Kết quả tìm kiếm

Em đã cập nhật bổ sung những từ sau vào file excel nhưng chưa đẩy lên OF được có lẽ do bị lỗi nên khi đẩy lên là lệch dòng, sai lề :-?? Ngày mai em sẽ thử lại các Cụ nhé.

- Từ "Lô" hợp lý Cụ ạ :) - Từ "Ráp" có trong (R) rồi Cụ nhé :D Em chưa kiểm tra nhưng em nhớ không nhầm thì "Mô bi lét" tương đương tiếng Pháp phải là "Mobilette" vì nếu chỉ có 1 chữ "T" ở cuối thì không phát âm thành "Lét" được. Tuy nhiên em nhớ đây là thương hiệu một loại xe đạp máy của Pháp...

- Từ "Ép phen" cũng giống như tên riêng của một số địa danh khác như tháp nghiêng Pisa, đồng hồ Bíc Ben, vườn treo Ba Bi Lon mà gần đây các Cụ cũng đồng ý là sẽ không đưa vào rồi ạ :) - Từ "Bồi ~ Boy" em đã có lần giải thích rồi ạ, do từ này yếu về minh chứng vì bản chất tiếng Anh vào VN sau...

Cụ cho cái hình minh họa của từ "Ga lê" nhé, em gà quá chưa biết từ này ~:> Cám ơn Dì, em bị cách ly với internet 2 hôm nay giờ mới vào được, tạm thời em cập nhật như sau nhé. - Số từ đã nhặt được tính đến post #2434 của Cụ Thích Là Bụp ngày 13/11/2013 lúc 15.35 là 1,208 từ =D> =D> =D> - Danh...

Thế này là thủ thuật excel cóp bết bị lỗi Cụ ạ X_X Em chưa goole được nhưng chủ quan thì "Oăn ta na mê ra" là từ gốc Tây Bán Nhà hay Bố Đáo Nha Cụ ạ :D Cụ ơi, với vốn kiến thức vụn còn sót lại sau hơn 20 năm thì em không liên hệ được sự tương đồng khi phát âm giữa "Xà ích ~với~ ямщик" :-...

Em thấy từ "Com pa nhi" này nó khiên cưỡng sao ý Cụ ạ - Cụ có thấy thế không :-? Ngoại từ từ điển Vietle do Cụ dẫn thì quả thực chưa khi nào em nghe người ta dùng như thế. Bản thân câu dẫn mà từ điển Vietle lấy làm ví dụ cũng không phù hợp cách hành văn tiếng Việt nếu xếp "Com pa nhi" vào nhóm...

Em xác nhận từ "Ô mê ga" được Việt hóa & dùng tương đối rộng, các Cụ có thể hàng ngày vẫn xem quảng cáo sữa có hàm lượng ô mê ga 3 hay j j đó :D Từ "Si li cát" trước em cũng đã có lần hỏi Cụ Thích Bụp - vì thợ làm kính hay dùng một dung dịch gọi là thủy tinh nước hoặc si li cát. "Si líc" & "Su...

"Sốp" là phiên âm đọc thôi Cụ ạ - bên mình mượn từ nguyên gốc, Cụ cứ đi ra phố nhìn các biển hiệu cửa hàng là thấy ngay thôi :) "Hiếp" thì còn fun hơn nữa vì nó cũng không phải là phiên âm đọc & nói mà cũng không phải chữ viết được Việt hóa :P Trong vần (G) có từ "Gu dông ~ Guzong" rồi Cụ ạ :D

Em không phải bảo thủ hay cố chấp j nhưng tên thớt bị thay đổi mà không được biết lý do cũng hơi gợn một chút j đó :-? Thực ra em vẫn thích tiêu đề cũ của thớt hơn, tuy mộc mạc nhưng dễ gần chứ đổi sang tên "Từ điển" nghe quy chuẩn hàn lâm quá, lại mất đi fun của quán cafe mà người khác nghe "Từ...

Ối giời...thớt đổi tên, Mợ cũng đổi avatar - nhìn avatar mới của Mợ mà em thẫn thờ mất mấy phút :x may mà thấy nick quen mới dám quote lại bắt chuyện :D

Em chào các Cụ ^:)^^:)^^:)^ Hôm thứ sáu em log in bằng đt để trình bày cái 3G của em bị hư nên phải mang đi sửa & thay sim khác, khổ nỗi sim 3G của em không sẵn hàng nên phải chờ mà rơi vào thứ bảy chủ nhật cuối tuần tụi nó nghỉ nên em bị cách ly với internet mấy 2 ngày :-?? ở nhà em bên này em...

Em ủng hộ - các Mợ tập võ mà đá được càng cao em càng thích ạ ;))

Mấy Lão bắt bẻ ghê quá ~X( thấy hình hay hay thì mang về một tấm...thôi em đính chính lại là hình ảnh chỉ mang tính minh họa nhá :)) Lão giống em quá :)) ...em này mà có bạo lực xông phi cũng cố mà chịu nhờ :))

Qua nay em không vào được vì bị hỏng cái 3G, em hôm nay đang đi bảo hành nên chỉ vào bằng iphone được thôi. Em vào bằng iphone nên không quote được nhiều còm & không cập nhật được từ nên các Cụ thông cảm nhé, vì file excel lưu trên máy tính :-?? Em đi rót rượu mời các Cụ đây (b)

Sao biết nỏ bụng choa rứa hề :))

Ô hay nhờ...em có bẩu ảnh em chụp đâu, ghi rõ nguồn chandai.tv trên ảnh cơ mà ;))

Em cũng mấy lần định chụp theo Cụ Chày nhưng mà đụng phải ái có võ...sợ lun :))

Chưa uốn đã xỉn hay sao mà chụp mờ thế nhờ ;)) nhưng mà công nhận chai này của Cụ Đạt hoành quá :-bd =D> =D>

Cụ làm em há hốc mồm không ngậm lại được :-o không lẽ thủa xưa VN mình chỉ có con trâu thôi à :-o :-o :-o Các Cụ khác triển đao chém giúp em xem nào :-B

Không phải đâu Cụ ạh, cái này ở mình gọi chuẩn là "ti ren hoặc ty ren" đấy, không tin Cụ cứ google mà xem, các doanh nghiệp bán hàng cơ kim khí đều gọi như vậy. Từ "Ti ~ Tige" thì biết rồi, em đoán phần "Ren" nó cũng phải có gốc ngoại như "Ta rô" ý :-?