nhà máy sản xuất 10.000 viên gạch / ngày. Tháng 9 năm 1988. Đúng ra thì đây là lò gạch...

Dinh Van Hieu, 67 years, former General Secretary of the Communist Party of Khanh Phu. Of Mr. Hieu’s eight children, six died of diseases in their youth. He has ten grandchildren. February 1989. Đinh Văn Hiếu, 67 tuổi, nguyên Bí thư Đảng bộ xã Khánh Phú. Trong số tám người con của ông Hiếu, sáu...

A man sleeps under a mosquito net during midday heat. June 1989. Một người đàn ông ngủ dưới màn chống muỗi giữa trưa nắng nóng. Tháng 6 năm 1989. Loại màn này gọi là màn xô, làm bằng vải xô, rất bí và nhanh bẩn, thường thì nhanh ngả sang màu cháo lòng, rách thì lấy kim khâu vá lại, ngày ấy...

Interior room of a village home with mosquito netting and wooden bed, September 1988. Phòng trong của một ngôi nhà ở quê với màn chống muỗi và giường gỗ, tháng 9 năm 1988. Hình như gia đình này có người làm công an? nhìn rất quen thuộc nếu cụ nào đã ở nông thôn

A family watches their black & white TV, one of the few television sets in the village. January 1990. 1 gia đình xem TV đen trắng, 1 trong rất ít những chiếc TV trong làng, tháng 1 năm 1990. Quả là 1 gia đình đại gia nông thôn, có TV, dây ăng-ten dài, ăng-ten cần treo trên cây tre rất dài...

Le Van Phuc making a phone call on Khanh Phu’s only telephone. September 1988. Ông Lê Văn Phúc đang thực hiện 1 cuộc gọi tự cái điện thoại duy nhất ở Khánh Phú, tháng 9 năm 1988. Hồi ấy, đây chắc là loại điện thoại từ thạch, vẫn dùng tổng đài thủ công, nghĩa là, người gọi cần gọi vào số máy...

Le Van Phuc, left, waits for a letter to be mailed at the village’s post office. September 1988. Ông Lê Văn Phúc, bên trái, đợi gửi thư ở bưu điện thôn, tháng 9 năm 1988.

Làm em nhớ câu : Ống điếu ủy ban, rồi : rít một hơi thuốc lào, khói tuôn ra 2 lỗ mũi như 2 cái ngà voi... Phải nói cụ Tây này thâm nhập cuộc sống rất tốt, ít nhiều cũng hiểu được nét văn hóa, chính trị, phong tục...

Em phải xem có chịu được không, nét xấu giao thông thì dễ chụp hơn, hehe. Rất ủng hộ những cuộc thi thế này.

Đúng rồi, vậy cụ cũng tầm 7x

Thiếu món cờ à cụ?